AN: mesures résolues pour défendre la souveraineté

Les députés de l'AN ont exprimé leurs points de vue, protestant contre l'implantation illégale par la Chine de la plate-forme de forage pétrolier Haiyang Shiyou - 981 dans la ZEE et le plateau continental du Vietnam.
En marge de la 7e session del'Assemblée nationale (AN) de la 13e législature, les députés de l'ANont exprimé lundi leurs points de vue, protestant énergiquement contrel'implantation illégale par la Chine de la plate-forme de foragepétrolier Haiyang Shiyou - 981 dans la zone économique exclusive (ZEE)et le plateau continental du Vietnam.

Ledéploiement de cette plate-forme dans les eaux vietnamiennes constitueun acte injuste et illégal, a affirmé M. Truong Trong Nghia, député deHô Chi Minh-Ville, ajoutant que le Vietnam dispose d'une base juridiquepour affirmer sa souveraineté sur l'archipel de Hoàng Sa (Paracel) etdemandant aux organisations internationales de juridiction, dont l'ONU,de rejeter la revendication chinoise de sa souveraineté sur l'archipelde Hoàng Sa.

L'acte chinois a violé laConvention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM1982), car la zone d'installation de sa plate-forme pétrolière se situeen pleine zone économique exclusive et dans le plateau continental duVietnam.

L'AN du Vietnam, organe dereprésentation suprême du peuple, déploiera des mesures résolues pourdéfendre la souveraineté territoriale sur la base du droitinternational, obliger la Chine à retirer sa plate-forme, assurer lapaix et la stabilité pour le développement national, tout en souhaitantmaintenir des relations d'amitié traditionnelles entre les deux peuples.

Selon le président de la Commission desRelations extérieures de l'AN, Nguyen Van Hang, la situation en MerOrientale se déroule de manière complexe, menaçant la paix et lastabilité régionales. L'installation de la plate-forme de foragepétrolier Haiyang Shiyou - 981 a gravement violé la souveraineté duVietnam, a-t-il souligné.

L'opinion publiqueinternationale est ''profondément préoccupée'' des tensions en MerOrientale provoquées par la Chine et condamne l'action illégale de cettedernière, la considérant comme un acte provocateur, dangereux, violantla souveraineté et menaçant la stabilité et la paix dans la région...

M. Nguyen Van Hang a estimé que via les ambassadesdu Vietnam à l'étranger, l'AN vietnamienne devrait se coordonner avecle ministère des Affaires étrangères pour informer les organeslégislatifs des pays de cette situation et les aider à mieux comprendrele fond du problème.
Depuis mai 2014, la Chine a implanté laplate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 à 15 degrés 29 minutes 58secondes de latitude Nord et 111 degrés 12 minutes 06 secondes delongitude Est, au Sud de l'îlot de Tri Tôn, à 80 milles marins àl’intérieur du plateau continental du Vietnam, à 119 milles de l'île deLy Son et à environ 120 milles des côtes vietnamiennes. Cet emplacementest situé profondément dans la zone économique exclusive du Vietnamselon la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982(CNUDM). 

La Chine a mobilisé des avions et de nombreuxnavires, dont des bâtiments de guerre, pour protéger sa plate-formepétrolière . -VNA

Voir plus

Le roi danois Frederik X (2e, droite) et la reine Mary (première, droite) président la cérémonie officielle d'adieu en l'honneur du secrétaire général du Parti et président To Lam et de son épouse. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Danemark

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse Ngo Phuong Ly ainsi que la haute délégation vietnamienne ont quitté Copenhague le 21 octobre à la mi-journée (heure locale), concluant avec succès leur visite d’État au Danemark effectuée du 19 au 21 octobre.

Bert De Belder, responsable des relations internationales du PTB. Photo: VNA

Vietnam-Belgique : des liens historiques entre le PCV et le PTB

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, en Belgique et auprès de l’Union européenne, le responsable des relations internationales du Parti du travail de Belgique (PTB), Bert De Belder, souligne les liens historiques entre les deux partis, les acquis du Vietnam après 40 ans de Renouveau et les perspectives de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.