Bien gérer la politique monétaire et contrôler l’inflation

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a demandé mercredi à Hanoi une bonne gestion de la politique monétaire en 2013 pour réaliser l’objectif de contrôler l’inflation.

Le gouvernement a ciblé l’objectif de renforcer la stabilité macroéconomique, maîtriser l’inflation à un niveau plus bas, enregistrer une croissance plus forte par rapport à 2012, garantir le bien-être et la sûreté sociale, a-t-il souligné.
Le Premier ministreNguyên Tân Dung a demandé mercredi à Hanoi une bonne gestion de lapolitique monétaire en 2013 pour réaliser l’objectif de contrôlerl’inflation.

Le gouvernement a ciblé l’objectif derenforcer la stabilité macroéconomique, maîtriser l’inflation à unniveau plus bas, enregistrer une croissance plus forte par rapport à2012, garantir le bien-être et la sûreté sociale, a-t-il souligné.

Ila déjà rappelé dans un article paru à l’occasion de la nouvelle année2013 que la politique monétaire doit être gérée en fonction des signesdu marché et de l’inflation ciblée. Elle doit être en harmonie avec lapolitique budgétaire. La politique monétaire doit être stricte mais sagestion flexible, de façon à maintenir un taux de change favorable àl’inflation ciblée.

Il faut régler les créances douteusespour fluidifier les capitaux; déployer rapidement les projetsd’investissement qui ont déjà été planifiés pour augmenter la demandetotale et donc réanimer l’économie. L’inflation devra être inférieure etla croissance supérieure à celle de 2012.

A la conférencesur la mise en oeuvre les tâches pour les banques en 2013, le Premierministre Nguyên Tân Dung a demandé à la Banque d’Etat du Vietnam depoursuivre sa gestion de taux d’intérêt en phase avec l’évolutionmacroéconomique, l’object de contrôle de l’inflation, favorisant l’accèsaux crédits des entreprises et soutenant la croissance économique.

Lapolitique monétaire et budgétaire doit privilégier les acteurs et lessecteurs économiques notamment l’agriculture, les agriculteurs, lesrégions rurales, l’exportation, les industries auxiliaires, les petiteset moyennes entreprises, selon le chef du gouvernement qui a demandé àla banque centrale de poursuivre les mesures destinées à régler lescréances douteuses des banques.

En 2012, la situationmacro-économique s’est améliorée, l’inflation a été maintenue à 6,81%(contre 18,13% en 2011), les réserves en devises étrangères ont atteintun record, le taux de change est resté stable, la confiance dans lamonnaie nationale s’est renforcée et le PIB s’est accru de plus de 5%.

L'année2012 a marqué les succès initiaux dans la gestion du marché de l'or dela Banque d'Etat du Vietnam (BEV) conformément aux options etorientations du gouvernement. La BEV a pris des mesures énergiques pourrestructurer le système bancaire. En outre, elle a demandé auxorganismes de crédits de trouver des solutions pour maîtriserl'augmentation des créances douteuses et les résoudre conformément à laloi. Elle a présenté au gouvernement un projet de traitement descréances douteuses et un autre de création de la compagnie de gestion debiens.

S'agissant des tâches pour 2013, la BEV prône ladirection flexible et synchrone des moyens et politiques monétaires, lecontrôle de la croissance de crédits à environ 12%, la poursuite decoordination avec les ministères et branches pour lever des difficultésen faveur de la production et du commerce, la gestion flexible du tauxde change et du marché de devises et l’application des mesures derestructuration des organismes de crédit. - AVI

Voir plus

Vu Duy Hiên, secrétaire général adjoint et chef de bureau de l’Association nationale de cybersécurité. Photo : ANC

Les crypto-actifs émergent comme un élément central de l’économie numérique.

’Association nationale de cybersécurité (ANC), en collaboration avec la Télévision du Vietnam (VTV) et la Commission d’État des valeurs mobilières du Vietnam (SSC), et avec la participation d’OKX Global et de Tether, a organisé jeudi 18 décembre à Hanoi un séminaire spécialisé sur le fonctionnement et la supervision du marché des crypto-actifs.

Le Vietnam dépasse son objectif annuel de logements sociaux. Photo: VNA

Le Vietnam dépasse son objectif annuel de logements sociaux

Selon les statistiques publiées par le ministère de la Construction, le Vietnam avait achevé 102 633 logements sociaux à la fin de l’année 2025, soit 102 % de l’objectif fixé par le Premier ministre. Ce résultat porte à 62 % le taux d’exécution du vaste programme national visant la construction d’un million d’appartements sur la période 2021-2030.

Un avion de Vietjet à Con Dao. Photo: Vietjet

Vietjet double ses vols vers Con Dao depuis le 17 décembre

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements des résidents et des visiteurs de Con Dao pendant la période des fêtes de fin d’année, Vietjet double depuis le 17 décembre 2025 le nombre de vols reliant Hanoï et Hô Chi Minh-Ville à cet archipel.

La transition d'une croissance «brune» à une croissance «verte est un axe majeur pour Quang Ninh, qui tire un nouvel élan de la science et de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique. Photo: VOV

La dynamique numérique, moteur d’un nouveau modèle de croissance à Quang Ninh

Au sein du triangle dynamique Hanoi - Hai Phong - Quang Ninh, la province joue le rôle de pôle de croissance et de porte d’entrée du Nord-Est, riche de patrimoines naturels et culturels. L’essor de la technologie et de la transformation numérique a permis à Quang Ninh de maintenir une croissance à deux chiffres pendant près d’une décennie.

Port de pêche de Cat Lo, quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Protection des ressources marines : HCM-Ville va reconvertir 6% de sa flotte et former 1 700 pêcheurs

Pour la période 2026-2030, Hô Chi Minh-Ville prévoit de mobiliser plus de 67 milliards de dôngs (issus du budget local, de ressources socialisées et de crédits préférentiels) afin de soutenir la reconversion des activités de pêche et de garantir la protection sociale des pêcheurs. Ce financement a été approuvé par le Comité populaire municipal dans le cadre du Projet de reconversion des métiers de la pêche pour 2026-2030.