Bilan de la visite en France et à l'AG de l'ONU du PM Nguyen Tan Dung

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh a eu une rencontre avec la presse sur les résultats de la visite officielle en France du Premier ministre Nguyên Tân Dung et de sa participation à la 68e session de l'Assemblée générale de l'ONU.

Le ministrevietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh a eu une rencontreavec la presse sur les résultats de la visite officielle en France duPremier ministre Nguyên Tân Dung et de sa participation à la 68e sessionde l'Assemblée générale de l'ONU.

La visite en France duPremier ministre Nguyên Tân Dung a constitué un jalon historique, lesdeux pays ayant signé une Déclaration commune sur le rehaussement desrelations bilatérales au niveau de partenariat stratégique, a-t-ilestimé.

Avec le rehaussement de ses relations avec laFrance au niveau de partenariat stratégique, le Vietnam a établi uncadre de relations profondes, stables et pour le long terme avec latotalité des cinq pays membres permanents du Conseil de sécurité del'ONU et aussi affirmé son rôle et sa position sur la scèneinternationale.

Sur les plans politique et diplomatique,le Vietnam et la France se sont mis d'accord sur le renforcement del'échange de délégations, notamment de haut rang. Le président français aconfirmé qu'il effectuerait une visite officielle au Vietnam en 2014.

La France a déclaré soutenir la position conséquente du Vietnam derégler les différends en Mer Orientale par le biais du dialogue, durespect du droit international, dont la Convention des Nations Unies surle droit de la mer de 1982, de la DOC (Déclaration sur la conduite desparties en Mer Orientale) pour parvenir à l'édification du COC (Code deconduite en Mer Orientale). Elle soutient aussi la candidature duVietnam au Conseil des droits de l'homme de l'ONU pour le mandat2014-2016.

S'agissant de la coopération dans l'économie,le commerce et l'investissement, les deux parties ont convenu defavoriser la coopération bilatérale dans les hautes technologies, lesinfrastructures, l'énergie, les transports, l'aviation, l'agriculture...

La France s'est engagée à accorder des aides publiquesau développement à un niveau élevé au Vietnam et à continuer de financerles fonds de l'IDA (Association Internationale de Développement) de laBanque mondiale pour soutenir les pays en développement, dont leVietnam.

Quant à la sécurité et à la défense, la Frances'est engagée à soutenir le Vietnam dans la participation aux forces demaintien de la paix de l'ONU. Les deux parties vont accélérer lacoopération dans la médecine militaire.

Le Vietnamconsidère la France comme son partenaire privilégié dans le domaine del'éducation et de la culture. La France s'est engagée à accorderdavantage de bourses aux étudiants vietnamiens et à faciliter leursétudes une fois installés dans le pays. Le Vietnam et la Francepréparent de nombreuses activités pour célébrer l'Année du Vietnam enFrance 2014.

Après la France, le Premier ministre NguyênTân Dung s'est rendu du 26 au 28 septembre aux Etats-Unis pourparticiper à la 68e session de l'Assemblée générale de l'ONU.

Selon le ministre Pham Binh Minh, il s'agissait d'une activité diplomatique multilatérale importante du Vietnam en 2013.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a prononcé un discours importantsur un monde sans guerre, sans faim ni pauvreté, dans lequel il asouligné le point de vue et l'aspiration du Vietnam pour la paix et ledéveloppement.

Le dirigeant vietnamien a mis à profitcette occasion pour réaffirmer l'engagement du Vietnam de participer auxforces de maintien de la paix de l'ONU et de contribuer activement auxactivités communes de la communauté internationale.

Lesecrétaire général de l'ONU, les dirigeants des organisationsonusiennes, de la Banque mondiale (BM) et du Fonds monétaireinternational (FMI) ont pris en haute estime les contributions et lesréalisations obtenues par le Vietnam dans la mise en oeuvre desObjectifs du Millénaire pour le Développement (OMD), notamment dans laréduction de la pauvreté.

Les responsables américains,lors des rencontres avec le Premier ministre Nguyên Tân Dung, ontsouhaité renforcer la coopération avec le Vietnam dans l'économie, lecommerce et l'investissement, conformément au cadre du partenariatintégral entre les deux pays.

La mission du Premierministre Nguyên Tân Dung aux Etats-Unis est un succès, puisqu'elle acontribué à rehausser la position internationale du Vietnam, mais aussi àtransférer à la communauté internationale un message d'un Vietnam éprisde paix et très favorable à un renouveau et à une intégrationinternationale totale, a conclu Pham Binh Minh. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, arrive à Kuala Lumpur. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Malaisie

Le 16 septembre après-midi, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, est arrivé à Kuala Lumpur pour participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l’AIPA (Assemblée interparlementaire de l’ASEAN) et effectuer une visite officielle en Malaisie.

Le général Luong Tam Quang (droite) et Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie. Photo: VNA

Hanoï et Moscou intensifient leur collaboration dans la sécurité et la technologie

Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle et à son partenariat stratégique global avec la Russie et souhaite les renforcer davantage, a affirmé le ministre de la Sécurité publique, le général Luong Tam Quang, en recevant le 19 septembre à Hanoï Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie, en visite de travail au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, lors de la conférence nationale, à Hanoi, le 16 septembre. Photo : baochinhphu.vn

Quatre nouvelles résolutions pour propulser le développement révolutionnaire du Vietnam

L’application résolue et concertée de quatre résolutions du Politburo créera un nouvel élan et une forte impulsion pour des avancées décisives, a déclaré mardi 16 septembre à Hanoi le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, faisant référence aux résolutions portant sur l’intégration internationale, la sécurité énergétique nationale, l’éducation et la formation, et la santé publique.

Le procureur général du Parquet populaire suprême du Vietnam, Nguyên Huy Tiên lors de la cérémonie de signature de la Déclaration de Sanur Bali. Photo : VNA

Le Vietnam œuvre avec l’ASEAN pour lutter contre la criminalité transnationale

La déclaration, approuvée lors de la réunion des procureurs généraux de l’ASEAN (APAGM) à Bali, engage les procureurs régionaux à une coordination plus étroite pour lutter contre les infractions transnationales telles que les jeux d’argent en ligne, les escroqueries, la corruption, le blanchiment d’argent et le trafic transfrontalier d’actifs.

Photo d'illustration : VNA

Une nouvelle résolution pour garantir durablement la sécurité énergétique nationale

Lors d’une conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de plusieurs résolutions majeures du Bureau politique, tenue le 16 septembre à Hanoï, le président de la Commission centrale des politiques et stratégies du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a souligné l’importance de la Résolution n°70-NQ/TW, adoptée le 20 août 2025 sur la sécurité énergétique nationale à l’horizon 2030, avec une vision jusqu’en 2045.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai. Photo: VNA

Le partenariat parlementaire Vietnam–Malaisie, moteur de la Vision de l’ASEAN

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai, a souligné les priorités de la 46ᵉ Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et l'importance de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân. Photo . VNA

Le Vietnam, un acteur engagé et responsable de l’AIPA

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse, à la tête d’une haute délégation de l'AN du Vietnam, participeront à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46) et effectueront une visite officielle en Malaisie du 16 au 20 septembre.