Bac Giang promeut le développement de l’administration numérique

D’ici la fin de l’année, sa province se concentre sur la mise en œuvre des tâches concernant l’édification de villes intelligentes, l’e-gouvernement et l'administration numérique.
Bac Giang promeut le développement de l’administration numérique ảnh 1Scanner les codes QR pour transférer les frais des services publics au guichet unique du Comité populaire du quartier de Tho Xuong, dans la ville de Bac Giang. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Selon le vice-président du Comité populaire de Bac Giang,Mai Son, d’ici la fin de l’année, sa province continue de promouvoir lamodernisation administrative et se concentre sur la mise en œuvre des tâches concernantl’édification de villes intelligentes, l’e-gouvernement et l'administrationnumérique.

De plus, Bac Giang se concentre sur la mise en œuvre efficacede son Plan sur la transformation numérique pour la période 2021-2025, avec desorientations à l'horizon 2030. La province cherche à améliorer l'efficacité desservices publics en ligne et l’application de logiciels dans la gestion, ladirection, l'administration et l'exécution des tâches dans les agences publiques.En outre, elle numérise les dossiers et les résultats des démarchesadministratives, tout en perfectionnant un logiciel de gestion des cadres,fonctionnaires et employés du secteur public.

Selon le vice-président du Comité populaire de Bac Giang,Mai Son, d’ici la fin de l’année, la province se concentre sur l'améliorationde la qualité de la réforme des procédures administratives. Elle continue àchercher à simplifier les procédures administratives pour économiser du tempset créer un maximum de confort pour les particuliers et les entreprises. Elle s’efforcede moderniser l'organisation des unités publiques non commerciales pour larendre plus simple mais avec une meilleure performance.

Les contrôles de l'exercice des fonctions et devoirspublics par les cadres, fonctionnaires et employés du secteur public, serontmultipliés, a affirmé Mai Son.

Au cours du premier semestre de cette année, Bac Giang apromu l'application des technologies de l'information dans les activités desagences publiques. 10 districts, villes, 209 communes, quartiers et bourgs et10 bureaux de gestion foncière des districts et villes, sont connectés au Centreprovincial d'intégration des données.

Le système de visioconférence est déployé dans 10 districts,villes et 100% des communes, quartiers et bourgs.

Tous les services, départements, districts et communes dela province de Bac Giang ont mis en place un guichet unique électronique.

Un système de logiciels au service de la gestion desdocuments et du travail a été déployé dans tous les organes du Parti et del'État dans la province. Il est muni de solutions modernes pour assurer lasécurité de l'information.

Le Service provincial de l'Information et de la Communicationcontinue de développer un logiciel pour numériser les informations de base de lalocalité. De son côté, le Poste provincial a attribué des codes d'adressepostale Vpostcode à 100% des ménages de Bac Giang. Le Centre provincial deservices de l'administration publique et les "Guichets uniques" desdistricts et des villes ont mis à disposition des unités pour répondre auxquestions et assister les habitants sur la transformation numérique et lestechnologies numériques.

Environ 47,85% des établissements de santé au niveaucommunal et au-dessus ont des connexions pour soutenir l'examen médical àdistance. Dix-sept des 20 banques à Bac Giang, soit un taux de 85%, fournissentdes services financiers et bancaires en ligne aux personnes vivant dans des zoneslointaines. Environ 9,07% des coopératives agricoles ont des activités d’e-commerce,des applications sur l’agriculture intelligente...

La promotion de la transformation numérique apporte unecontribution importante à la réforme des procédures administratives, àl'amélioration du climat des affaires et de l’investissement local, aidant laprovince de Bac Giang à avoir un taux de croissance économique de 24% au cours dupremier semestre 2022, le plus élevé parmi les localités du pays.

Située dans la région Nord-Est, Bac Giang est adjacente àla capitale Hanoï et aux provinces de Bac Ninh, Hai Duong, Lang Son, Quang Ninhet Thai Nguyên, ainsi qu’au Triangle de développement économique Hanoï - HaiPhong - Quang Ninh. La ville de Bac Giang, le centre administratif de laprovince, est située à 50 km de la capitale Hanoï. Avec de nombreux potentiels,avantages et une orientation de développement appropriée, Bac Giang s'efforcede développer de manière globale et solide d'ici 2025 les secteurs économiquesindustriels, agricoles et de services, pour devenir une province à tailleéconomique (Produit intérieur brut régional-PIB régional) dans le top 15 dupays. -VNA

Voir plus

Soutien aux populations des zones inondées. Photo d'illustration : VNA

La communauté internationale réaffirme son soutien au Vietnam dans la transition énergétique

L’ambassade de France et l’ambassade du Brésil à Hanoï ont conjointement organisé, le 11 décembre, une conférence de presse, à l’occasion du 10ᵉ anniversaire de l’Accord de Paris sur le climat et afin de prolonger les résultats de la 30ᵉ Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur le changement climatique (COP30), récemment tenue à Belém, au Brésil.

Des délégués rendent un hommage solennel, exprimant leur profonde gratitude envers les martyrs tombés au Cambodge. Photo: VNA

Rapatriement des restes de 180 soldats et experts vietnamiens tombés au Cambodge

Le Comité directeur 515 de la province de Tây Ninh a organisé, dans la soirée du 10 décembre au poste-frontière international de Xa Mat, une cérémonie d'accueil des restes de soldats volontaires et d'experts vietnamiens tombés au Cambodge, ainsi que des équipes K70, K71 et K73, marquant la conclusion de la première phase de recherche de la période 25 (saison sèche 2025-2026).

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations Unies au Vietnam. Photo : ONU Vietnam

Les droits de l’homme : nos essentiels de tous les jours

Alors que le Vietnam s’oriente vers le statut de pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure, le défi consiste à garantir que le progrès économique continue de se traduire par un progrès social pour tous, en particulier pour les plus vulnérables.

Nguyen Van Dai

La Cour populaire de Hanoï jugera Nguyen Van Dai le 31 décembre

Dans la matinée du 10 décembre, la Cour populaire de Hanoï a annoncé, dans une décision nouvellement publiée, qu’elle tiendrait le 31 décembre prochain le procès en première instance de Nguyen Van Dai (né en 1969 à Hung Yen ; de nationalité vietnamienne ; résidence habituelle avant son départ à l’étranger : appartement 302, 28, cité Bach Khoa, quartier de Bach Mai, Hanoï ; actuellement en Allemagne).

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Réunion entre la délégation du ministère de l'Intérieur et les dirigeants du Land de Thuringe. Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : Vers un nouvel élan pour la mobilité de la main-d’œuvre qualifiée

Le ministère vietnamien de l'Intérieur, en coordination avec le ministère fédéral allemand du Travail et des Affaires sociales (BMAS) et les autorités de la ville de Leipzig, a organisé le 9 décembre le « Forum de coopération sur la main-d'œuvre Vietnam-Allemagne », à l’occasion de la célébration du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles. Photo : VNA

Le PM ordonne la reconstruction urgente des logements détruits par les inondations

Le Bureau du gouvernement vient de publier l’annonce n° 679/TB-VPCP datée du 9 décembre 2025 transmettant les conclusions du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles.