Économie

Les APD du Japon aide le Vietnam dans sa croissance économique

APD: le Japon soutient la croissance et la compétitivité du Vietnam

Le Japon a défini ses orientations dans l'octroi des aides publiques au développement (APD) au Vietnam dans les temps à venir, selon lesquelles ces fonds se concentreront sur l'accélération de la croissance économique et l'amélioration de la compétitivité du pays à travers le perfectionnement du réseau d'infrastructures, en vue de permettre au Vietnam de devenir un pays indudstrialié et moderne dès 2020.

Le Japon a défini sesorientations dans l'octroi des Aides publiques au développement (APD)au Vietnam dans les temps à venir, selon lesquelles ces fonds seconcentreront sur l'accélération de la croissance économique etl'amélioration de la compétitivité du pays à travers le perfectionnementdu réseau d'infrastructures, en vue de permettre au Vietnam de devenirun pays indudstrialié et moderne dès 2020.

En outre, cesAPD aideront au rehaussement de la compétitivité de l'industrie, à laréforme des entreprises publiques et du secteur financier, aurenforcement de la gestion publique à travers la réforme législative etdu système judiciaire, celle des services publics, ainsi qu'àl'amélioration des compétences législatives et l'assistance auxpersonnes les plus vulnérables, ont indiqué les représentants del'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), lors d'uncolloque sur les 20 ans d'APD japonaises au Vietnam et orientationsfutures.

Le Japon a commencé l'octroi de ses APD auVietnam fin 1992. Selon Tsuno Motonori, chef de représentation de laJICA au Vietnam, ces 20 dernières années, le Japon a toujours été leplus grand bailleur de fonds du Vietnam avec 1.914 milliards de yensd'APD. En outre, ce pays a envoyé 5.000 experts, 500 volontaires auVietnam et a aidé à la formation d'environ 18.000 travailleursvietnamiens.

Malgré des difficultés à cause des calamitésnaturelles en 2011 et des impacts de la crise économique mondiale, legouvernement japonais continue d'accorder des APD au Vietnam et depromouvoir sa coopération avec le pays, a souligné Tsuno Motonori. LesAPD japonaises ont contribué au développement du Vietnam et desrelations d'amitié bilatérales.

Lors de la conférence duGroupe consultatif des bailleurs de fonds internationaux au Vietnam (CG2012), le Japon s'était engagé à octroyer 110 milliards de yens (environ1,4 milliard de dollars) au Vietnam durant l'excercice fiscal 2012. Lesprojets les plus importants sont l'aérogare N°2 de l'aéroportinternational de Nôi Bai (Hanoi), le pont Nhât Tân (Hanoi), lepériphérique N°3 de Hanoi... -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.