Brève biographie de l'ancien président Tran Duc Luong

Le camarade Tran Duc Luong, ancien membre du Bureau politique et ancien président de la République socialiste du Vietnam, est décédé le 20 mai à l'âge de 88 ans, à son domicile à Hanoï.

Brève biographie de l'ancien président Tran Duc Luong

Hanoï (VNA) - Le camarade Tran Duc Luong, ancien membre du Bureau politique et ancien président de la République socialiste du Vietnam, est décédé le 20 mai à l'âge de 88 ans, à son domicile à Hanoï.

Voici sa brève biographie.

Le camarade Tran Duc Luong est né le 5 mai 1937 dans la commune de Pho Khanh, district de Duc Pho (chef-lieu de Duc Pho aujourd’hui), province de Quang Ngai au Centre. Il est domicilié au 298, rue Van Phuc, quartier Lieu Giai, arrondissement de Ba Dinh, Hanoï. Il a rejoint la révolution en février 1955 et est devenu membre du Parti communiste du Vietnam le 19 décembre 1959.

PARCOURS PROFESSIONNEL

Février 1955 - septembre 1955 : Il s'est installé dans le Nord et a suivi des études élémentaires d'ingénierie géologique au ministère de l'Industrie et du Commerce.

Octobre 1955 - août 1959 : Il a travaillé comme technicien au sein d'équipes et de groupes d'exploration géologique ; il a étudié la géologie intermédiaire pendant 8 mois.

Septembre 1959 - mars 1964 : Il a été chef de l'équipe géologique 4 du groupe géologique 20, secrétaire de l'Union de la jeunesse de l'équipe géologique 4, membre du Comité exécutif de l'Union de la jeunesse travailleuse du département de géologie et membre du Comité du Parti du département.

Avril 1964 - août 1966 : Il a été directeur technique adjoint du groupe géologique 20, secrétaire du Comité du Parti du département de géologie et membre de l’inter-Comité du Parti.

Septembre 1966 - janvier 1970 : Il a été étudiant, chef de la classe d'exploration géologique (K11) à l'Université des Mines et de la Géologie de Hanoï ; membre du Comité du Parti de l'université et secrétaire de l'Union de la jeunesse de l'université (1969).

Février 1970 - août 1975 : Chef adjoint du Département de cartographie géologique ; membre du Comité du Parti du département ; membre de la Permanence du Comité du Parti du département.

Septembre 1975 - septembre 1977 : Élève de l'École Nguyen Ai Quoc ; secrétaire de la cellule du Parti de sa classe.

Août 1977 - juillet 1979 : Directeur adjoint, puis Directeur par intérim de la Fédération de cartographie géologique du Département général de géologie ; secrétaire du Comité du Parti de la fédération ; membre du Comité exécutif du Syndicat du Département général de géologie ; membre du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam.

Août 1979 - janvier 1987 : Directeur général du Département général de géologie ; secrétaire du Comité des affaires du Parti du département général. Il a suivi un cursus de gestion économique de quatre mois à l'Académie d'économie nationale de l'Union soviétique (1981). Il a été député à la 7e Assemblée nationale, vice-président, puis président de la Commission des sciences et technologies de l'Assemblée nationale ; vice-président du Comité central de l'Association d'amitié Vietnam-Union soviétique.

Lors du 5e Congrès national du Parti (mars 1982), il a été élu membre suppléant du Comité central du Parti. Lors du 6e Congrès national du Parti (décembre 1986), il a été élu membre du Comité central du Parti.

Février 1987 - août 1992 : Vice-président du Conseil des ministres ; député à la 8e Assemblée nationale ; représentant permanent de la République socialiste du Vietnam au Conseil d'assistance économique mutuelle (SEV). Lors du 7e Congrès national du Parti (juin 1991), il a été réélu membre du Comité central du Parti.

Septembre 1992 - août 1997 : Vice-Premier ministre de la République socialiste du Vietnam. Lors du 8e Congrès national du Parti, il a été élu au Comité central du Parti, puis au Bureau politique (juin 1996).

Septembre 1997 - juin 2006 : Président de la République socialiste du Vietnam, président du Conseil national de défense et de sécurité (septembre 1997-juin 2006) ; membre de la Permanence du Bureau politique (janvier 1998). Lors du 9e Congrès national du Parti, il a été de nouveau élu au Comité central du Parti, puis au Bureau politique (avril 2001).

Il a été membre du Comité central du Parti lors des 5e, 6e, 7e, 8e et 9e mandats ; membre du Bureau politique lors des 8e et 9e mandats ; membre de la Permanent du Bureau politique du 8e mandat ; vice-président du Conseil des ministres de février 1987 à août 1992 ; vice-Premier ministre de septembre 1992 à août 1997 ; président de la République socialiste du Vietnam de septembre 1997 à juin 2006, président du Conseil national de défense et de sécurité des 10e et 11e mandats ; député des 7e, 8e, 10e et 11e mandats.

Il a pris sa retraite le 1er janvier 2008, conformément à la réglementation.

Pour sa contribution remarquable à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation, il s’est vu attribuer l’Ordre de l’Étoile d’or, l'Insigne de 65 ans d'adhésion au Parti et de nombreux autres ordres nobles. - VNA

source

Voir plus

Le président Luong Cuong adresse un message de vœux du Têt aux compatriotes, aux camarades, aux soldats ainsi qu’à la communauté des Vietnamiens résidant à l’étranger. Photo : VNA

Message de vœux du Têt du Cheval 2026 du président Luong Cuong

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, au moment sacré du passage entre l’année ancienne et la nouvelle, au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président Luong Cuong adresse un message de vœux du Têt aux compatriotes, aux camarades et aux soldats de tout le pays, ainsi qu’à la communauté des Vietnamiens résidant à l’étranger.

Le président Luong Cuong rend hommage au Président Ho Chi Minh à la Maison 67. Photo : VNA

Le président Luong Cuong rend hommage au Président Ho Chi Minh à la Maison 67 et au Bac Bo Phu

Dans la soirée du 16 février (29e jour du 12e mois lunaire du Serpent 2025), avant l'instant sacré du réveillon marquant le passage de l'ancienne à la nouvelle année, le président de la République, Luong Cuong, est allé brûler des bâtonnets d’encens en mémoire du Président Ho Chi Minh à la Maison 67, située dans le complexe du Palais présidentiel, ainsi qu’au Bac Bo Phu. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh se rend auprès des forces de sécurité à la veille du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Premier ministre adresse ses vœux du Têt et encourage les forces de sécurité

À la veille du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ) 2026, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite aux forces chargées de la sécurité routière et de la cybersécurité, les exhortant à accélérer la modernisation, la transformation numérique et la lutte résolue contre les infractions afin de garantir la sécurité nationale et la vie des habitants.

Le président du Portugal, António José Seguro. Photo : AA/VNA

Message de félicitations au président du Portugal

À l’occasion de l’élection de António José Seguro à la présidence de la République portugaise, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, lui a adressé, le 16 février 2026, un message de félicitations.

La docteure en relations internationales Nadia Radulovich. Photo : VNA

Promouvoir la puissance douce pour renforcer la position internationale du Vietnam

Une experte argentine estime que la mise en œuvre des orientations du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, articulée autour du renforcement de la puissance douce, de l’innovation et de l’intégration internationale, constitue un levier stratégique pour consolider la position du Vietnam sur la scène mondiale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.