CASA-212 : Cérémonie en mémoire des membres d’équipage décédés en mission

Jeudi matin, les funérailles de 9 pilotes, membres d’équipage du CASA-212, qui sont décédés en mission, ont eu lieu avec tous les rites de deuil de haut niveau à la Maison funéraire nationale.
CASA-212 : Cérémonie en mémoire des membres d’équipage décédés en mission ảnh 1La délégation de la Commission militaire centrale fait une visite de condoléances aux membres d'équipage du CASA-212. Photo: VNA

Hanoi (VNA) -  Jeudi matin, les funérailles des 9 pilotes, membres d’équipage du CASA-212, décédés en mission, ont eu lieu avec tous les grands rites de deuil à la Maison funéraire nationale du 5, rue Tran Thanh Tong à Hanoi.

Cette cérémonie a été honorée de la présence du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, également secrétaire de la Commission militaire centrale, du président du Vietnam Tran Dai Quang, du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, de la présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan, du président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam Nguyen Thien Nhan, du ministre de la Défense, le général Ngo Xuan Lich, également secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, du vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung, aussi président du Comité national de recherche et de sauvetage, ainsi que d'anciens dirigeants du Parti et de l’Etat, les proches des pilotes et des officiers, ainsi que de nombreux Vietnamiens.

A 10h15, la cérémonie a solennellement ​eu lieu. Dans son oraison funèbre, le général Nguyen Van Thanh, secrétaire du Comité du Parti et commissaire politique de l’Armée de l’air et de défense antiaérienne du Vietnam, a affirmé que la mort des membres d’équipage du CASA-212 était une grande perte pour l’Armée populaire du Vietnam, de l’Armée de l’air et de défense antiaérienne du Vietnam, de la brigade aérienne 918 et de leur famille. Ils ont consacré leur vie à la cause de l’édification et de la défense de la Patrie, pour le bonheur du peuple et pour une noble camaraderie, a ajouté le général Nguyen Van Thanh.

Après la visite de condoléances, la cérémonie en mémoire et la cérémonie d’incinération des 9 pilotes, leurs restes seront transportés aux cimetières des Morts pour la Patrie de leur localité natale, Hanoi, Ho Chi Minh-Ville, Hai Duong, Ha Nam, Thai Binh, Quang Ninh, Vinh Phuc et Nghe An.

Dépêché le 16 juin pour participer aux recherches du pilote Trân Quang Khai du SU-30 MK2 disparu le matin du 14 juin dernier, le CASA-212 et ses neuf membres d’équipage ​ont rompu tout contact avec le contrôle aérien. Selon la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense, ​la zone de recherche a été ​fixée à environ 15 milles nautiques au sud-sud-est de l’île de Bach Long Vi, et à 2,7 milles nautiques à l'ouest de la ligne de délimitation du Golfe du Bac Bô entre le Vietnam et la Chine.

La Commission militaire centrale et le ministère de la Défense ont décidé, à titre posthume, de majorer les salaires du colonel Le Kiem Toan, et de promouvoir les huit autres ​au grade supérieur. Le président du Vietnam a décidé de les décorer de l’Ordre de la Défense de la Patrie de première classe.

Les membres d’équipage du CASA-212 sont le colonel Le Kiem Toan (né en 1960), le colonel Nguyen Duc Hao (né en 1962), le lieutenant-colonel Nguyen Van Chinh (né en 1977), le lieutenant-colonel Nguyen Ngoc Chu (né en 1976), le commandant Le Van Dinh (né en 1984), le capitaine Do Van Manh (né en 1989), le sous-capitaine Nguyen Ba The (né en 1982), le sous-capitaine Nguyen Van Thai (né en 1982), et le sous-capitaine Le Duc Lam (né en 1985).

Les opérations de recherche du dernier membre d’équipage du CASA-212 et celles de récupération de cet avion et du SU-30 MK2 se poursuivent.

Le SU-30 MK2 du Régiment 923 de la Division 371 de l’Armée de l’air et de défense antiaérienne du Vietnam a eu un accident lors d'une mission d’entraînement au large des provinces de Nghe An et de Thanh Hoa, à 40 km au nord-est de l’île de Hon Mat. Les deux pilotes à bord de l'avion, Tran Quang Khai et Nguyen Huu Cuong, se sont éjectés, leur avion s'écrasant en mer.

Le pilote Nguyen Huu Cuong a été sauvé. Le corps du pilote Tran Quang Khai a été retrouvé et ramené à terre ferme. Une cérémonie funéraire a été solennellement organisée pour le défunt. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.