AN : députés discutent des rapports de travail du Président et du gouvernement

Poursuivant la 11e session de la 14e Assemblée nationale, les députés ont discuté lundi 29 mars les rapports de travail du Président et du gouvernement, pour le mandat 2016-2021.
AN : députés discutent des rapports de travail du Président et du gouvernement ảnh 1Le vice-président de l'AN Uong Chu Luu préside la séance de travail sur les rapports de travail du Président et du gouvernement, pour le mandat 2016-2021. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Poursuivantla 11e session de la 14e Assemblée nationale, les députés ontdiscuté lundi 29 mars les rapports de travail du Président et du gouvernement, pourle mandat 2016-2021.

Les députés ontreconnu et hautement apprécié les efforts, la responsabilité et lesréalisations impressionnantes obtenus par le Président, le gouvernement et duPremier ministre au cours du mandat 2016-2021.

Dans le contexte denombreux grands difficultés et défis qui se posent dans le monde, le présidenta mené à bien les affaires intérieures et étrangères, conformément à laConstitution et à la loi, notamment le travail d’édification du Parti et dusystème politique transparente et puissante.
De plus, durant ledernier mandat, la lutte contre la corruption, le gaspillage et les événementsnégatifs a été mené à bien.

Pour leur part,le gouvernement et le Premier ministre ont effectué de nombreuses innovations,exprimant le dynamisme et la détermination dans la direction, l’administrationet la mise en œuvre sans relâche des objectifs et missions fixés.

Le gouvernement aréalisé de nombreuses réalisations importantes, assez complètes, dans différentsdomaines comme l’édification et le perfectionnement des institutions; l’améliorationde la qualité des ressources humaines ; la promotion de l'espritd'innovation; la création de nombreux nouveaux emplois…

En termes dedéveloppement des infrastructures socio-économiques, le gouvernement s’estconcentré sur le règlement de difficultés, l’accélération de l'attraction desinvestissements pour développer les secteurs permettant d’améliorer la qualitéde la croissance. Il a aussi prêté l’attention à promouvoir la réforme des formalitésadministratives, à améliorer l'environnement des affaires,  à renforcer l'efficacité et l'efficience desagences publiques,…

Sous la directiondu gouvernement, le Vietnam a réussi à atteindre le double objectif : contrôlede l’épidémie de COVID-19 et développement socio-économique.

Les députés ontdemandé au gouvernement d'analyser et de clarifier certaines questions concernantl’élaboration de documents de projets, de projets de loi, l’amélioration de laqualité des cadres et fonctionnaires, …

Enfin, ils ontdonné des propositions relatives à l’édification d’un État de droit socialiste,à la stratégie de réforme judiciaire, à l’amélioration de l'application de laloi; au renforcement de l'appareil organisationnel… - VNA

source

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.