APEC 2017 : la SOM3 courronée de succès

La SOM3 de l’APEC et les réunions connexes constituent une base importante pour préparer la conférence interministérielle des AE et de l’Economie, et la Conférence des dirigeants des économies de l'APEC.
APEC 2017 : la SOM3 courronée de succès ảnh 1 La conférence de presse à la fin de la SOM3, le 30 août à Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Ho Chi Minh-Ville (VNA) – La 3e réunion des hauts officiels (SOM3) de l’APEC et réunions connexes constituent une base importante pour préparer la conférence interministérielle des Affaires étrangères et de l’Economie, et la Conférence des dirigeants des économies membres de l’APEC.

C’est en ces termes que s’est exprimé le vice-ministre permanent vietnamien des Affaires étrangères Bùi Thanh Son, vice-président du Comité national de l’APEC 2017, lors de la conférence de presse à la fin de la SOM3 le 30 août à Ho Chi Minh-Ville.

La SOM3, d’une durée de 13 jours, a consisté en près de 80 réunions et la participation d’environ 3.000 délégués venus des économies membres de l’APEC, des représentants des organisations observatrices de l’APEC, des organisations régionales et internationales, des entreprises, des médias vietnamiens comme étrangers.

A cette occasion, de nombreuses activités importantes ont eu lieu comme la semaine de la sécurité alimentaire et le dialogue sur la sécurité alimentaire et le développement agricole durable adapté au changement climatique, la réunion de haut rang sur la santé et l’économie, le dialogue sur la promotion de l'inclusion économique, financière et sociale au sein de l'APEC, et le dialogue des hauts officiels de l’APEC sur les FTAs/RTAs.

La SOM3 s’est déroulée dans le contexte où la croissance économique et commerciale internationale et régionale présente de bons signes, avec une croissance régionale prévue de 3,8% et internationale, de 3,5%. Pourtant, l’écart de développement entre les économies membres de l’APEC, et au sein de chaque économie membre du bloc, se creuse. De même, les défis de la sécurité non traditionnels comme catastrophe naturelle, épidémie, vieillissement de la population, changement climatique… demandent à l’APEC de continuer de maintenir sa croissance et la coopération en son sein pour répondre aux aspirations des habitants et des entreprises.

Ces derniers jours, près de 80 réunions se sont concentrées  sur les objectifs fixés. Concrètement, il s’agit du développement des ressources humaines, de la réforme structurelle, de l’assistance aux petites et moyennes entreprises, de la lutte contre la corruption, de la résilience aux catastrophes naturelles, de l’amélioration de l’environnement d’affaires…

Grâce aux efforts conjugués du Comité national de l’APEC, des ministères et des branches, des habitants et des entreprises, la SOM3 a bien achevé ses objectifs fixés. Il s’agit notamment de la détermination à rendre la coopération au sein de l’APEC bénéfique à chaque économie, à chaque communauté, ainsi qu’aux entreprises.

L​e développement inclusif a été  discuté par les comités et groupes de mission de l’APEC, sur la base des trois piliers : économie, finance et société. L’initiative du Vietnam sur l’organisation du dialogue sur la promotion de l'inclusion économique, financière et sociale au sein de l'APEC a été soutenue et applaudie par les économies membres de l’APEC et les organisations internationales. Premièrement, c’est la première fois que l’APEC organise un dialogue sur le développement inclusif des trois domaines pour coordonner les politiques et les actions des comités et des groupes de l’APEC. Il y a un consensus sur la nécessité de créer un programme de l’APEC sur le développement inclusif avec des critères concrets, des mesures interbranches, des mesures d’assistance pour élever les compétences institutionnelle et juridique liées au développement inclusif.

En plus, les résultats de la 7e réunion de haut niveau sur la santé et l’économie tenue les 23 et 24 août, de la semaine de la sécurité alimentaire, et du dialogue des politiques de haut niveau sur la sécurité alimentaire et le développement de l’agriculture durable adapté au changement climatique à Can Tho ont grandement contribué aux objectifs du développement inclusif  de l’économie, de la finance et de la société de l’APEC.

Deuxièmement, la SOM3 ​a accéléré la libéralisation du commerce et de l’investissement  dans la région via la promotion de​s objectifs de Bogor vers 2020 et des échanges sur la Vision de l’APEC  post-2020. L’intensification de l’alliance constitue une force motrice pour la croissance régionale. Pourtant, pour bien profiter de l’efficacité des FTAs/RTAs, les économies membres de l’APEC doivent partager des expériences et augmenter leurs compétences, notamment les économies en voie de développement, dans la négociation, la signature et la mise en œuvre de ces FTAs/RTAs.

Troisièmement, trois documents importants ont été approuvés. Il s’agit du Cadre de facilitation du commerce électronique transfrontalier, des Meilleures pratiques en matière de promotion des infrastructures d'appui dans la région d'Asie –Pacifique, et du Plan d'action-cadre sur la connectivité de la chaîne d'approvisionnement (SCFAP II).

Les délégués ont convenu de présenter les résultats du dialogue des politiques de haut niveau sur le tourisme durable, de la réunion de haut niveau sur la santé et l’économie, et du dialogue des politiques de haut niveau sur la sécurité alimentaire et le développement agricole adapté au changement climatique.

Ces résultats répondent aux intérêts des économies membres, des entreprises et des habitants d​e la région, aux besoins de développement socio-économique du Vietnam.

Les délégués ont écouté la première rédaction de la Stratégie de l’APEC sur les micro, petites et moyennes entreprises (MSMEs) verte, créative et durable, l’économie numérique et l’e-économie.

Quatrièmement, ils ont discuté des préparatifs pour la Semaine de hauts dirigeants de l’APEC 2017 et  des activités au niveau ministériel de l’APEC dans les temps à venir, de la conférence  des ministres responsables des PME à Ho Chi Minh-Ville prévue du 11 au 15 septembre, du Dialogue des politiques de haut niveau sur la femme et l’économie du 26 au 29 septembre à Hue, et de la conférence des ministres de la Communication et de celle de la Sylviculture organisées par les autres économies membres de l’APEC. -VNA

Voir plus

L’administratrice de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Caroline St-Hilaire (à droite) et l’ambassadrice du Vietnam, Nguyên Thi Vân Anh, se serrent la main, à Paris, le 12 mars. Photo: VNA

L’administratrice de l’OIF salue le rôle et les contributions du Vietnam

Les deux parties ont discuté de la coopération en matière d’enseignement du français au Vietnam, des moyens d’encourager les jeunes à choisir cette langue et du développement des ressources humaines francophones, notamment par la formation linguistique des fonctionnaires et des militaires et policiers vietnamiens participant aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

La commune de Muong Sai (Son La) est décorée avec éclat, prête pour la grande fête nationale. Photo : VNA

📝Édito: La réalité dément les discours de désinformation sur les élections au Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des discours déformant la réalité réapparaissent sur les réseaux sociaux. Pourtant, l’évolution concrète du Vietnam et les évaluations d’experts internationaux témoignent clairement de l’efficacité du système législatif et du rôle croissant de l'organe législatif dans le développement du pays.

La cérémonie d'inauguration du Centre spatial du Vietnam. Photo: VNA

Le PM appelle à faire des technologies spatiales un levier stratégique de développement

S’exprimant au Forum de la vision spatiale Vietnam-Japon 2026, le Premier ministre a souligné que l’inauguration du Centre spatial du Vietnam et l’organisation de ce forum marquent une étape importante pour le développement des sciences et technologies spatiales du pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération plus étroite et plus concrète entre le Vietnam et le Japon.

L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass. Photo: VNA

L’ambassadeur de Suisse Thomas Gass : les élections législatives et locales garantissent des politiques au service de la population

À l’approche des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévues le 15 mars, l’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, a souligné l’importance de ce scrutin pour garantir la mise en œuvre de politiques au service de la population et renforcer la coopération parlementaire entre les deux pays.

Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie. Photo: VNA

L’AN du Vietnam, pilier de la stabilité et de la croissance selon une experte malaisienne

Dans une interview accordée aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie, a partagé son analyse du rôle de la plus haute instance législative du Vietnam dans la promotion du développement économique et le renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte mondial en pleine mutation.

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.

Des électrices âgées de 18 ans du lycée Ly Tu Trong s'informent sur les élections. Photo: VNA

À Hà Tinh, les jeunes électeurs prennent conscience de leur responsabilité civique

Dans la province de Hà Tinh (Centre), des campagnes de sensibilisation ont été menées dans les écoles. Pour les élèves de 12e classe qui viennent d’avoir 18 ans, exercer leurs droits civiques pour la première fois est non seulement une source de fierté personnelle, mais aussi une responsabilité envers le développement du pays natal.