Avertir la communauté vietnamienne au Cambodge de ne pas rentrer illégalement

Face à la propagation de l'épidémie de COVID-19 au Cambodge, l'ambassade du Vietnam au pays a exhorté le 24 avril la communauté vietnamienne à ne pas rentrer par les moyens non autorisés.
Avertir la communauté vietnamienne au Cambodge de ne pas rentrer illégalement ảnh 1L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge Vu Quang Minh (centre) lors d'une visite de travail avec la communauté vietnamienne au Cambodge le 24 avril. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Faceà la propagation de l'épidémie de COVID-19 au Cambodge, avec le nombrecroissant de nouvelles infections et de décès, l'ambassade du Vietnam au pays aexhorté le 24 avril la communauté vietnamienne à ne pas rentrer par les moyensnon autorisés.

Le gouvernementcambodgien a appliqué de nombreuses mesures décisives pour tenter de contrôlerl'épidémie, notamment l’accélération de la vaccination et des tests dedépistage ; le confinement de la capitale Phnom Penh avec la ville de Ta Khmaoet de Preah Sihanouk ; la fermeture de marchés, d’usines et d’installations deproduction.

L'ambassade duVietnam exhorte les gens à rester calmes, à essayer de se conformer strictementà toutes les politiques, réglementations et mesures du gouvernement local pourprévenir le coronavirus.

Actuellement, lesportes et frontières sont strictement contrôlées par les forces de sécurité etles gardes-frontières des deux pays. Les personnes qui franchissentillégalement la frontière sont sévèrement punies, avec des amendes et même despeines d'emprisonnement.

La semaine dernière, le ministère des Affairesétrangères et de la Coopération internationale du Cambodge a publié une annonceréaffirmant qu'il n'y avait pas de pénalités pour les visas touristiques enretard en raison de l'absence de vols et pour les touristes bloqués auCambodge. Les citoyens vietnamiens qui détiennent encore des papiers légaux,que ce soit après l'expiration de leur visa ou de leur passeport, sont toujoursautorisés à quitter le Cambodge et à entrer au Vietnam sans avoir payerd'amendes pour les visas et passeport en retard.

Selon l’ambassadeurVu Quang Minh, lorsque le Cambodge a levé les règlements sur le confinement et l’interdictiondes déplacements entre les provinces, les citoyens vietnamiens pourraient entrerofficiellement par les postes frontaliers entre le Cambodge et le Vietnam, êtremis en quarantaine, conformément à la réglementation et avec des coûts très bas, sans avoir payer des amendes. -VNA

source

Voir plus

Les modèles de production agricole performants ont aidé les ménages pauvres et quasi-pauvres à appliquer la science et la technologie, améliorant ainsi la productivité et la qualité des produits. Photo : VietnamPlus

Trois programmes cibles nationaux ont atteint voire dépassé leurs objectifs

Un rapport du Comité central de pilotage des programmes cibles nationaux pour la période 2021-2025 indique que la réduction de la pauvreté dans les zones peuplées de minorités ethniques a été en moyenne de 3,2% par an. Le revenu par habitant de ces minorités devrait atteindre 45,9 millions de dôngs (1.760 dollars) en 2025, en hausse de 3,3 fois par rapport à 2020.

Des soldats de la Division 315 relevant de la 5e région militaire opèrent dans des conditions extrêmes. Photo: VNA

« Campagne Quang Trung » : l'armée en première ligne pour reconstruire les zones sinistrées du Centre et des Hauts Plateaux

Face aux ravages causés par les crues historiques survenues entre le 16 et le 22 novembre, l'Armée populaire vietnamienne a déployé une offensive logistique d'envergure baptisée « Campagne Quang Trung ». Dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux (Tây Nguyên), des milliers de soldats sont mobilisés jour et nuit pour reconstruire les habitations détruites, avec pour impératif catégorique de garantir un toit à chaque sinistré avant le Nouvel An lunaire (Têt).

Cérémonie de signature pour le 171e rapatriement des ossements de militaires américains. Photo: VNA

Rapatriement des ossements de soldats américains portés disparus

La 171e cérémonie de rapatriement des ossements de soldats américains portés disparus au combat (MIA) pendant la guerre du Vietnam s'est déroulée à l'aéroport de Gia Lâm à Hanoï le 13 décembre, suite à des recherches unilatérales menées récemment dans la province septentrionale de Lào Cai.

En 2026, Hanoï prévoit d'investir dans la construction de trois ponts et d’un tunnel routier sous le fleuve Rouge. Photo : anninhthudo.vn

Hanoi envisage de construire un tunnel routier sous le fleuve Rouge

Le Conseil de gestion des projets de transport de Hanoi a récemment soumis une proposition pour la construction d’un tunnel routier sous le fleuve Rouge, le long de l’axe du périphérique 2,5, pour un coût total estimé à 46.534 milliards de dôngs (près de 1,8 milliard de dollars).

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (au milieu), préside la conférence consacrée au bilan de la lutte contre la corruption, le gaspillage et les phénomènes négatifs durant le 13ᵉ mandat du Parti. Photo: VNA

Le SG du Parti To Lam préside une conférence-bilan sur la lutte contre la corruption

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, également chef du Comité central de pilotage de la prévention et de la lutte contre la corruption, le gaspillage et les phénomènes négatifs, a présidé, jeudi matin 11 décembre à Hanoï, une conférence consacrée au bilan de ce combat majeur durant le 13ᵉ mandat du Parti.

Soutien aux populations des zones inondées. Photo d'illustration : VNA

La communauté internationale réaffirme son soutien au Vietnam dans la transition énergétique

L’ambassade de France et l’ambassade du Brésil à Hanoï ont conjointement organisé, le 11 décembre, une conférence de presse, à l’occasion du 10ᵉ anniversaire de l’Accord de Paris sur le climat et afin de prolonger les résultats de la 30ᵉ Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur le changement climatique (COP30), récemment tenue à Belém, au Brésil.