Bo Da-pagode ayant le plus beau et le plus grand jardin de tours au Vietnam
Avec une centaine de tours, le jardin de tours de la pagode Bo Da est considéré comme le plus beau et le plus grand parmi les anciennes pagodes du Vietnam.
La pagode Bo Da est située au pied de la montagne Phuong Hoang dans le hameau de Thuong Lat, commune de Tien Son, district de Viet Yen, province de Bac Giang (Nord), l'un des sièges de la secte bouddhique de Truc Lam. Bo Da a été classée parmi les pagodes les plus belles de la région de Kinh Bac. Construite au 11ème siècle sous la dynastie des Ly (1009-1225), cette pagode a conservé toujours son architecture originale. La pagode Bo Da a été reconnue en 2017 en tant que monument historique national spécial. Sa fête a aussi été inscrite dans la liste des patrimoines immatériels nationaux. Photo : Vietnam+
La pagode Bo Da couvre une superficie de près de 52.000 m² et comporte trois grands espaces : un jardin (31.000 m²), les bâtisses (13.000 m²) et les tours (7.800 m²). La pagode recense près de 100 tours qui ont été construits et préservés au cours des 300 dernières années. C'est aussi le lieu de repos de plus de 1.000 bonzes à travers des périodes historiques. Outre trois fondateurs du courant bouddhique Truc Lam, la pagode Bo Da est dédiée aussi au bouddhisme, au confucianisme et au taoïsme. La pagode préserve de nombreux documents précieux sur la période de prospérité du bouddhisme au Vietnam et près de 2.000 tablettes de bois qui ont été reconnues comme des trésors nationaux. Photo : Vietnam+
La pagode Bo Da à Bac Giang est classée parmi les plus belles pagodes de la région Nord. Malgré les vicissitudes du temps, cette bâtisse ancestrale conserve toujours son architecture originelle. Cet édifice construit avec des briques cuites, se pare de murs en torchis et d’un toit en tuiles. Son esthétisme évoque la tranquillité de la campagne vietnamienne. Outre les stèles en pierre et les cloches en bronze, la pagode Bo Da conserve des documents précieux pour le milieu scientifique : des recueils de poèmes écrits en hán (idéogrammes chinois) et nôm (idéogrammes vietnamiens), des livres d’enseignement et aussi sutras de Bouddha ainsi que des canons bouddhiques, etc. Photo : Vietnam+
La pagode Bo Da a été construite au 11e siècle sous la dynastie des Ly (1009-1225), puis restaurée au 18e siècle sous le règne des Lê postérieurs (1428-1789). Elle est l’une des rares pagodes à conserver l’architecture de l’époque, identifiable à son environnement paisible, en pleine nature. Également connue sous le nom de Quan Âm (Déesse Quan Yin), la pagode se trouve au pied d’une colline couverte de pins, entourée de murs en pierre et de montagnes, en contrebas desquelles jaillissent des cours d’eau. En 1992, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a reconnu la pagode Bo Da comme site architectural et artistique. Photo : Vietnam+
En 2017, la pagode Bo Da a reçu le certificat de "trésor national" pour ses 2.000 tablettes de bois (môc ban en vietnamien) sur lesquelles sont gravés les enseignements de Bouddha. Cet édifice, Bo Da, qui est le centre de la secte de Lâm Tê, a joué un rôle majeur dans le développement du bouddhisme au Vietnam. Au 18e siècle, ses bonzes supérieurs ont sculpté des sutras sur des planches en bois afin qu’elles puissent être utilisées pour enseigner le bouddhisme. Cette bâtisse ancestrale conserve également des statues de Bouddha en bois. Malgré le temps, ses richesses historiques, culturelles et architecturales sont restées intactes. Photo : Vietnam+
La province de Bac Giang (Nord) est surtout réputée pour ses deux pagodes Vinh Nghiêm et Bo Da qui enrichissent l'histoire et la culture de la localité. Réputées pour leur histoire séculaire et leurs grandes valeurs religieuses, historiques, culturelles et architecturales, ces deux pagodes sont des sites incontournables à Bac Giang. En particulier, à la pagode Bo Da, près de ses 2.000 tablettes de bois (môc ban en vietnamien) sur lesquelles sont gravés les enseignements de Bouddha, ont été reconnues en tant que trésor national. Cet édifice, qui est un centre de la secte Lâm Tê, a joué un rôle majeur dans le développement du bouddhisme au Vietnam. Photo : Vietnam+
En 1992, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a reconnu la pagode de Bo Da comme un site architectural et artistique, puis a classée la pagode comme site historique national spécial en 2017. Sa fête traditionnelle, organisée chaque année pendant trois jours, du 16e au 18e jour du 2e mois lunaire, a également été inscrite dans la liste du patrimoine culturel immatériel national. À côté des documents précieux, la pagode Bo Da conserve également des statues de Bouddha en bois, des anciens objets, etc. Malgré les vicissitudes du temps, ses richesses historiques, culturelles et architecturales sont toujours conservées. Photo : Vietnam+
La pagode Bo Da a reçu, le 31 mars 2018, le certificat de reconnaissance comme trésor national pour ses près de 2.000 tablettes de bois liturgiques (môc ban en vietnamien) sur lesquelles sont gravés les enseignements de Bouddha. Au 18e siècle, les bonzes supérieurs de la pagode ont sculpté des sutras sur des planches en bois afin qu'elles puissent être utilisées pour enseigner le bouddhisme. Selon le Vénérable Thich Tuc Vinh, gérant de la pagode Bo Da, ces gravures xylographiques couvrent 24 ensembles de sutras en nôm (écriture démotique sino-vietnamienne) et en sanskrit. Elles ont servi à inscrire les sutras Lâm Tê, une école de pensée bouddhique vietnamienne de l’époque Lê Canh Hung (1740-1786), qui a joué un rôle majeur dans le développement du bouddhisme au Vietnam. Photo : Vietnam+
Construite au 11e siècle sous la dynastie des Ly (1009-1225), âge d'or du bouddhisme au Vietnam, la pagode Bo Da a été gravement endommagée pendant les guerres des siècles suivants. Ce n'est que lors de la renaissance de la dynastie des Lê postérieurs, sous le roi Lê Du Tông (1679-1731), elle fut reconstruite. Elle est particulièrement appréciée pour son architecture typique des pagodes traditionnelles du Nord, ainsi que son environnement naturel et calme. S'étendant sur une superficie de près de 51.800 hectares, la pagode Bo Da dispose d’un jardin de tours séculaires, de bâtisses dont la pagode de Cao, le pagodon de Tam Duc, la pagode de Tu An. Photo : Vietnam+
La pagode Bo Da est située au pied de la montagne Phuong Hoang dans le hameau de Thuong Lat, commune de Tien Son, district de Viet Yen, province de Bac Giang (Nord), l'un des sièges de la secte bouddhique de Truc Lam. Bo Da a été classée parmi les pagodes les plus belles de la région de Kinh Bac. Construite au 11ème siècle sous la dynastie des Ly (1009-1225), cette pagode a conservé toujours son architecture originale. La pagode Bo Da a été reconnue en 2017 en tant que monument historique national spécial. Sa fête a aussi été inscrite dans la liste des patrimoines immatériels nationaux. Photo : Vietnam+ 
La pagode Bo Da couvre une superficie de près de 52.000 m² et comporte trois grands espaces : un jardin (31.000 m²), les bâtisses (13.000 m²) et les tours (7.800 m²). La pagode recense près de 100 tours qui ont été construits et préservés au cours des 300 dernières années. C'est aussi le lieu de repos de plus de 1.000 bonzes à travers des périodes historiques. Outre trois fondateurs du courant bouddhique Truc Lam, la pagode Bo Da est dédiée aussi au bouddhisme, au confucianisme et au taoïsme. La pagode préserve de nombreux documents précieux sur la période de prospérité du bouddhisme au Vietnam et près de 2.000 tablettes de bois qui ont été reconnues comme des trésors nationaux. Photo : Vietnam+ 
La pagode Bo Da à Bac Giang est classée parmi les plus belles pagodes de la région Nord. Malgré les vicissitudes du temps, cette bâtisse ancestrale conserve toujours son architecture originelle. Cet édifice construit avec des briques cuites, se pare de murs en torchis et d’un toit en tuiles. Son esthétisme évoque la tranquillité de la campagne vietnamienne. Outre les stèles en pierre et les cloches en bronze, la pagode Bo Da conserve des documents précieux pour le milieu scientifique : des recueils de poèmes écrits en hán (idéogrammes chinois) et nôm (idéogrammes vietnamiens), des livres d’enseignement et aussi sutras de Bouddha ainsi que des canons bouddhiques, etc. Photo : Vietnam+ 
La pagode Bo Da a été construite au 11e siècle sous la dynastie des Ly (1009-1225), puis restaurée au 18e siècle sous le règne des Lê postérieurs (1428-1789). Elle est l’une des rares pagodes à conserver l’architecture de l’époque, identifiable à son environnement paisible, en pleine nature. Également connue sous le nom de Quan Âm (Déesse Quan Yin), la pagode se trouve au pied d’une colline couverte de pins, entourée de murs en pierre et de montagnes, en contrebas desquelles jaillissent des cours d’eau. En 1992, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a reconnu la pagode Bo Da comme site architectural et artistique. Photo : Vietnam+ 
En 2017, la pagode Bo Da a reçu le certificat de "trésor national" pour ses 2.000 tablettes de bois (môc ban en vietnamien) sur lesquelles sont gravés les enseignements de Bouddha. Cet édifice, Bo Da, qui est le centre de la secte de Lâm Tê, a joué un rôle majeur dans le développement du bouddhisme au Vietnam. Au 18e siècle, ses bonzes supérieurs ont sculpté des sutras sur des planches en bois afin qu’elles puissent être utilisées pour enseigner le bouddhisme. Cette bâtisse ancestrale conserve également des statues de Bouddha en bois. Malgré le temps, ses richesses historiques, culturelles et architecturales sont restées intactes. Photo : Vietnam+ 
La province de Bac Giang (Nord) est surtout réputée pour ses deux pagodes Vinh Nghiêm et Bo Da qui enrichissent l'histoire et la culture de la localité. Réputées pour leur histoire séculaire et leurs grandes valeurs religieuses, historiques, culturelles et architecturales, ces deux pagodes sont des sites incontournables à Bac Giang. En particulier, à la pagode Bo Da, près de ses 2.000 tablettes de bois (môc ban en vietnamien) sur lesquelles sont gravés les enseignements de Bouddha, ont été reconnues en tant que trésor national. Cet édifice, qui est un centre de la secte Lâm Tê, a joué un rôle majeur dans le développement du bouddhisme au Vietnam. Photo : Vietnam+ 
En 1992, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a reconnu la pagode de Bo Da comme un site architectural et artistique, puis a classée la pagode comme site historique national spécial en 2017. Sa fête traditionnelle, organisée chaque année pendant trois jours, du 16e au 18e jour du 2e mois lunaire, a également été inscrite dans la liste du patrimoine culturel immatériel national. À côté des documents précieux, la pagode Bo Da conserve également des statues de Bouddha en bois, des anciens objets, etc. Malgré les vicissitudes du temps, ses richesses historiques, culturelles et architecturales sont toujours conservées. Photo : Vietnam+ 
La pagode Bo Da a reçu, le 31 mars 2018, le certificat de reconnaissance comme trésor national pour ses près de 2.000 tablettes de bois liturgiques (môc ban en vietnamien) sur lesquelles sont gravés les enseignements de Bouddha. Au 18e siècle, les bonzes supérieurs de la pagode ont sculpté des sutras sur des planches en bois afin qu'elles puissent être utilisées pour enseigner le bouddhisme. Selon le Vénérable Thich Tuc Vinh, gérant de la pagode Bo Da, ces gravures xylographiques couvrent 24 ensembles de sutras en nôm (écriture démotique sino-vietnamienne) et en sanskrit. Elles ont servi à inscrire les sutras Lâm Tê, une école de pensée bouddhique vietnamienne de l’époque Lê Canh Hung (1740-1786), qui a joué un rôle majeur dans le développement du bouddhisme au Vietnam. Photo : Vietnam+ 
Construite au 11e siècle sous la dynastie des Ly (1009-1225), âge d'or du bouddhisme au Vietnam, la pagode Bo Da a été gravement endommagée pendant les guerres des siècles suivants. Ce n'est que lors de la renaissance de la dynastie des Lê postérieurs, sous le roi Lê Du Tông (1679-1731), elle fut reconstruite. Elle est particulièrement appréciée pour son architecture typique des pagodes traditionnelles du Nord, ainsi que son environnement naturel et calme. S'étendant sur une superficie de près de 51.800 hectares, la pagode Bo Da dispose d’un jardin de tours séculaires, de bâtisses dont la pagode de Cao, le pagodon de Tam Duc, la pagode de Tu An. Photo : Vietnam+ 
