BP : conclusion sur la situation socioéconomique en 2011

Maîtriser l'inflation, stabiliser la macroéconomie et garantir le bien-être social constituent la première priorité comme la tâche urgente de 2011, a conclu le Bureau politique du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Maîtriser l'inflation, stabiliser lamacroéconomie et garantir le bien-être social constituent la premièrepriorité comme la tâche urgente de 2011, a conclu le Bureau politiquedu Parti communiste du Vietnam (PCV).

La conclusion du BP, signée le 16 mars par Truong Tan Sang, membre duBP, permanent du Secrétariat du CC du PCV, indique notamment :

Le BP demande aux échelons et services d'accorder la première prioritéà la maîtrise de l'inflation, à la stabilité de la macroéconomie et àla garantie du bien-être social, en la considérant comme la tâcheurgente et à court terme de 2011, ainsi qu'une tâche importante pourles quelques années à venir.

En 2011, il n'est pasimpératif à atteindre une croissance du PIB plus élevée que celle de2010, ce afin d'éviter à l'inflation avant de créer une base solidepour une croissance plus élevée dans les dernières années du planquinquennal 2011-2015.

A partir du second semestre 2011,sur la base de la situation réelle du premier semestre de l'année, leBP donnera des recommandations précises. Le réajustement des normespour le plan de 2011 n'est pas encore abordé.

Une dessolutions principales demandées par le BP est d'appliquer une politiquemonétaire rigoureuse et flexible, parvenant à maîtriser la hausse del'inflation, contribuant à stabliser la valeur du dong vietnamien et àaugmenter étape par étape la réserve en devises étrangères. Dans lemême temps, il faut rapidement élaborer les mécanismes et politiquessur l'intensification de la gestion du marché des devises étrangères(dollar) et de l'or, afin de remédier à la spéculation et au commerceillégal.

Concernant le marché de l'immobilier, le BPdemande de prendre des mesures synchroniques pour réorganiser cemarché, pour ne pas le laisser devenir un facteur engendrant uneinflation importante et créant une bulle économique. Le contrôle et lalimitation des afflux d'investissement vers le marché de l'immobilierdoivent être examinés pour prendre des mesures appropriées.

Sur la réforme des entreprises publiques, le BP demande d'accélérer laréorganisation de ces entreprises, en actionnarisant les groupeséconomiques et les compagnies générales étatiques, se concentrant surle développement du secteur de production principal de l'entreprise,déterminant au plus tôt le rôle d'Etat comme propriétaire del'entreprise...

Concernant la garantie du bien-êtresocial, le BP demande de mettre en oeuvre comme il se doit lespolitiques déjà promulguées et de bien saisir la situation pourassister à temps d'autres éléments, dont les personnes à bas revenu enproie à l'inflation... - AVI

Voir plus

A l’occasion du 71e anniversaire de la fondation du PPRL (22 mars 1955), l’ambassadeur du Vietnam au Laos Nguyen Minh Tam a remis à ses homologues lao des fleurs de la part du Comité central du Parti communiste du Vietnam et des dirigeants vietnamiens. Photo: VNA

Vietnam-Laos : une solidarité constante à travers l’histoire

À l’occasion du 71e anniversaire du PPRL, l’ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, a remis des messages de félicitations et des fleurs, soulignant les grandes réalisations historiques du PPRL et l’approfondissement des relations spéciales Vietnam-Laos.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La visite du Premier ministre en Russie contribuera à promouvoir une vision à long terme des relations bilatérales

Sur invitation du Premier ministre russe, Mikhail Mishustin, le Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, conduira une délégation de haut niveau en visite officielle en Russie du 22 au 25 mars 2026. Cette visite marque la première mission d’un dirigeant vietnamien de haut rang après le 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam et les récentes élections législatives, visant à renforcer le partenariat stratégique Vietnam-Russie dans les domaines politique, économique, énergétique, éducatif et culturel. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a reçu, le 20 mars à Hanoï, l’ambassadeur d’Indonésie Adam Mula Warman Tugio, réaffirmant la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique global, d’intensifier la coopération économique, énergétique et régionale, et de promouvoir la stabilité en Mer Orientale.

Patrouille des gardes-frontières vietnamiens et chinois à la borne frontière n°3 le long de la frontière entre le Vietnam et la Chine. Photo: VNA

Les gardes-frontières vietnamiens et chinois lancent leur patrouille conjointe 2026

Lors de cet événement, les commandants des deux parties ont affirmé que les patrouilles conjointes annuelles entre les gardes-frontières de la province de Diên Biên et ceux de la région de Mengzi témoignent d’une étroite coordination et constituent un point fort des relations extérieures frontalières, contribuant à l’édification d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement.

Habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lac, se rendant aux urnes. Photo : VNA

📝Édito: Élections législatives : responsabilité et confiance

Des régions montagneuses et frontalières jusqu’aux îles éloignées, des centres urbains aux villages les plus reculés, les images d’électeurs se rendant aux urnes dans une atmosphère enthousiaste ont offert une illustration saisissante de la souveraineté populaire.

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Les élections législatives vietnamiennes pour la 16ᵉ législature et les Conseils populaires (mandat 2026-2031) se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. Les résultats officiels, validés par le Conseil électoral national, seront publiés avant le 25 mars, après vérification des données par les autorités compétentes.

Trinh Van Quyet (droite), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV reçoit 'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Le chef de la Commission de sensibilisation du PCV reçoit l’ambassadeur de Cuba

En recevant, le 19 mars à Hanoï, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, Trinh Van Quyet a tenu à remercier sincèrement le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur soutien précieux envers le Vietnam, tant durant sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale que dans l'œuvre actuelle de Renouveau (Doi Moi).