LeGénéral Vo Nguyen Giap, qui a été membre du Bureau politique du Particommuniste du Vietnam, secrétaire de la Commission militaire centrale,vice-Premier ministre permanent, ministre de la Défense et commandant enchef de l'armée populaire du Vietnam, est décédé le 4 octobre à l'âgede 103 ans.
Le général Vo Nguyen Giap, de son vrai nom VoGiap et dont le cryptonyme est Van, est né le 25 août 1911, dans lacommune de Loc Thuy, district de Le Thuy, rattaché à la province deQuang Binh (Centre).
De 1925 à 1926, il a participé au mouvement des étudiants à Hue.
En 1927, il a participé au Parti révolutionnaire Tan Viet (prédécesseurdu Parti communiste indochinois, actuel Parti communiste du Vietnam).
En 1930, il a été arrêté et emprisonné par l'ennemi pendant deux ans.Une fois libéré, il a continué ses activités de mobilisation des massesau sein des jeunes et étudiants.
En 1936, il a étérédacteur des journaux du Parti dont Lao Dong (Travail), "Tieng noi cuachung ta" (Notre Voix), "Tien len" (Avance) et "Thoi bao Co giai phong"(Drapeau de libération Times). Il a été nommé président du Comité depresse du Bac Ky (Tonkin).
En juin 1940, il a adhéré auParti communiste indochinois et a été envoyé à l'étranger rencontrer lecamarade Nguyen Ai Quoc (Ho Chi Minh).
En 1941, il estretourné au pays et a participé aux préparatifs du soulèvement armé dansla base révolutionnaire de Cao-Bac-Lang (abréviation des provinces deCao Bang, Bac Can et Lang Son).
En décembre 1944, ils'est vu confier par Nguyen Ai Quoc la tâche de fonder l'Armée Pourl'Action de Propagande et la Libération du Vietnam (actuelle Arméepopulaire du Vietnam).
En avril 1945, lors de la Conférence militaire du Bac Ky (Tonkin) il a été désigné au Comité militaire du Bac Ky.
Depuis mai 1945, il a été commandant des nouvelles forces arméesrévolutionnaires fusionnées plus tard en l'Armée de libération duVietnam.
En juin 1945, il s'est vu confier par Nguyen AiQuoc la tâche de fonder le Comité de commandement provisoire de la zonelibérée.
En août 1945, il a été désigné au Comitécentral du Parti et au Comité de soulèvement national. Lors du Congrèspopulaire national de Tan Trao, il a été élu au Comité de libérationnationale du Vietnam et ministre de l'Intérieur du Gouvernementprovisoire de la République démocratique du Vietnam.
Enmars 1946, il a été président militaire, membre du Gouvernement decoalition. Ensuite, il est devenu Secrétaire de la Commission militairecentrale quand celle-ci a été créée.
En octobre 1946, ila été ministre de la Défense et délégué par le président Ho Chi Minh entant que commandant en chef de l'Armée populaire et de la milice duVietnam.
En janvier 1948, il a été promu général et commandant en chef de l'Armée populaire du Vietnam.
En février 1951, il a été élu par le Comité central du Parti, lors deson 2e Congrès national, membre du Comité central du Parti et celui-cil'a élu membre du Bureau politique.
De septembre 1955 à décembre 1979, il a été vice-Premier ministre et ministre de la Défense.
En septembre 1960, lors du 3e Congrès national du Parti, il a été rééluau Comité central du Parti et celui-ci l'a élu membre du Bureaupolitique.
En décembre 1976, lors du 4e Congrès nationaldu Parti, il a été réélu membre du Comité central du Parti et celui-cil'a élu membre du Bureau politique.
Lors des 5e et 6e Congrès nationaux du Parti, il a été réélu membre du Comité central du Parti.
Depuis janvier 1980, il a été vice-Premier ministre permanent etd'avril 1981 à décembre 1986, il a été vice-président du Conseil desministres (actuellement vice-Premier ministre).
Il a été continuellement élu député de l'Assemblée nationale de la première à la 7e législature.
Pour ses grands mérites pour l'oeuvre révolutionnaire du Parti et de lanation, et son grand prestige dans le pays comme à l'étranger, il s'estvu décerner par le Parti et l'Etat l'Ordre de l'Etoile d'Or, l'Ordre HoChi Minh, l'insigne des 70 ans au sein du Parti et de nombreux ordres,médailles et autres distinctions du Vietnam et des pays étrangers. -VNA
Le général Vo Nguyen Giap, de son vrai nom VoGiap et dont le cryptonyme est Van, est né le 25 août 1911, dans lacommune de Loc Thuy, district de Le Thuy, rattaché à la province deQuang Binh (Centre).
De 1925 à 1926, il a participé au mouvement des étudiants à Hue.
En 1927, il a participé au Parti révolutionnaire Tan Viet (prédécesseurdu Parti communiste indochinois, actuel Parti communiste du Vietnam).
En 1930, il a été arrêté et emprisonné par l'ennemi pendant deux ans.Une fois libéré, il a continué ses activités de mobilisation des massesau sein des jeunes et étudiants.
En 1936, il a étérédacteur des journaux du Parti dont Lao Dong (Travail), "Tieng noi cuachung ta" (Notre Voix), "Tien len" (Avance) et "Thoi bao Co giai phong"(Drapeau de libération Times). Il a été nommé président du Comité depresse du Bac Ky (Tonkin).
En juin 1940, il a adhéré auParti communiste indochinois et a été envoyé à l'étranger rencontrer lecamarade Nguyen Ai Quoc (Ho Chi Minh).
En 1941, il estretourné au pays et a participé aux préparatifs du soulèvement armé dansla base révolutionnaire de Cao-Bac-Lang (abréviation des provinces deCao Bang, Bac Can et Lang Son).
En décembre 1944, ils'est vu confier par Nguyen Ai Quoc la tâche de fonder l'Armée Pourl'Action de Propagande et la Libération du Vietnam (actuelle Arméepopulaire du Vietnam).
En avril 1945, lors de la Conférence militaire du Bac Ky (Tonkin) il a été désigné au Comité militaire du Bac Ky.
Depuis mai 1945, il a été commandant des nouvelles forces arméesrévolutionnaires fusionnées plus tard en l'Armée de libération duVietnam.
En juin 1945, il s'est vu confier par Nguyen AiQuoc la tâche de fonder le Comité de commandement provisoire de la zonelibérée.
En août 1945, il a été désigné au Comitécentral du Parti et au Comité de soulèvement national. Lors du Congrèspopulaire national de Tan Trao, il a été élu au Comité de libérationnationale du Vietnam et ministre de l'Intérieur du Gouvernementprovisoire de la République démocratique du Vietnam.
Enmars 1946, il a été président militaire, membre du Gouvernement decoalition. Ensuite, il est devenu Secrétaire de la Commission militairecentrale quand celle-ci a été créée.
En octobre 1946, ila été ministre de la Défense et délégué par le président Ho Chi Minh entant que commandant en chef de l'Armée populaire et de la milice duVietnam.
En janvier 1948, il a été promu général et commandant en chef de l'Armée populaire du Vietnam.
En février 1951, il a été élu par le Comité central du Parti, lors deson 2e Congrès national, membre du Comité central du Parti et celui-cil'a élu membre du Bureau politique.
De septembre 1955 à décembre 1979, il a été vice-Premier ministre et ministre de la Défense.
En septembre 1960, lors du 3e Congrès national du Parti, il a été rééluau Comité central du Parti et celui-ci l'a élu membre du Bureaupolitique.
En décembre 1976, lors du 4e Congrès nationaldu Parti, il a été réélu membre du Comité central du Parti et celui-cil'a élu membre du Bureau politique.
Lors des 5e et 6e Congrès nationaux du Parti, il a été réélu membre du Comité central du Parti.
Depuis janvier 1980, il a été vice-Premier ministre permanent etd'avril 1981 à décembre 1986, il a été vice-président du Conseil desministres (actuellement vice-Premier ministre).
Il a été continuellement élu député de l'Assemblée nationale de la première à la 7e législature.
Pour ses grands mérites pour l'oeuvre révolutionnaire du Parti et de lanation, et son grand prestige dans le pays comme à l'étranger, il s'estvu décerner par le Parti et l'Etat l'Ordre de l'Etoile d'Or, l'Ordre HoChi Minh, l'insigne des 70 ans au sein du Parti et de nombreux ordres,médailles et autres distinctions du Vietnam et des pays étrangers. -VNA
