AN : débat sur le projet de révision de la Constitution de 1992

L'Assemblée nationale (AN) a tenu mardi sa séance plénière pour discuter du projet de révision de la Constitution de 1992 sous l'égide de son vice-président, M. Uông Chu Luu.
L'Assemblée nationale(AN) a tenu mardi sa séance plénière pour discuter du projet derévision de la Constitution de 1992 sous l'égide de son vice-président,M. Uông Chu Luu. Les débats de cette séance ont été retransmis en directsur la Télévision et la Radio nationales.

Les députésont écouté M. Phan Trung Ly, membre du Comité permanent de l'AN,président de la Commission des lois de l'AN, membre du Comité pour leprojet de révision de la Constitution 1992 et chef de la Rédaction de ceprojet, présenter le rapport sur la collecte des opinions de lapopulation sur le projet de révision.

La plupart desdéputés ont approuvé le contenu de la Constitution sur le fond comme laforme, estimant que le projet exprime l'objectif, les points de vue, lesorientations majeures et les points fondamentaux de la nature de l'Etatet du régime déterminés par les Résolutions du Parti et de l'Assembléenationale. Il reflète également les voeux et les espoirs de nombreuxVietnamiens, tout en étant conforme à la situation du pays.

Les députés se sont accordés sur la réaffirmation du rôle prédominantde la composante publique de l'économie, sur le renforcement du rôle dusyndicat dans la garantie des droits et des intérêts des travailleurs.Ils ont considéré par ailleurs que l’aménagement et le plan d’usage dufoncier répondront à l'équité comme aux intérêts du peuple.

Les députés ont également agréé la disposition du projet d’amendementsur l’organisation des autorités locales. Selon eux, elle facilitera lacréation d'administrations dans les zones urbaines, rurales etinsulaires.

Mercredi matin, les députés débattent sur le projet de loi sur le foncier (amendée). - VNA

Voir plus

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.

Le Bureau de l’Assemblée nationale informe la presse de la première session extraordinaire de la 16e législature, à Hanoi, le 28 juillet. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examinera des textes importants en session extraordinaire

L’Assemblée nationale devra se pencher sur 31 questions importantes, notamment l’examen et l’adoption de 15 projets de loi et de 4 projets de résolution; l’examen de 5 autres questions importantes ; l’examen en première lecture de 7 autres projets de loi ; et l’examen d’autres questions relevant de ses compétences.