Économie

Les APD du Japon aide le Vietnam dans sa croissance économique

APD: le Japon soutient la croissance et la compétitivité du Vietnam

Le Japon a défini ses orientations dans l'octroi des aides publiques au développement (APD) au Vietnam dans les temps à venir, selon lesquelles ces fonds se concentreront sur l'accélération de la croissance économique et l'amélioration de la compétitivité du pays à travers le perfectionnement du réseau d'infrastructures, en vue de permettre au Vietnam de devenir un pays indudstrialié et moderne dès 2020.

Le Japon a défini sesorientations dans l'octroi des Aides publiques au développement (APD)au Vietnam dans les temps à venir, selon lesquelles ces fonds seconcentreront sur l'accélération de la croissance économique etl'amélioration de la compétitivité du pays à travers le perfectionnementdu réseau d'infrastructures, en vue de permettre au Vietnam de devenirun pays indudstrialié et moderne dès 2020.

En outre, cesAPD aideront au rehaussement de la compétitivité de l'industrie, à laréforme des entreprises publiques et du secteur financier, aurenforcement de la gestion publique à travers la réforme législative etdu système judiciaire, celle des services publics, ainsi qu'àl'amélioration des compétences législatives et l'assistance auxpersonnes les plus vulnérables, ont indiqué les représentants del'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), lors d'uncolloque sur les 20 ans d'APD japonaises au Vietnam et orientationsfutures.

Le Japon a commencé l'octroi de ses APD auVietnam fin 1992. Selon Tsuno Motonori, chef de représentation de laJICA au Vietnam, ces 20 dernières années, le Japon a toujours été leplus grand bailleur de fonds du Vietnam avec 1.914 milliards de yensd'APD. En outre, ce pays a envoyé 5.000 experts, 500 volontaires auVietnam et a aidé à la formation d'environ 18.000 travailleursvietnamiens.

Malgré des difficultés à cause des calamitésnaturelles en 2011 et des impacts de la crise économique mondiale, legouvernement japonais continue d'accorder des APD au Vietnam et depromouvoir sa coopération avec le pays, a souligné Tsuno Motonori. LesAPD japonaises ont contribué au développement du Vietnam et desrelations d'amitié bilatérales.

Lors de la conférence duGroupe consultatif des bailleurs de fonds internationaux au Vietnam (CG2012), le Japon s'était engagé à octroyer 110 milliards de yens (environ1,4 milliard de dollars) au Vietnam durant l'excercice fiscal 2012. Lesprojets les plus importants sont l'aérogare N°2 de l'aéroportinternational de Nôi Bai (Hanoi), le pont Nhât Tân (Hanoi), lepériphérique N°3 de Hanoi... -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung s’exprime lors de la conférence, à Hanoi, le 19 mai. Photo : VNA

Les fonds pour la science et la technologie doivent être intégralement décaissés

Les capitaux décaissés s’élevaient jusqu'au 12 mai à 7.945 milliards de dôngs, soit 14,78 % du plan assigné par le Premier ministre. Sur ce montant, les décaissements du budget central ont atteint 4.063 milliards de dôngs, soit 14,8 % de l’objectif, tandis que ceux des budgets locaux ont dépassé 3.882 milliards de dôngs, soit 14,75%.

Lors de la cérémonie de lancement des travaux du projet d'axe spatial de la route nationale 1A, lié à la rénovation et à la reconstruction urbaine, sur le tronçon reliant le périphérique 1 à l’échangeur de Cau Gie, s'est tenue le 19 mai, à Hanoï, en présence du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Début des travaux du grand projet d'extension urbaine de la route nationale 1A

La cérémonie de lancement des travaux du projet d'extension urbaine de la route nationale 1A s’est tenue le 19 mai à Hanoi en présence du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man. Doté d’un investissement d’environ 162.000 milliards de dôngs, ce projet d’envergure vise à moderniser les infrastructures de transport, améliorer la connectivité et soutenir le développement urbain et socio-économique de la capitale.

La ville de Hai Phong intensifie ses efforts pour doter ses jeunes de compétences numériques. Photo : VNA

Un marché sain du contenu numérique en devenir

Le durcissement de la répression redéfinit rapidement les modes de distribution et de consommation des contenus de divertissement en ligne, tout en sensibilisant progressivement le public et en le responsabilisant quant à la protection du droit d’auteur.

Des bateaux entrant et sortant du port de Song Doc (province de Ca Mau). Photo : VNA

Cà Mau déterminée à mettre fin les activités de pêche INN

Selon Lê Van Su, vice-président du Comité populaire provincial de Ca Mau, la priorité absolue est de contribuer à l'effort national visant à obtenir la levée du « carton jaune » de la Commission européenne concernant les produits de la mer vietnamiens.

Le développement des villes intelligentes devrait devenir un moteur important de la croissance économique du Vietnam. Photo: ocd.vn

Les villes intelligentes pour soutenir une croissance à deux chiffres

Les zones urbaines représentent actuellement environ 70 % du PIB vietnamien. Cependant, l’urbanisation rapide exerce une pression croissante sur les infrastructures de transport, l’environnement, l’approvisionnement énergétique et la gestion urbaine. Plusieurs experts avertissent que si les villes continuent à se développer selon des modèles traditionnels, leur potentiel de croissance risque de s’essouffler progressivement.

Le conseiller commercial du Vietnam en Inde, Bui Trung Thuong, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Vietnam-Inde : l’économie numérique, moteur vers un commerce de 25 milliards de dollars

Le Vietnam et l’Inde disposent d’un important potentiel de coopération, notamment dans les domaines du commerce électronique transfrontalier, des paiements numériques, de la logistique, de l’intelligence artificielle (IA) et du soutien aux petites et moyennes entreprises (PME), afin d’atteindre l’objectif de 25 milliards de dollars d’échanges bilatéraux d’ici 2030.

La parc industriel de Châu Duc, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

IDE : le choix de la qualité pour Hô Chi Minh-Ville

Au-delà des chiffres, la structure des IDE connaît une mutation profonde. Délaissant les secteurs à forte intensité de main-d'œuvre, les capitaux étrangers s'orientent désormais vers la haute technologie, l'intelligence artificielle (IA), les centres de données, la logistique et les services à forte valeur ajoutée.

Les autorités municipales félicitent l'Union des associations scientifiques et technologiques de Da Nang à l'occasion de la Journée vietnamienne de la science et de la technologie (18 mai). Photo : VNA

Da Nang place les ressources humaines au centre de sa stratégie numérique

À la suite d’une restructuration administrative et d’un réaménagement territorial, Da Nang entre dans une nouvelle phase de développement. Les autorités locales ambitionnent de porter la part de l’économie numérique à 35-40 % du PIB régional d’ici la fin de la décennie, soit un niveau nettement supérieur à la moyenne nationale.