APEC : Nouvelle vision et position du Vietnam

L’organisation réussie de l’Année de l’APEC-2017 contribuera à apporter des avantages substantiels au Vietnam, affirmant ainsi la nouvelle vision et position du pays.
APEC : Nouvelle vision et position du Vietnam ảnh 1Photo d'illustration : baodanang.

Hanoï (VNA) - L’organisation réussie de l’Année de l’APEC-2017 contribuera à apporter des avantages substantiels au Vietnam, affirmant ainsi la nouvelle vision et position du pays.

La Semaine du Sommet des dirigeants économiques de l’APEC 2017 a démarré lundi à Dà Nang, au centre du Vietnam, le point culminant d’une série d’événements qui ont eu lieu tout au long de l’année, sous le thème ​"Créer un nouveau dynamisme et favoriser un avenir commun".

Au cours de la semaine, les dirigeants des 21 économies membres de l’APEC et environ 10 000 délégués nationaux et internationaux assisteront à huit événements principaux avec l’accent mis sur le Sommet de l’APEC prévu le 11 novembre.

Créé en novembre 1989 avec 12 membres initiaux, l’APEC est un forum économique ouvert avec pour but de promouvoir les mesures économiques, le commerce et l’investissement. Après quatre d’élargissement en 1991, 1993, 1994 et 1998, l’APEC compte désormais 21 économies membres, représentant 39% de la population mondiale, 57% du PIB mondial et 49% du commerce mondial. Au cours de ces 28 dernières années, le Forum est déjà devenu le principal mécanisme de coopération économique dans la région.

Malgré des évolutions complexes dans la région et dans le monde, face à la mondialisation et à l’intégration économique, l’APEC demeure la région la plus dynamique du monde et l’un des marchés les plus importants en termes de taille et de croissance.

Par conséquent, le thème «Créer un nouveau dynamisme, favoriser un avenir commun » proposé par le Vietnam pour l’APEC 2017 trouve un large soutien ​auprès de ses amis et partenaires, et revêt une signification importante, contribuant à définir les orientations de coopération de l’APEC, à favoriser la libéralisation du commerce et des investissements, à renforcer les liens économiques régionaux et à créer une nouvelle force motrice pour la croissance économique de la région Asie-Pacifique et chaque économie membre.

Faire valoir la coopération sur un pied d’égalité, d’intérêt réciproque, d’acte volontaire et de non engagement est jugé nécessaire pour garantir la dynamique et l’attractivité de l’APEC dans une région hétérogène sur les plans historique, culturel et de niveau de développement.

Depuis qu’il est de​venu membre de l’APEC (en 1998), le Vietnam participe activement et contribue beaucoup à l’élargissement de la coopération en son sein. L’APEC est pour lui un des forums multilatéraux importants et profitables. L’adhésion à l’APEC offre au Vietnam de nombreuses opportunités de renforcer son intégration régionale et internationale, d’augmenter ses forces internes, d’intensifier les réformes, et de promouvoir son rôle et sa position en tant que membre responsable de la communauté internationale.

L’APEC réunit 13 des 25 partenaires stratégiques et intégraux ainsi que de nombreux partenaires économiques et commerciaux de premier rang du Vietnam. Dix-huit économies membres de l’APEC sont des partenaires importants du Vietnam dans les Accords de libre-échange (FTA) bilatéraux et multilatéraux. Au Vietnam, les membres de l’APEC représentent 78% des investissements directs étrangers, 75% des échanges commerciaux, 38% des aides publiques au développement et 79% du nombre de touristes étrangers. Environ 80% des étudiants vietnamiens faisant des études à l’étranger sont accueillis dans les économies membres de l’APEC.

Les succès obtenus par le Vietnam dans l’organisation du Sommet de l’APEC en 2006 et l’important rôle qu’il joue en menant à bien ses responsabilités dans des organisations et forums de ces dernières années lui confèrent une nouvelle position pour l’Année de l'APEC 2017. Sur la lancée des succès obtenus dans la coopération au sein de l'APEC, le pays ont étroitement travaillé avec les économies membres et les entreprises afin d’atteindre les objectifs fixés visant à «Créer un nouveau dynamisme et favoriser un avenir commun». Le Vietnam a accueilli près de 200 réunions sur quatre grandes priorités : promouvoir la croissance durable, innovante et inclusive ; donner une forte impulsion au partenariat économique régional ; améliorer la compétitivité des micros, petites et moyennes entreprises dans l'ère numérique ; et enfin renforcer la sécurité alimentaire et la production agricole durable en réponse au changement climatique. Il s’agit de sujets qui répondent à la volonté et aux intérêts des économies membres, qui s'inscrivent dans la tendance commune à la coopération internationale et qui témoignent de l'importance accordée par le Vietnam à son développement socio-économique dans la nouvelle étape.

Le succès des réunions et des événements de l’APEC depuis le début de l’année est une condition préalable importante et une étape préparatoire fondamentale pour le succès de la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC et la définition des orientations de développement de l’APEC dans l’avenir. L’Année de l'APEC 2017 est également une occasion pour le Vietnam d’approfondir ses partenariats de manière stable et durable.

L’Année de l’APEC 2017 constitue une grande priorité du Vietnam dans la réalisation de sa politique extérieure, et une de ses contributions les plus importantes à la coopération de l’APEC dans la phase d’intégration internationale. Le Vietnam a d’ores et déjà donné aux amis étrangers une bonne impression d’un pays pacifique, stable, coopératif et dynamique et d’un peuple hospitalier.

Avec une nouvelle position acquise après 30 ans de Renouveau (Dôi moi) et le soutien précieux de ses amis et partenaires, le Vietnam organisera avec succès la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC2017. Ce qui permettra de créer une nouvelle dynamique pour le forum et de façonner l’avenir non seulement de l’APEC mais aussi de la structure économique régionale. L’organisation réussie de l’Année de l’APEC 2017 contribuera à apporter des avantages substantiels au Vietnam, affirmant ainsi la nouvelle vision et position du pays. -NDEL/VNA

Voir plus

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.

L'ambassadeur Nguyen Thanh Le (à gauche) et le vice-ministre des Affaires étrangères du Kirghizistan. Photo : VNA

Promouvoir les relations d’amitié traditionnelle Vietnam-Kirghizistan

En présentant la copie de ses lettres de créance au vice-ministre kirghiz des Affaires étrangères, Meder Abakirov, l’ambassadeur vietnamien Nguyen Thanh Le a affirmé qu’il s’efforcerait de promouvoir un développement toujours plus substantiel et efficace des relations Vietnam-Kirghizstan dans les domaines politique et diplomatique, économique et commercial, de l’investissement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le Secrétaire général du Parti et président de la République To Lam remet l’Ordre Hô Chi Minh à d’anciens dirigeants du Parti et de l’État. Photo: VNA

La responsabilité et l’action, le meilleur hommage aux générations précédentes

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale du 2 septembre, le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a appelé à valoriser l’héritage des générations précédentes par des actions concrètes, en plaçant le peuple au centre des politiques et en accélérant le développement du pays.

L’équipe chargée de la recherche et du rapatriement des restes des soldats morts pour la Patrie, relevant du Commandement militaire provincial, a procédé à des fouilles et retrouvé avec succès les restes d’un soldat dans le hameau de My Dien, commune de Dong Hai. Photo : VNA

À la recherche des traces du passé pour redonner un nom aux héros morts pour la Patrie

À Ca Mau, les forces compétentes intensifient les recherches et l’identification des restes des soldats morts pour la Patrie, en s’appuyant sur les témoignages de témoins et les archives historiques. Chaque découverte constitue une étape importante pour rendre leur identité aux martyrs et les ramener auprès de leurs familles, près de 80 ans après leur sacrifice.

L’édito sur la page Facebock de l’Agence nationale de presse lao KPL. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos échangent sur l’édification et le renforcement de l’appareil d’État

Compte tenu des similitudes entre leurs idéaux et leurs démarches pour bâtir une société nouvelle, l’expérience du Vietnam en matière d’organisation de l’État — notamment le rôle de l’Assemblée nationale en tant qu’organe législatif et de surveillance suprême, chargé de trancher les grandes questions nationales — revêt une grande importance pour le Laos.

Répétition de l'Armée de l'air populaire du Vietnam en vue du défilé aérien commémoratif des 80 ans de la Révolution d’Août et de la Fête nationale. Photo: VNA

📝Édito : De l’automne historique de 1945 aux aspirations de 2045

Quatre-vingt-un ans après la Révolution d’Août 1945, le Vietnam est à l’aube d’une nouvelle transformation, passant du statut de pays en développement à celui de nation développée à revenu élevé. Ce qui unit ces deux automnes, c’est le refus de se soumettre à l’adversité, ainsi que l’adoption de l’autonomie, de la solidarité nationale et de la confiance dans la voie choisie par le Parti et le président Hô Chi Minh.

Des participants au séminaire « La politique industrielle sous une perspective empirique » à Genève. Photo: VNA

La mission permanente du Vietnam à Genève organise un séminaire sur la politique industrielle

L’événement a été organisé en partenariat avec la Faculté des sciences politiques et humaines de l’Université du commerce extérieur de Hanoï (FTU). Le séminaire était présidé par Pham Quang Huy, ministre-conseiller et chef adjoint de la Mission, avec la participation du professeur Simon Evenett, fondateur de la Fondation St Gallen et enseignant à l’Institut international pour le développement du management (IMD) en Suisse, ainsi que de nombreux cadres, enseignants et étudiants.

Le quartier de Viet Yen, province de Bac Ninh. Photo: VNA

Création de 12 quartiers dans la province de Bac Ninh

Une résolution signée par le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prévoit la création de 12 quartiers dans la province de Bac Ninh. Cette réorganisation administrative, qui entrera en vigueur le 20 septembre 2026, portera à 99 le nombre total d’unités administratives de niveau communal de la province.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, président de la République, Tô Lâm et les délégués à la rencontre en l’honneur du 81e anniversaire des Journées traditionnelles de la Sécurité publique populaire (19 août 1945 – 2026) et du secteur diplomatique (28 août 1945 – 2026). Photo : VNA

La Sécurité publique populaire et la diplomatie fêtent leurs Journées traditionnelles

Ces dernières années, le ministère de la Défense, le ministère de la Sécurité publique et le ministère des Affaires étrangères ont exercé avec efficacité leurs fonctions et responsabilités respectives, notamment dans le cadre du mécanisme de coordination pour l’étude et l’évaluation de la situation ainsi que pour le conseil politique auprès du Parti et de l’État.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), serre la main dusénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

L’Assemblée nationale du Vietnam affirme vouloir renforcer les liens avec le Mexique

Le Vietnam souhaite développer de manière vigoureuse et substantielle ses relations d’amitié traditionnelle et de coopération globale avec le Mexique, dans l’intérêt des des deux peuples ainsi que pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde, a déclaré le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân.

Le secrétaire du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, à son arrivée à l’Académie d’ingénierie et de technologie de la sécurité (ASET), le 17 août. Photo : VNA

Le leader assigne des tâches à l’Académie d’ingénierie et de technologie de la sécurité

L’académie doit devenir pilier stratégique, tant pour le secteur de la sécurité publique que pour la nation, en formant des ressources humaines de haute qualité, en maîtrisant les technologies de sécurité, et en jouant un rôle de pionnier dans la recherche, l’innovation, l’application et le transfert de produits scientifiques et technologiques au service de la sécurité, de l’ordre public et du développement national durable.

Vue d'ensemble de la 5e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo; VNA

Les législateurs veulent des mécanismes clairs pour la gestion de l’amont pétrolier et gazier

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Hông Diên, a appelé à la finalisation du cadre juridique relatif aux installations de captage et de stockage du carbone (CSC) et aux énergies offshore liées aux activités pétrolières et gazières, notamment par la mise en place d’une réglementation encadrant les projets indépendants de CSC et d’énergie offshore.

Les forces participant aux opérations de reconnaissance et de recherche des restes des martyrs progressent à pied à travers les forêts. Photo : VNA

Une quête inlassable au cœur des montagnes pour ramener les martyrs vers leur terre natale

Dans les forêts et les anciennes bases révolutionnaires de Khanh Hoa, les forces compétentes poursuivent sans relâche la recherche et la collecte des restes des martyrs. Malgré les difficultés liées au relief et la raréfaction des témoignages historiques, elles restent déterminées à identifier et à ramener les soldats tombés au combat auprès de leurs camarades.