Au Nord, un musée de croyance et de culture grandeur nature

Con Son - Kiep Bac : musée de croyance et de culture du Vietnam

La pagode Con Son fut construite au début du 10ème siècle. A 5 km de la pagode se trouve le temple Kiep Bac. Deux vestiges sont reconnus en 1962 et en 1994 en tant que «patrimoine national».

Hai Duong (VNA) - Cap sur Hai Duong ! Rendons-nous aujourd’hui à Con Son-Kiep Bac, deux vestiges  reconnus en 1962  et en 1994 en tant que «patrimoine national».

Con Son - Kiep Bac : musée de croyance et de culture du Vietnam ảnh 1Photo : vnexpress.net

Situé à 80 km de Hanoi, ce complexe se divise en deux zones. La première, la pagode Con Son, fut construite au pied du mont éponyme au début du 10ème siècle. En 1329, l’ouvrage fit l’objet d’une grande restauration sous l’égide du bonze vénérable Phap Loan, deuxième fondateur de la secte de Truc Lam. Son successeur, Huyen Quang, hérita de sa mission et fit de Con Son l’un des trois grands centres du courant bouddhiste Truc Lam, fondé par le roi Tran Nhan Tong au 13ème siècle.

Le Duy Manh, chef adjoint de l’administration du complexe Con Son - Kiep Bac, précise : « Con Son, Yen Tu et Quynh Lam sont les trois sièges du fameux courant Truc Lam. Son troisième fondateur, le bonze Huyen Quang a géré la pagode Con Son où il vécut toute sa vie. Il est décédé le 23ème jour du premier mois lunaire en 1334. L’anniversaire de sa mort a donné date à la fête printanière de Con Son. »

Con Son - Kiep Bac : musée de croyance et de culture du Vietnam ảnh 2Photo : vnexpress.net

La pagode Con Son adopte le style architectural royal distingué par un lac demi-lune derrière le porche d’entrée à triple arcades. Un chemin dallé conduit vers la tour de cloche avant de parvenir au sanctuaire principal, et puis, à une tour à neuf niveaux en forme d’une fleur de lotus sise à côté de la maison commémorative dédiée aux fondateurs du courant. Au sommet du mont Con Son trône le pagodon Bach Van (Nuage Blanc en français), dédié à Nguyen Binh Khiem, un grand poète du 16ème siècle.  

Reconnu en 1962 en tant que patrimoine national, la pagode Con Son constitue la confluence du bouddhisme, du confucianisme et du taoïsme. Un énorme trésor culturel, architectural et sculptural emblématique de ces trois religions. Outre des festivals folkloriques et des rituels anciens, on retrouve à Con Son quatre stèles de pierre datant du 13ème siècle, dont la fameuse «Grotte Thanh Hu» reconnue «trésor national», un cadeau du roi Tran Due Tong au mandarin Tran Nguyen Dan.

«La pagode Con Son abrite un patrimoine sculptural original qui met à l’honneur  quatre animaux sacrés : le dragon, la  licorne, la tortue et le phénix et quatre plantes sacrées : l’abricotier, l’orchidée, le chrysanthème, le bambou. On retrouve aussi des espèces animales du quotidien : le crabe, le poisson… Mais tous les animaux se courbent devant le Bouddha, ajoute Le Duy Manh.

Con Son - Kiep Bac : musée de croyance et de culture du Vietnam ảnh 3Photo : vnexpress.net

A 5 km de la pagode se trouve le temple Kiep Bac où l’on rend hommage à beaucoup de personnalités historiques. En fait, Kiep Bac est un nom composé de deux villages, respectivement Kiep et Bac, qui furent la terre d’élection du fameux général Tran Hung Dao pour établir sa base militaire pendant la résistance contre les envahisseurs mongols au 13ème siècle. Les autochtones ont rendu hommage à ce héros national en lui dédiant un temple.

Nguyen Thi Thuy Lien, sous chef de l’administration de Con Son - Kiep Bac, fait savoir : «Le temple Kiep Bac se trouve dans l’enceinte du vestige Van Kiep qui s’étend sur 4km2. L’actuelle architecture du temple date du 19ème siècle. Le temple a fait l’objet de plusieurs vagues de restauration sous les dynastie des Lê-postérieur et des Nguyen.»

Con Son - Kiep Bac : musée de croyance et de culture du Vietnam ảnh 4Photo : cinet.vn

Situé sur le point de croisement de six rivières (Cau, Thuong, Luc Nam, Duong, Kinh Thay et une branche de Thai Binh) et au épicentre des fêtes populaires, Con Son - Kiep Bac est considéré comme l’emblème de l’héroïsme et de l’esprit vietnamiens. - VOV/VNA

Voir plus

La délégation visite des établissements d'hébergement et de restauration du quartier de Tien Thanh, province de Lam Dong. Photo : VNA

Lam Dong renforce son attractivité touristique auprès des marchés internationaux

Organisée dans le cadre du Salon international du voyage de Hô Chi Minh-Ville (ITE HCMC 2026), la visite de la délégation internationale de Famtrip offre aux acteurs touristiques locaux l’occasion de nouer des contacts, de présenter leurs produits et leurs destinations, et d’élargir leur coopération avec des partenaires internationaux

La cité impériale de Thang Long, un site historique très prisé des visiteurs pendant les vacances. Photo : VNA

Hanoï ouvre grand ses portes pour la Fête nationale

À l’occasion de la Fête nationale, Hanoï offrira le 2 septembre un accès gratuit à de nombreux sites touristiques, monuments historiques et établissements culturels habituellement payants, tout en proposant une série d’activités culturelles et artistiques pour les habitants et les visiteurs.

Dà Nang et Bangkok sont deux destinations les plus prisées des voyageurs vietnamiens pour leurs prochaines vacances à l'occasion de la Fête nationale. Photo : Agoda.com

Agoda dévoile les destinations phares pour les vacances de la Fête nationale

La plateforme de voyage numérique Agoda a dévoilé les destinations nationales et internationales les plus recherchées par les voyageurs vietnamiens pour les prochaines vacances de la Fête nationale. Dà Nang arrive en tête du classement national, tandis que Bangkok domine la liste des destinations internationales.

Spectacle artistique « Sa Pa – L'automne sur la terre du patrimoine ». Photo: VNA

Ouverture du Festival d'automne de Sa Pa 2026

Placée sous le thème « Sa Pa - Fête de la saison dorée », cette édition s'inscrit dans la série des « Festivals des cinq saisons » de la zone touristique nationale de Sa Pa. Le festival propose diverses activités culturelles, dont le premier Carnaval du brocart du Nord-Ouest, la Fête de la saison dorée au village de May, le programme « Couleur d'or sur les nuages », ainsi que la reconstitution des marchés de montagne et du marché de l'amour.

Des croisiéristes arrivent à Quang Ninh à bord du navire de croisière Adora Magic City. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur la valeur pour dynamiser son tourisme

Le Vietnam entend faire évoluer son secteur touristique d’une logique de croissance quantitative vers un modèle axé sur la valeur, la qualité et la durabilité. Le pays vise ainsi 45 à 50 millions de visiteurs internationaux d’ici 2030, tout en diversifiant ses marchés et en développant des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Nhon Hai : préserver les récifs coralliens face à l’essor du tourisme

Nhon Hai : préserver les récifs coralliens face à l’essor du tourisme

À Nhon Hai, dans la province de Gia Lai, le développement du tourisme communautaire autour des récifs coralliens et des excursions maritimes génère de nouvelles sources de revenus pour les habitants. Face à l’afflux croissant de visiteurs et aux pressions exercées sur l’écosystème marin, les autorités locales et la communauté renforcent les mesures de protection afin de concilier valorisation touristique et préservation durable des ressources naturelles.

La diversité géologique du géoparc de Phu Yên donne naissance à de nombreux paysages naturels magnifiques dans la partie orientale de la province de Dak Lak. Photo : VNA

Le géoparc de Phu Yên songe à prendre une dimension mondiale

Afin de répondre aux critères des Géoparcs mondiaux de l’UNESCO, Dak Lak ambitionne de développer un modèle axé sur la conservation et centré sur les communautés locales. La province prévoit de créer des itinéraires touristiques associant le patrimoine géologique à la culture locale, à la gastronomie, aux villages de métiers traditionnels et à l’agriculture pour concevoir des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Des passagers s'enregistrent pour leur vol à l'aéroport international de Nôi Bài. Photo: VNA

Les tarifs aériens s’assagissent pour la Fête nationale, les voyageurs s’adaptent

Les tarifs aériens pour les vacances de la Fête nationale, le 2 septembre, ont commencé à baisser par rapport au début du mois d’août, suite à l’ajout de centaines de milliers de sièges par les compagnies aériennes. Cette baisse permet aux voyageurs de mieux maîtriser leur budget et de trouver des horaires de départ plus adaptés.

Les Chemins de fer vietnamiens inaugurent le train touristique Hue - Phong Nha. Photo : hanoimoi.vn

Mise en vente des billets du train touristique Huê-Phong Nha

Les billets de la paire de trains HQ1/HQ2, baptisée "Voyage au cœur des merveilles - Patrimoines mondiaux", reliant l’ancienne capitale impériale de Huê à Phong Nha, dans la province de Quang Tri viennent d'être mis en vente au service des touristes désirant les patrimoines de Huê et de Quang Tri.