APD françaises favorisent l'accès à l'eau à Thai Nguyên

La cérémonie de lancement du lot N°3 concernant la fourniture et l'installation des équipements des stations de pompage, ainsi que l'approvisionnement en canalisation et équipements spécialisés, a eu lieu le 12 mai dans la province de Thai Nguyên (Nord).
La cérémonie de lancement du lot N°3 concernantla fourniture et l'installation des équipements des stations depompage, ainsi que l'approvisionnement en canalisation et équipementsspécialisés, a eu lieu le 12 mai dans la province de Thai Nguyên(Nord).

S'inscrivant dans le cadre du projet d'installation du systèmed'évacuation et de traitement des eaux usées de la ville du même nom,le lot N°3 coûte plus de 6,2 millions d'euros, provenant des prêtsissus des aides publiques au développement de la partie française.

Le lot N°3 est réalisé par Vinci Constructions Grands Projets. Lestravaux dureront 28 mois, avec l'installation de 18 km decanalisations, de neuf stations de pompage et d'une vanne radiale. Deplus, Vinci y transmettra son savoir-faire technologique et prendra encharge la formation du personnel.

Ce projet, qui couvre une superficie totale de 1.200 ha, permettra à 100.000 habitants d'avoir accès à l'eau potable.

Le financement de ce projet s'inscrit dans le cadre du protocolefinancier signé en 1998 par la France et le Vietnam. La valeur totaledes prêts s'élève à environ 15,7 millions d'euros.

Parlant de l'objectif de la mise en chantier du lot N°3, JulienRayssiguier, directeur du Département hydraulique international deVinci Constructions Grands Projets, a souligné : "Une reconstruction dece réseau est désormais nécessaire et inévitable afin de pouvoirrépondre aux enjeux environnementaux de Thai Nguyên" .

Ainsi, d'après lui, Thai Nguyên possède à l'heure actuelle un réseaucombiné d'évacuation des eaux pluviales et usées extrêmement vétuste.Avec le temps, ce système a subi de graves dégradations et est devenuinsuffisant au vu de l'accélération du développement de la ville.

Vinci est un groupe industriel français qui est, en 2010, le premiergroupe mondial de concessions et de construction. Vinci construit desbâtiments, des grands ouvrages, des parkings, des infrastructures detransport, comme des routes, des autoroutes et des voies ferrées et des

Voir plus

Un projet de logement social à Dong Nai. Photo: VNA

La Résolution 68-NQ/TW soutient le développement du logement social

Publiée avec de grandes orientations en matière de réforme institutionnelle et de développement du secteur privé, la Résolution 68-NQ/TW est perçue par de nombreux experts comme une nouvelle impulsion, créant les bases pour lever les blocages structurels qui freinent depuis longtemps le développement du logement social.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba renforcent leur coopération dans l’édition

En déplacement à La Havane du 9 au 21 février, une délégation de l'Autorité de l'édition, de l'impression et de la distribution du Vietnam a réaffirmé la volonté de renforcer la coopération bilatérale avec Cuba, en actualisant le protocole d’accord existant et en intensifiant les échanges d’ouvrages, de droits d’auteur et d’expériences professionnelles.