Calendriers 2017 : l’art à l’honneur

Un calendrier, c’est le genre de chose dont on n’a pas vraiment besoin, mais qui est tellement agréable à recevoir. Présentation des nouvelles tendances pour l’année 2017.

​Hanoï (VNA) - Un calendrier, c’est le genre de chose dont on n’a pas vraiment besoin, mais qui est tellement agréable à recevoir. Présentation des nouvelles tendances pour l’année 2017.

Calendriers 2017 : l’art à l’honneur ảnh 1Le calendrier Truyên Kiêu, l'œuvre la plus impressionnante sur le marché des calendriers 2017. Photo : Internet

Que vous aimiez tourner les pages chaque mois pour découvrir une nouvelle image ou bien que vous utilisiez votre calendrier pour donner un peu de couleurs à votre maison, il s’agit probablement d’un des cadeaux les plus incontournables quand la fête du Têt approche.

À la différence des années précédentes où les calendriers ne présentaient guère de particularité et encore moins d’originalité, l’année 2017 suscite des innovations marquantes chez les éditeurs, afin d’attirer des clients amateurs de produits élégants et originaux, et de plus en plus exigeants.

La tendance 2017, ce sont les calendriers artistiques, de véritables objets décoratifs destinés aussi à embellir sa maison. Du côté des calendriers de table, on s’oriente aussi vers des modèles plus modernes et plus attrayants que les années précédentes.

Deux années de travail pour le calendrier Truyên Kiêu


Les initiatives hardies des éditeurs soutenues par des investissements considérables ont fait souffler un vent de nouveauté et d’originalité sur les modèles de calendriers 2017. C’est le cas avec celui inspiré du Truyên Kiêu (Histoire de Kiêu) du grand poète Nguyên Du (1766-1820), qui sera l’un des plus impressionnants disponibles sur le marché.

Le Truyên Kiêu est une œuvre majeure de la littérature vietnamienne, comprenant 3.254 vers en lục bát (versification alterne de 6 et 8 pieds), qui raconte la vie et les tourments d’une jeune fille, Kiêu, qui a sacrifié son propre bonheur pour sauver sa famille de la disgrâce. Utilisant la version éditée par Dào Duy Anh (1904-1988), l’historien et lexicographe vietnamien le plus connu, le peintre Huu Hiêu a travaillé pendant deux ans pour réaliser 365 illustrations accompagnées de vers, pour les 365 jours de l’année bien entendu.

Point remarquable, l’artiste a cherché à se démarquer des images classiques du Truyên Kiêu inspirées plus ou moins de l’iconographie chinoise. Ainsi, les sœurs Thúy Kiêu et Thúy Vân ne sont pas représentées comme des filles de mandarins vêtues de costumes chinois mais sont habillées «à la vietnamienne».

Calendrier de table créatif et fait main

L’éditeur Phuong Nam Book, bien connu dans le secteur de la publication, présente quant à lui le calendrier de table "Sài Gòn xưa"  (Ancien Saigon), une œuvre dessinée à la main par l’architecte Trong Lee. Ce dernier, qui possède son propre atelier, Le House, aime rechercher la féerie et le fantastique au milieu de la vie urbaine. Trong Lee a consacré trois ans pour dépeindre sa vision du Saigon d’antan via des peintures raffinées.

Calendriers 2017 : l’art à l’honneur ảnh 2Le calendrier de table "Ancien Saigon" dessiné à la main par l'architecte talentueux Trong Lee. Photo : Internet

Ce calendrier de table juxtapose des scènes de la vie quotidienne des Saïgonnais d’hier mais aussi d’aujourd’hui. Saigon d’autrefois face à la bouillonnante cité actuelle. Contraste saisissant.

Le calendrier rappelle aussi des lieux qui ont disparu sous la poussée de l’urbanisation mais qui subsistent toujours dans les mémoires. Cette collision du passé et du présent apporte de l’émotion et ramène à la surface bien des souvenirs d’enfance.

Ces produits, qui ont nécessité des années de travail, démontrent ainsi une évolution considérable dans le goût des clients. -CVN/VNA

Voir plus

La physionomie de Hanoï se modernise de jour en jour, tandis que les embouteillages diminuent sensiblement, favorisant ainsi le développement socio-économique. Sur la photo : la ligne de métro Cat Linh-Ha Dong, première ligne ferroviaire urbaine du Vietnam, est devenue un moyen de transport quotidien pour une grande partie des habitants de la capitale. Photo : VNA

Le Vietnam entend faire des villes un nouveau moteur de croissance économique

Le Vietnam doit transformer son modèle de développement urbain, en passant d’une croissance fondée principalement sur l’extension de l’espace bâti et la mobilisation des investissements à un modèle axé sur la productivité, l’innovation, les technologies et l’utilisation efficace des ressources. Cette orientation a été soulignée lors du Forum vietnamien sur le développement urbain durable 2026, organisé le 6 novembre à Hanoï par la Commission centrale des politiques et des stratégies, en coordination avec le ministère de la Construction.

Nguyen Van Phong, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, et des représentants du modèle de Somerset House, ancien édifice patrimonial londonien reconverti en centre indépendant de création et d'activités culturelles et de l'entreprise de design GreenSpace. Photo: VNA

Tourisme, éducation, innovation : Hanoï intensifie sa coopération avec le Royaume-Uni

Du 30 octobre au 4 novembre, une délégation de Hanoï conduite par Nguyen Van Phong, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, a effectué une visite de travail au Royaume-Uni afin de renforcer la coopération dans le tourisme, l’éducation, les industries culturelles, l’innovation et la mobilisation des intellectuels vietnamiens, avec pour objectif de concrétiser le partenariat stratégique global entre les deux pays par des projets concrets et durables.

La VNA et l'AFP cherchent à renforcer leur coopération

La VNA et l'AFP cherchent à renforcer leur coopération

La VNA et l’AFP entendent consolider leur partenariat de longue date et élargir leur coopération dans les domaines de la production et de la distribution de contenus multimédias, de l’application de l’intelligence artificielle et de la vérification des faits, afin de mieux répondre aux exigences du journalisme à l’ère numérique.

Photo: VNA

La VNA et l'AFP cherchent à renforcer leur coopération

La VNA et l’AFP entendent consolider leur partenariat de longue date et élargir leur coopération dans les domaines de la production et de la distribution de contenus multimédias, de l’application de l’intelligence artificielle et de la vérification des faits, afin de mieux répondre aux exigences du journalisme à l’ère numérique.

Lors du procès. Photo : VNA

Affaire Mr Pips : la perpétuité requise contre Mr Pips et Mr Hunter

Après plus d'une semaine de débats, le procès en première instance de Pho Duc Nam (alias Mr Pips) et de ses 187 coaccusés est entré, ce 4 novembre au matin, dans sa phase décisive. Poursuivis pour « escroquerie », « blanchiment d'argent », « recel » et « fraude fiscale », les prévenus font désormais face au réquisitoire du Parquet.