Cambodge : un député inculpé pour "incitation à la révolte"

Le député de l'opposition Um Sam An, du CNRP, pourrait faire face à 5 ans de prison pour "incitation à la révolte", concernant une carte de la frontière Cambodge-Vietnam.
Cambodge : un député inculpé pour "incitation à la révolte" ảnh 1Le ​député cambodgien Um Sam An (milieu) est arrêté par la police. Source: dailymail.co.uk

Phnom Penh (VNA) - Les autorités cambodgiennes ont annoncé le 12 avril que le député de l'opposition Um Sam An, du Parti du salut national du Cambodge (CNRP), pourrait faire face à 5 années ​d'emprisonnement ​du chef d'incitation à la révolte, ​en relation avec une carte de la frontière Cambodge-Vietnam.

Ce ​député a été arrêté dans la province de Siem Reap ​le 11 avril à l'aube, un jour après son retour des États-Unis. Les procureurs de la Cour municipale de Phnom Penh ont ordonné son placement en détention provisoire.

Selon le porte-parole du ministère cambodgien de l'Intérieur Khieu Sopheak, M. Um Sam An a utilisé la question frontalière pour inciter la population à se révolter contre le gouvernement et fomenter l'hostilité entre le Cambodge et le Vietnam.

En vertu du Code pénal du Cambodge, il ​encourt cinq ans de prison.

Le même jour, lors d'une visite d'un centre de développement pour les invalides de guerre à Siem Reap, le Premier ministre Hun Sen a annoncé que ce député de l'opposition avait publié sur son compte Facebook des messages accusant le gouvernement d'avoir utilisé de fausses cartes de la frontière Cambodge-Vietnam.

Le chef du gouvernement cambodgien a déclaré que la carte officielle de la frontière était protégée par la Constitution, avait été ratifiée par l'Assemblée nationale et approuvée  par le roi. Par conséquent, l'acte ​de ce député de l'opposition est un crime.

M. Hun Sen a également rappelé que l'ordonnance rendue publique plus tôt permettait aux autorités d'arrêter immédiatement n'importe quelle personne qui accuse le gouvernement d'utiliser de fausses cartes.

En septembre 2015, le Premier ministre Hun Sen a averti que des mesures strictes seraient prises contre les organisations et les individus qui fomentent la désunion et provoquent l'instabilité politique comme l'incompréhension ​en matière frontalière.

Dans l'après-midi du 12 avril, l'Assemblée nationale du Cambodge a convoqué une réunion d'urgence pour discuter et approuver l'arrestation du député M. Um Sam An.

Cette réunion de 15 minutes a réuni 63 députés du Parti du peuple cambodgien (CPP), ​dont le Premier ministre Hun Sen. Aucun député du CNRP n'était présent.

A l'issue de cette réunion, le président de l'Assemblée nationale Heng Samrin a annoncé que les 63 participants avaient soutenu l'arrestation de M. Um Sam An, permettant au tribunal de poursuivre les procédures contre ce dernier. -VNA

Voir plus

Des secouristes à l’œuvre sur les lieux de l’accident ferroviaire à Bekasi (Indonésie), dans la nuit du 27 avril 2026. Photo : Xinhua/VNA.

Accident ferroviaire en Indonésie : message de condoléances du Vietnam

À la suite du grave accident ferroviaire survenu le 27 avril 2026 à Bekasi, dans la capitale Jakarta, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, a adressé un message de condoléances au président indonésien, Prabowo Subianto. 

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, au débat public de haut niveau du Conseil de sécurité des Nations unies sur la sécurité maritime, tenu le 27 avril (heure de New York). Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme l’importance de la CNUDM de 1982 au Conseil de sécurité de l’ONU

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, est intervenue lors du débat public de haut niveau du Conseil de sécurité des Nations unies sur la sécurité maritime, tenu le 27 avril à New York, appelant au respect strict de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (1982) et au règlement pacifique des différends afin de préserver la paix, la stabilité et la sécurité des routes maritimes internationales.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung à la 25e réunion des ministres des Affaires étrangères entre l’ASEAN et l’Union européenne. Photo: VNA

Renforcement du partenariat stratégique et de la connectivité globale entre l’ASEAN et l’UE

Une délégation vietnamienne conduite par le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a participé à la 25e réunion des ministres des Affaires étrangères entre l’ASEAN et l’Union européenne, tenue le 28 avril à Bandar Seri Begawan (Brunei), où les deux parties ont réaffirmé leur engagement en faveur de la paix, du multilatéralisme et du renforcement de la coopération économique, tout en ouvrant la voie à un partenariat stratégique renforcé et à une future intégration économique interrégionale.

L'Indonésie encourage l'utilisation des biocarburants

L'Indonésie encourage l'utilisation des biocarburants

Le gouvernement indonésien se prépare à déployer l'utilisation du biocarburant B50 à partir du 1er juillet, avec l'espoir que cette politique permettra d'économiser environ 157 280 milliards de roupies indonésiennes (soit 9,18 milliards de dollars américains) cette année.

L’Indonésie mise sur l’intelligence artificielle pour stimuler sa croissance

L’Indonésie mise sur l’intelligence artificielle pour stimuler sa croissance

Cette ambition est soutenue par d’importants investissements. En avril 2024, Microsoft a annoncé un investissement de 1,7 milliard de dollars pour développer le cloud, l’IA et les compétences numériques, le plus important du groupe en Indonésie depuis 29 ans. D’autres groupes comme Tencent, Alibaba Cloud et NVIDIA ont également annoncé des investissements majeurs, confirmant le rôle croissant de l’Indonésie dans la chaîne mondiale de l’IA.