Archives: le Président Hô Chi Minh au cœur d’une exposition à Hanoï

Une exposition sur cet éminent Homme de paix et de culture s'est tenue du 28 août au 7 septembre dans le site des vestiges du Président Hô Chi Minh à Hanoï.

Hanoï (VNA) - En l'honneur des 50 ans de l'application du Testament de l'Oncle Hô (1969) et du 74e anniversaire de la Fête nationale (1945), une exposition sur cet éminent Homme de paix et de culture s'est tenue du 28 août au 7 septembre dans le site des vestiges du Président Hô Chi Minh à Hanoï.

Archives: le Président Hô Chi Minh au cœur d’une exposition à Hanoï ảnh 1L’exposition sur le Président Hô Chi Minh a attiré de nombreux visiteurs. Photo: CVN

Une centaine de documents et de photos d’archives a été présentée dans le cadre de l’exposition intitulée "Hô Chi Minh: sa vie et ses œuvres à travers des Archives du Vietnam et de l’étranger". Un évènement organisé par la Direction d’État des Archives du Vietnam, en partenariat avec la zone des vestiges du Président Hô Chi Minh, les Archives de Russie, de France et des États-Unis.

"Les documents provenant des quatre pays reflètent les différentes périodes historiques d’activités révolutionnaires de l’Oncle Hô. Cela  permet au public de mieux comprendre son idéologie et ses grandes contributions à la libération nationale mais aussi au développement pour le progrès du Vietnam et du monde entier", a souligné Dang Thanh Tùng, chef de la Direction d’État des Archives du Vietnam.

L’exposition s'est divisée en trois parties: le pays natal, la famille et l’enfance; le jeune patriote et l’éminent chef révolutionnaire; le Testament et l’essence de l’idéologie, de la moralité et du style du Président Hô Chi Minh. Ces objets précieux appartiennent au patrimoine national et participent à la promotion du mouvement "Étudier et suivre l’exemple moral du Président Hô Chi Minh" tout en permettant au public d’accéder aux archives.

"Je suis très heureuse de visiter le mausolée et les lieux où l’Oncle Hô a vécu et travaillé de 1954 à 1969. En particulier, grâce à cette exposition internationale, nous avons accès à de nombreux nouveaux documents sur le Président Hô Chi Minh gardés dans les Archives de Russie, de France et des États-Unis", a déclaré Vu Thi Phung, enseignante de l’Université des sciences sociales et humaines de Hanoï.

D’après cette visiteuse, les archivistes vietnamiens devraient continuer à sélectionner des documents et à les présenter au public tant vietnamien qu’étranger. "Ces documents font augmenter nos connaissances de ce dirigeant exceptionnel", a-t-elle assuré.

Coopération internationale

Archives: le Président Hô Chi Minh au cœur d’une exposition à Hanoï ảnh 2Nguyên Ai Quôc (Hô Chi Minh) prenant la parole au Congrès national du Parti socialiste français à Tours en 1920. Photo: Archivesde Russie 

"La coopération entre les Archives de France et la Direction d’État des Archives du Vietnam est ancienne et a été reconduite en 2016 dans le cadre d’une convention signée par les deux parties. Nous nous réjouissons de cette collaboration fructueuse établie entre nos structures", a informé Nicolas Houzelot, directeur par intérim des Archives nationales de France.

Et d’ajouter: "C’est à la fois un plaisir et un honneur d’être reçu ici, dans la zone des vestiges du Président Hô Chi Minh, lieu où a vécu et travaillé votre Président durant les 15 dernières années de sa vie, Président qui n’aura malheureusement pas pu voir l’achèvement de son projet".

L’ensemble des documents concernant l’Oncle Hô conservés aux Archives nationales d’outre-mer de France a été numérisé et une copie a été remise à la Direction d’État des Archives du Vietnam en 2016. Cela concerne environ 10.000 feuillets et huit boîtes d’Archives de fonds issus de la Sûreté française, qu’il s’agisse de rapports établis lors du séjour du futur Hô Chi Minh en France ou de ceux établis par les services français en Indochine. Et plusieurs de ces documents ont été présentés dans le cadre de l’exposition.

Concernant la coopération vietnamo-russe, en 2001, les deux Archives nationales ont signé un accord concernant l’échange d’informations, l’organisation commune d’expositions et la formation d’employés. Les activités de coopération ont été concrétisées dans le cadre du plan de la phase 2019-2021 signé récemment. "Cette exposition est un bon exemple pour notre partenariat. Elle expose 12 documents venus des Archives de Russie", a expliqué Andrei Ruslanovich Efimenko, chef du Département de conservation, de recensement et d’utilisation des Archives de Russe.

Le pays déploie des efforts pour garder intacts tous ces objets d’une valeur souvent inestimable, pour faire de la zone des vestiges du Président Hô Chi Minh une destination à la fois riche et symbolique pour tous les Vietnamiens et leurs amis étrangers qui peuvent ainsi venir exprimer leurs sentiments profonds envers l’œuvre menée par ce grand dirigeant.

"C’est magnifique quand nous, les Européens, venons ici à cette occasion spéciale, pour mieux comprendre le Président Hô Chi Minh, un grand homme qui a consacré toute sa vie à l’œuvre de libération du Vietnam. Par les images exposées, nous avons connu la vie culturelle et politique d’une phase de l’Histoire vietnamienne", a confié Burger et Kleret, les touristes suisses.

Par l’intermédiaire des documents exposés, les visiteurs ont eu l’occasion de mieux comprendre la vie et la carrière grandiose du Président Hô Chi Minh, un héros national. -CVN/VNA

Voir plus

Un numéro artisstique lors de la cérémonie d'ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026. Photo : VNA

Ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026

Le Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026, organisé du 15 au 21 octobre dans la province de Lao Cai, met à l’honneur la danse Xòe des Thaï, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, à travers notamment une représentation collective réunissant 2 026 participants.

L’Orchestre de chambre de Vienne sera de retour à Hanoi pour des concerts en novembre. Photo : organisateurs

L’Orchestre de chambre de Vienne réenchante l’automne de Hanoi

Pour cette nouvelle prestation dans la capitale vietnamienne, la célèbre formation propose un programme éclectique mêlant tradition et modernité. Le public pourra ainsi découvrir un répertoire varié alliant œuvres symphoniques, opéras, incontournables valses et polkas viennoises, ainsi que des compositions contemporaines.

Du 27 octobre au 1er novembre 2026, le Centre national du cinéma à Hanoi accueillera la « Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026». Photo : Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026

Hanoi s’apprête à vibrer au rythme du septième art transalpin

Fruit d’une collaboration étroite entre l’ambassade d’Italie au Vietnam et le Festival du film asiatique de Rome, cet événement culturel majeur mettra à l’honneur six œuvres remarquables issues de la production cinématographique italienne contemporaine.

La chanteuse vietnamienne An Thu An mettra à l’honneur des mélodies folkloriques Quan ho lors du festival de la chanson de l’ABU 2026. Photo de la chanteuse An Thu An

An Thu An fait voltiger le Quan ho au Festival ABU de la chanson 2026

La chanteuse militaire An Thu An a été désignée par la Télévision du Vietnam (VTV) pour représenter le pays au Festival ABU de la chanson 2026. Elle interprétera le titre «Hoa thom buom luon» (Fleurs et papillons), un chant folklorique Quan ho de Bac Ninh revisité dans un style contemporain par le compositeur Lê Anh Thuy.

Pagode Dông, au sommet du mont Yên Tu. Photo: Yên Tu Tung Lâm

Xiangqi : Un duel vietnamo-chinois à l’aveugle au sommet du mont Yên Tu

À Yên Tu, dans le Nord, un événement exceptionnel va réunir deux joueurs de xiangqi en situation de handicap, l’un vietnamien et l’autre chinois. Ils s’affronteront lors d’une partie à l’aveugle hors du commun, un défi extrême où le regard s’efface au profit de la mémoire et de la visualisation mentale.

Des visiteurs découvrent le stand de l'ambassade du Vietnam en Slovaquie lors de la Journée de l’Asie 2026 à Bratislava. Photo diffusée par la VNA

À Bratislava, le charme magnétique du Vietnam envoûte la Journée de l’Asie

Le Vietnam a brillé par son patrimoine culturel lors de la Journée de l'Asie 2026 à Bratislava, en Slovaquie. Entre spectacles traditionnels, défilés d'«ao dài » et expositions d'artisanat d'art, le pays s'est joint aux autres nations asiatiques pour célébrer le partage culturel et tisser des liens durables d'amitié avec les communautés locales.

Des enfants de l'atelier d'art de VECTO participent à un spectacle au festival Cultural Fusion de Narellan. Photo : VNA

Célébrer la langue vietnamienne : en Australie, la diaspora entretient la flamme de l’identité culturelle

À Sydney, en Australie, des cours de danse et d’instruments traditionnels vietnamiens organisés chaque samedi par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam-Australie (VACEO) permettent aux enfants d’origine vietnamienne de préserver leur langue maternelle et de mieux connaître leurs racines culturelles. Au-delà de l’apprentissage artistique, ces activités contribuent à renforcer les liens avec le pays d’origine et à transmettre le patrimoine vietnamien aux jeunes générations nées et grandies à l’étranger.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime. Photo: VNA

Journée de la culture vietnamienne : marquer les esprits dès la première édition

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé à faire de la première édition de la Journée de la culture vietnamienne, le 24 novembre 2026, un événement marquant, plaçant la population au cœur des activités et contribuant à faire de la culture un moteur du développement durable et du renforcement de la grande union nationale.