Apporter le printemps aux pauvres et aux familles bénéficiaires de politiques sociales

Dans trois semaines, tous les Vietnamiens se réuniront et accueilleront en grande pompe le Têt traditionnel du peuple vietnamien.
Apporter le printemps aux pauvres et aux familles bénéficiaires de politiques sociales ảnh 1Photo d'illustration : VOV giao thong

Hanoi (VNA) - Dans trois semaines, tous les Vietnamiens se réuniront et accueilleront en grande pompe le Têt traditionnel du peuple vietnamien.

Le Têt traditionnel Bính Thân (Têt du Singe) ​est particulier cette année pour les ​Vietnamiens de toutes les couches sociales de l’ensemble du pays ainsi que pour les résidents vietnamiens à l’étranger, car il prend place au cours du printemps qui saluera les succès du XIIe Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Dans une douce atmosphère printanière, durant ces quelques jours, les organes du Parti de tous échelons, l’administration et les localités, les ministères, les branches, les organisations de masse et toutes les couches sociales préparent activement les cadeaux qu'ils offriront aux personnes démunies, et aux familles bénéficiaires de politiques sociales.

En dépit des difficultés et défis survenus l’année dernière, sous la direction clairvoyante du Parti, et la gestion opportune du gouvernement, le pays a surmonté et obtenu de grandes réalisations de développement socioéconomique. La vie de la population ne cesse de s’améliorer et le bien-être social est assuré. Cependant, le taux de foyers démunis, et celui de foyers qui risquent de tomber ou de retomber dans la pauvreté, reste élevé, notamment dans les ​zones lointaines, reculées, rurales ou montagneuses…. Pour cette raison, fa​ciliter les pauvres et les familles bénéficiaires de politiques sociales à stabiliser leur vie, leur production et à accueillir le Têt traditionnel, demeure une tâche importante et urgente à mener avec efficacité.

Au début du mois de janvier, le Président du Vietnam a signé une décision sur les dons aux personnes ayant rendu des services méritoires à la Révolution à l’occasion du Têt traditionnel du Singe 2016. Les organes du Parti de tous échelons, les administrations et les établissements du secteur ​public, les commissions, les branches, les organisations de masse et les villes et provinces, ont décidé de consacrer des fonds à l'organisation de programmes ​de dons. Ils ont accordé une attention particulière aux personnes pauvres ou au seuil de la pauvreté, aux familles bénéficiaires de politiques sociales, aux cadres et soldats en garnison aux frontières, sur les îles maritimes ou dans les zones maritimes de la Patrie…

Au cours des premiers jours de l’année 2016, plusieurs navires ont vogué en mer pour acheminer des centaines de tonnes de cadeaux pour le Têt traditionnel, à la destination des soldats et habitants vivant et travaillant dans des îles situées en eaux vietnamiennes. L’objectif ultime et la détermination de tout le système politique est de fournir suffisamment d’aliments aux habitants pendant les journées du Têt.

Dans cet objectif, l’une des premières tâches consiste à offrir des cadeaux dans les plus brefs délais aux familles bénéficiaires de politiques sociales, et aux personnes en difficulté. Les localités doivent correctement répertorier le nombre de familles bénéficiaires de politiques sociales, les personnes démunies et celles au seuil de la pauvreté pour leur accorder une aide suffisante et nécessaire. Les cadeaux du Têt doivent être d'une bonne qualité, sachant qu'il est absolument indispensable de ne pas faire de dons de produits de mauvaise qualité. Il faut détecter et déjouer les actes visant à affecter le nombre ou la valeur de ces cadeaux, ceux qui visent à les offrir de façon contraire à la réglementation ou encore aux buts prévus, ou à de fausses destinations. ​Afin que les cadeaux soient offerts opportunément et aux bonnes destinations, les organes compétents et chaque cadre doivent faire preuve de la plus haute responsabilité, s’éloigner de l’idée de néglige​r cette activité ou de le faire pour obtenir une récompense. Les fautes commises dans l’exécution de cette tâche doivent être signalées et sévèrement punies en justice.

Le peuple vietnamien comme chaque Vietnamien ont un esprit d’aide réciproque, sont prêt à renoncer à leurs intérêts individuels et à partager les difficultés des personnes vivant dans le dénuement…

C'est pour cela que le souci de préparer le Têt traditionnel pour les pauvres et familles bénéficiaires de politiques sociales est si impérieux qu'il doit être lancé et encouragé avec énergie. En outre, il faut appeler les entreprises, les organisations de masse, ​et les établissements vietnamiens et étrangers, à soutenir les personnes et familles concernées, ce pour faire plus de dons à l’occasion du Têt traditionnel.

Le printemps et le Têt traditionnel approchent. De nombreuses activités d’assistance et de préparation du Têt traditionnel au profit des pauvres ou de ceux qui risquent de retomber dans la pauvreté, ainsi que des familles bénéficiaires de politiques sociales, sont largement mises en œuvre et s’intensifient. Elles constituent ainsi la détermination du Parti, de l’État, et sont ​menées avec une telle régularité et depuis si longtemps qu'elles sont devenues une tradition. Il faut réaliser ces activités plus régulièrement, et avec plus d'ampleur afin d'encourager les démunis et les familles bénéficiaires de politiques sociales à œuvrer davantage dans la vie quotidienne, à instaurer et à consolider la confiance de la population envers les politiques et les directives du Parti et de l’État. –NDEL/VNA

Voir plus

Des étudiants se rassemblent sur le trottoir de la rue Nam Ky Khoi Nghia pour attendre le défilé militaire et civil célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025). Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement envers les droits de l’homme

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne conduite par le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh participera à un dialogue sur le rapport national concernant l’application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.

Mme Vu Thi Dung, épouse de l'ambassadeur du Vietnam au Laos, offre un cadeau à un bébé à l'hôpital pédiatrique du Laos. Photo : VNA

Des repas fraternels, un message d’amour du Vietnam au Laos

Dans l’atmosphère paisible de la pagode Phat Tich, au cœur de la capitale Vientiane, un feu de cuisine bienveillant s’allume discrètement chaque samedi matin. Les marmites de riz et de bouillie, préparées avec tout le cœur par les fidèles bouddhistes vietnamiens, apportent chaleur et réconfort à des centaines de personnes démunies et malades.

Photo d'illustration: vista.gov.vn

Le Vietnam accélère sa transformation numérique pour booster sa croissance

L’Assemblée nationale a posé les bases légales de cette transformation en adoptant deux lois fondamentales: la Loi sur la science, la technologie et l’innovation, et la Loi sur l’industrie technologique numérique. Le gouvernement a complété cet arsenal juridique par une série de 16 décrets et une résolution, concernant notamment la réforme des procédures administratives à guichet unique et l’administration locale à deux niveaux.

Viettel lance un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle pour fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives. Photo: VNA

L'assistant IA soutient la recherche de nouvelles unités administratives

Pour faciliter la transition vers le nouveau modèle d'administration locale à deux niveaux, mis en place au Vietnam depuis le 1er juillet, un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle a été déployé. Son objectif est de fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives.

Un numéro artistique aux couleurs du Vietnam, pays hôte de l’événement. Photo: AUF

Hanoi accueille la première finale Asie-Pacifique du concours “Ma thèse en 180 secondes”

En trois minutes chrono, ils ont conquis le public. Dix jeunes chercheurs venus de sept pays de la région Asie-Pacifique ont rivalisé d’éloquence et de clarté scientifique lors de la toute première finale régionale du concours “Ma thèse en 180 secondes” (MT180), organisée le 28 juin 2025 à l’École supérieure du commerce extérieur de Hanoi (ESCE). Une grande première dans cette partie du monde.

Au Centre de services administratifs publics de la commune de Ngoc Thien. Photo : VNA

Administration locale à deux niveaux : les services publics fonctionnent sans interruption dès le 1er juillet

Lors de la conférence de presse gouvernementale mensuelle du mois de juin 2025, tenue l’après-midi du 3 juillet, la vice-ministre de l’Intérieur, Nguyen Thi Ha, a déclaré que le Premier ministre avait promulgué 28 décrets et les ministères concernés 58 circulaires, établissant ainsi le cadre juridique pour l’organisation du modèle d’administration locale à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.