AN : s'assurer d'une bonne application de la loi électorale

Le sous-Comité de pilotage et de règlement des recours et plaintes des élections des députés de la 13e législature de l'Assemblée nationale et des membres des conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2011-2016, lesquelles relèvent du Conseil électoral, s'est réuni en une première séance mardi à Hanoi.

Le sous-Comité de pilotage et de règlement desrecours et plaintes des élections des députés de la 13e législature del'Assemblée nationale et des membres des conseils populaires de touséchelons pour le mandat 2011-2016, lesquelles relèvent du Conseilélectoral, s'est réuni en une première séance mardi à Hanoi.

C'est la première fois dans l'histoire de l'AN vietnamienne que lesélections législatives et celles des membres des conseils populairesauront lieu le même jour, a indiqué le vice-président de l'AN Uong ChuLuu, membre du Conseil électoral et chef de ce sous-Comité.

Il s'agit d'une grande activité politique et un évènement important,ainsi qu'une fête pour toute la population, de choisir de manièreéclairée des personnes exemplaires et dignes d'être élues aux organesdu pouvoir de l'Etat. Avec la responsabilité d'aider le Conseilélectoral à régler les recours et plaintes relatifs des élections del'AN de cette 13e législature et des conseils populaires pour le mandat2011-2016, le principe de l'activité du sous-Comité est de s'assurerd'une bonne application de la loi électorale pour que ces électionsaient lieu en toute sécurité et conformément à la loi, et donc soientcouronnées de succès.

Le règlement des recours etplaintes ainsi que l'examen des recommandations des citoyens pour cesélections comprend trois phases. Lors de la première qui aura lieu du23 mars (60 jours avant le jour des scrutins) au 27 avril (25 joursavant), le sous-Comité vérifiera les dossiers déposés auprès de luiafin de répondre aux questions des électeurs sur les candidats.

La deuxième qui suivra du 28 avril au 12 mai (dix jours avant lesscrutins), le sous-Comité examinera et tranchera les recours etplaintes relatifs à l'activité du comité des élections et desorganismes en relevant, celles concernant les candidats auxlégislatives. Il étudiera et transmettra à fin de règlement lesrecours, plaintes et recommandations aux organes locaux chargés de cesélections, et contrôlera le règlement de celles-ci au niveau local.

La troisième et dernière phase aura lieu du 13 mai jusqu'à la fin desélections, phase durant laquelle le sous-comité effectuera lesdernières tâches à mener, fera un bilan et complètera les dossiers surles recours et plaintes relatifs aux candidats de sorte qu'après lapublication par le Conseil des élections de la liste des candidatssortants de l'AN, celui-ci puisse assister ce dernier à transmettrel'ensemble des dossiers non encore réglés au Comité permanent de l'ANde la 13è législature. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm et son épouse Ngô Phương Ly. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France, ainsi qu’une participation au Sommet spatial à Paris, destinée à renforcer la confiance politique et à mobiliser les ressources internationales au service du développement national.

Ekaterina Makarova, journaliste à l’agence de presse Sputnik. Photo: VNA

Vietnam-Russie : la jeunesse, nouvel élan du partenariat stratégique intégral

La prochaine visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, en Russie devrait donner un nouvel élan aux relations Vietnam-Russie, notamment en renforçant les échanges entre les jeunes générations et la coopération dans les domaines scientifique, culturel et éducatif.

L'ambassadeur du Vietnam en Mongolie, Nguyen Tuan Thanh. Photo : VNA

Le Vietnam et la Mongolie s’emploient à approfondir leur partenariat global

La visite officielle en Mongolie du président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man vise à concrétiser le partenariat global récemment établi entre les deux pays. Elle devrait donner un nouvel élan à la coopération bilatérale, notamment dans les domaines politique, économique et parlementaire.

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm (droite) et un journaliste de l’agence de presse russe TASS. Photo : ministère vietnamien des Affaires étrangères

Vietnam-Russie : un nouvel élan au partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm souligne la nécessité d’approfondir et d’élever à un nouveau niveau le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, au service des intérêts des deux peuples, de la paix, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.

Le Premier ministre Lê Minh Hung lors de la rencontre avec la délégation de représentants des collectivités locales japonaises. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur la coopération locale avec le Japon

Le Premier ministre Lê Minh Hung souligne le rôle clé de la coopération décentralisée dans le renforcement du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon, appelant les collectivités locales des deux pays à approfondir leurs échanges et à développer des projets concrets et mutuellement bénéfiques.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai. Photo: VNA

Vietnam et France créent une nouvelle dynamique de coopération

L’ambassadeur Trinh Duc Hai, a affirmé que la confiance bâtie au fil des générations et la forte détermination politique des dirigeants des deux pays créent une nouvelle dynamique pour faire entrer le Partenariat stratégique global Vietnam-France dans une phase de développement toujours plus substantielle, durable et efficace.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo: VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân entame une visite officielle en République de Corée

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga sont arrivés, dans l’après-midi du 6 septembre, à l’aéroport de Seongnam, à Séoul, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, entamant une visite officielle en République de Corée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale sud-coréenne Cho Jeong Sik et de son épouse.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo : VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân part pour les visites officielles en République de Corée et en Mongolie

À l’invitation du président de l’Assemblée nationale de la République de Corée Cho Jeong Sik et de son épouse, ainsi que du président du Grand Khoural d’État de Mongolie Sandag Byambatsogt et de son épouse, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, ont quitté Hanoï le 6 septembre pour effectuer des visites officielles en République de Corée et en Mongolie du 6 au 11 septembre 2026. ​

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, le président du Myanmar Min Aung Hlaing et son épouse Kyu Kyu Hla, avec les artistes participant au banquet. Photo: VNA

La coopération Vietnam-Myanmar connaîtra de nouvelles avancées plus substantielles

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et le président du Myanmar Min Aung Hlaing ont exprimé leur volonté de donner un nouvel élan au partenariat de coopération intégrale Vietnam-Myanmar, en renforçant l’amitié traditionnelle et la coopération dans l’intérêt des deux peuples et de la paix, de la stabilité et du développement dans la région.