Aspiration à un Vietnam prospère

Le secrétaire général du PCV et président de la République, Nguyên Phu Trong, a accordé à l’Agence Vietnamienne d’Information une interview sur l’aspiration à un avenir radieux du Parti et du peuple.
Aspiration à un Vietnam prospère ảnh 1Le secrétaire général du PCV et président de la République, Nguyên Phu Trong. Photo: VNA

À l’occasion du Nouvel An lunaire qui coïncide avec le 90e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (PCV), le secrétaire général du PCV et président de la République, Nguyên Phu Trong, a accordé à l’Agence Vietnamienne d’Information une interview sur l’aspiration à un avenir radieux du Parti et du peuple, pour un pays de paix et de prospérité.

Dans l’atmosphère joyeuse du nouveau printemps coïncidant avec le 90e anniversaire de la fondation du PCV, pourriez-vous partager vos réflexions avec les lecteurs ?

Les 90 ans d’existence du Parti ont fait preuve de sa direction judicieuse et lucide, élément décisif de toutes les victoires de la révolution nationale, permettant au Vietnam de réaliser de nombreux exploits. Imprégné de cette réalité, notre Parti ne cesse de se développer, afin d’être de plus en plus digne de son rôle et de sa mission de direction de la révolution, ainsi que de la confiance du peuple.

Sous la direction du Parti, au cours de ces 90 ans, la position et la puissance du Vietnam se sont consolidées. De nombreuses organisations internationales estiment que ce dernier est un pays économiquement et culturellement développé, avec une situation sociopolitique stable et de belles perspectives pour l’avenir.

Toutefois, dans le contexte mondial et national d’aujourd’hui, il existe à la fois des opportunités et des challenges. Donc, il ne faut pas nous reposer sur nos lauriers. Pour bâtir une nation forte et répondre aux aspirations du peuple, notre Parti s’évertue à se perfectionner pour devenir de plus en plus transparent et solide sur le plan tant politique, idéologique, organisationnel que moral. Il cherche toujours à rénover ses méthodes de direction, à renforcer les relations entre le Parti et le peuple, à maintenir et intensifier les caractères révolutionnaire et avant-gardiste du Parti. 

La mission politique prioritaire en 2020 est d’organiser les congrès des comités du Parti de tous échelons en vue du XIIIe Congrès national du PCV. Le peuple s’attend à de nouvelles percées dans le développement national au cours du prochain mandat. Pourriez-vous nous en parler ?

L’organisation des congrès des comités du Parti aux différents échelons est une des tâches importantes à accomplir d’ici la fin de ce mandat. Le XIIIe Congrès national du PCV devrait évaluer le mandat 2016-2021, la Stratégie de développement socio-économique 2011-2020, les 10 ans de mise en œuvre du Programme de complémentarité et de développement 2011. Il s’agit aussi de passer en revue les 35 années de réalisation du processus de Renouveau, de déterminer les orientations du mandat 2021-2026, vision 2030 (100e anniversaire du Parti) et 2045 (100e anniversaire de la fondation de la République socialiste du Vietnam).

Alors, le rapport soumis au XIIIe Congrès national du PCV ne sera pas un rapport annuel mais devra analyser, évaluer les situations actuelle et prochaine, donner des prévisions pour 2030 et 2045. Le document du Congrès du Parti est une orientation politique à suivre et pas seulement à présenter. Il devra être tellement convaincant qu’une fois publié, le peuple aura confiance en la ligne politique du Parti.

Le travail du personnel revêt une signification importante, déterminant non seulement le succès du congrès, mais ayant aussi un impact sur le développement de chaque localité, de chaque unité et de l’ensemble du pays durant tout le mandat. Pour le mener à bien lors des congrès du Parti à tous les échelons, contribuant ainsi à la réussite du XIIIe Congrès national du PCV, quelles sont les questions à souligner ?

Certes, la question qui préoccupe actuellement le Parti et le peuple est le travail du personnel. Il faut faire en sorte de limiter les phénomènes négatifs, promouvoir la solidarité et l’unité, choisir les fonctionnaires compétents et intègres pour les postes de direction et de gestion au sein du Parti et de l’administration.

Plusieurs affaires de corruption ont été mises en lumière et jugées en justice, reflétant la ferme volonté du Parti et de l’État dans la lutte contre ce phénomène. Pourtant, l’opinion publique se demande si cette détermination politique se poursuivra sur le long terme…

Au cours des prochaines années, le renouveau et le développement du pays entreront dans une nouvelle étape. Le peuple exige que la prévention et la lutte contre la corruption se poursuivent de façon drastique et sévère comme c’est le cas actuellement. Alors, parallèlement à l’élaboration et au perfectionnement en continu des institutions et politiques ainsi qu’à la mise en œuvre des lignes directrices du Parti, nous devrons continuer d’examiner et traiter rigoureusement les affaires de corruption déjà dévoilées et révéler à temps les nouveaux cas.

La lutte contre la corruption est non seulement une exigence de l’édification et de la réorganisation du Parti, mais aussi une condition nécessaire à l’amélioration de l’environnement des affaires et à la promotion de la croissance. La lutte anti-corruption et le perfectionnement institutionnel doivent être deux rails pour que le train de l’économie vietnamienne prenne son essor.

Et comme je l’ai répété à maintes reprises, cette lutte est un combat de longue haleine et compliqué, qui requiert de la persévérance et une grande détermination.

En même temps, il faudra accélérer les enquêtes et le traitement des affaires économiques et de corruption graves et complexes qui préoccupent l’opinion publique. Il est également nécessaire d’améliorer l’efficacité du recouvrement des biens et fonds mal acquis, ainsi que de lutter contre les affaires de corruption dans les organismes à l’échelle locale. Nous sommes résolus à stopper les cadres corrompus, dégénérés, et à attacher de l’importance à l’édification d’un contingent de fonctionnaires vraiment intègres et droits, transparents et courageux.

Un nouveau printemps arrive, apportant aspirations, confiance et nouveau souffle. Souhaitez-vous adresser un message au peuple vietnamien ainsi qu’à nos amis internationaux ?

2020 est une année d’une importance particulière et décisive pour la bonne mise en œuvre de la Résolution du XIIe Congrès du PCV. C’est aussi l’année où se tiendront les congrès du Parti à tous niveaux en vue du XIIIe Congrès national du PCV.

J’espère que nos compatriotes, nos soldats dans tout le pays et les Vietnamiens d’outre-mer continueront de valoriser hautement les traditions patriotiques, la volonté d’autonomie, l’aspiration, l’intelligence et l’enthousiasme, de s’unir, tous ensemble, unanimes et solidaires, sur le chemin du Renouveau, pour un Vietnam pacifique, indépendant et prospère.

Je souhaite également que les amis internationaux continuent de coopérer, d’aider, de toujours accompagner et de soutenir le Vietnam dans son œuvre d’édification et de défense de la Patrie, pour la paix, le progrès, pour le bonheur du peuple vietnamien et des pays du monde entier. -CVN/VNA

 

Voir plus

Tran Cam Tu (à droite), membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat reçoit le secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi. Photo : VNA

Vietnam – Burundi : volonté commune de renforcer l'amitié et la coopération substantielle

Lors de la réception du secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi le 29 juillet à Hanoï, Tran Cam Tu a exprimé sa ferme conviction que la visite de Révérien Ndikuriyo et de sa suite permettrait de consolider davantage la confiance politique mutuelle et de porter l'amitié ainsi que la coopération concrète entre les deux Partis et les deux nations à une nouvelle hauteur.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Poursuivre la consolidation et l’élévation du statut du Vietnam sur la scène internationale

Lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh a souligné que la 33e Conférence diplomatique et de la 22e Conférence nationale sur les affaires étrangères permettront d’unifier les perceptions, de lever les points de blocage et d'améliorer l’efficacité de la coordination entre les ministères, les secteurs, les localités ainsi qu’entre les organes au pays et les représentations vietnamiennes à l’étranger.

La présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Khuon Sudary rencontre Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam (gauche). Photo : VNA

Promotion des échanges et du partage d'expériences législatives Vietnam-Cambodge

Lors de la réception de la présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Cambodge, Samdech Khuon Sudary le 29 juillet, à Hanoï,

Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam, présidente du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam-Cambodge et présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge a exprimé le souhait que la dirigeante cambodgienne continue de porter une attention particulière et de créer des conditions favorables pour que les Groupes parlementaires d'amitié des deux pays renforcent leurs connexions.

Le Premier ministre Le Minh Hung et Sisay Leudetmounsone, secrétaire du Comité central et cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Vietnam et Laos renforcent leur coopération en matière d’organisation et de gouvernance publique

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu à Hanoï Sisay Leudetmounsone, cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération dans la réforme administrative, la formation des cadres, le développement institutionnel et la modernisation de l’administration publique.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale, sous la présidence de Tran Thanh Man (Centre), président de l’Assemblée nationale, a examiné dans l’après-midi du 29 juillet les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. Photo : VNA

Vers une réforme de la loi sur l’immobilier pour un marché plus transparent et durable

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a examiné les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. La réforme vise à lever les obstacles juridiques, renforcer la décentralisation, améliorer la transparence des transactions et accélérer la numérisation des données afin de favoriser un développement sain, efficace et durable du marché immobilier.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre Sandra Scagliotti, consule honoraire du Vietnam à Turin. Photo : VNA

Les consuls honoraires contribuent à étendre le rayonnement diplomatique du Vietnam dans la nouvelle ère

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a salué les importantes contributions des consuls honoraires du Vietnam au fil des années, notamment dans la protection des droits et des intérêts des citoyens et des personnes morales vietnamiennes à l’étranger, ainsi que dans la promotion de la coopération économique, commerciale et de l’investissement entre le Vietnam et ses partenaires internationaux.​

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, lors de l'événement, à Hanoi, le 29 juillet. Photo: VNA

Le Vietnam aspire à devenir un pays socialiste hautement développé en 2130

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a présenté mercredi 29 juillet les contenus principaux de cette résolution, soulignant les percées institutionnelles et la modernisation de la gouvernance nationale comme fondement de la création de nouvelles capacités de développement et de la réalisation d’une croissance rapide et durable.

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.