"Aiguille et fil" dans le tableau de Hoàng Dang Nghiêm

L'exposition "Đường kim mũi chỉ" (Aiguille et fil) de Hoàng Dang Nghiêm présente 22 belles œuvres à la recherche de la notion de connexion entre les matériaux et la peinture.

L'œuvre "Aiguille et fil"
L'œuvre "Aiguille et fil"

Hanoï (VNA) - L'exposition "Đường kim mũi chỉ" (Aiguille et fil) de Hoàng Dang Nghiêm présente 22 belles œuvres à la recherche de la notion de connexion entre les matériaux et la peinture.

À première vue, on a l'impression que Hoàng Dang Nghiêm a cousu des morceaux de tissu anciens et nouveaux selon la disposition souhaitée, puis a ajouté plus de détails, vaporisé les mots et teint les tissus. Les fils en relief peuvent être existants ou cousus, tout cela étant la propre intention de l'auteur. En outre, il utilise également des techniques de mosaïque, de gravure et d'adhésion de nombreux autres matériaux pour créer une surface en relief ou en creux pour ses œuvres.

On peut appeler cela une œuvre en matériaux synthétiques, mais en fait, Hoàng Dang Nghiêm recherche un concept de connexion entre les matériaux et les textures. C'est bien plus important. Car il s’agit d’un concept, d’un état d'indifférence et d'ambiguïté dans l'identité de la peinture vietnamienne moderne depuis longtemps.

Pour les pays développés également, trouver un nouveau matériau pour les beaux-arts est aussi important que trouver un nouveau langage, de nouvelles histoires, de nouveaux matériaux.

2.jpg
L'œuvre "Réparer les ruines".

Les couleurs que Hoang Dang Nghiêm a choisi de teindre sur toile proviennent de nombreuses sources, mais principalement des couleurs des racines forestières du peuple H'mông à Sa Pa, Ba na et Co tu dans les hauts plateaux... En outre, il en a également prélevé auprès des minorités ethniques du Laos.

C'est peut-être accidentel, mais les résultats superficiels montrent que de nombreuses œuvres de Hoàng Dang Nghiêm sont une combinaison de l'esprit de mythologisation avec des signes, des symboles, des expressions, des concepts et du minimalisme.

Parlant de son concept, Hoàng Dang Nghiêm a déclaré : "Chaque point est une connexion, une guérison, un battement de cœur, une respiration. Réparer les fractures des fils croisés. Guérir les fissures de l'âme. Apprécier les valeurs restantes".

Hoàng Dang Nghiêm est né en 1974 dans une famille dont le père est un peintre très célèbre Hoàng Dang Nhuân (1942-2021). Il sait dessiner dès son plus jeune âge, mais lorsqu'il grandit, il choisit la voie de l'architecture et du design d'intérieur. Mais ensuite la peinture l'a captivé et retenu. Le 21 juin 2020, au Secret Studio (province de Thua Thiên Huê au Centre), il a tenu sa première exposition personnelle intitulée Nghiêm.

Lorsqu'il est revenu à la peinture, il voulait trouver quelque chose de différent et de plus unique, c'est pourquoi il a finalement fait des recherches et réalisé des peintures avec de la toile de jute teinte.

L'exposition est divisée en quatre thèmes principaux : “Đường kim mũi chỉ” (Aiguille et fil), “Cát bụi vẫn còn” (Restes de poussière), “Hàn gắn” (Guérison) và “Vá khâu những tàn tích” (Réparer des ruines). Avec diligence et recherche approfondie, il a choisi de trouver des sacs en toile de jute sur les marchés, puis de les laver, de les tremper dans des conservateurs, puis de les teindre selon ses propres souhaits. Parfois, à certains endroits, il écrit même des lettres comme celles imprimées sur l'emballage, dans lesquelles il enferme un contenu ayant des implications existentielles, souvent des paroles qui éveillent ses sentiments sur la guerre, sur le destin ou l'environnement. - CVN/VNA

source

Voir plus

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.

Des Allemands prennent le pho. Photo: VNA

Faire découvrir le pho vietnamien au public allemand

En écho à la "Semaine du pho en Europe 2025", l'ambassade du Vietnam en Allemagne a organisé, le 12 décembre à Berlin, une rencontre promotionnelle dédiée au pho vietnamien au restaurant Việt Phố.

Des amis internationaux admirent les photos exposées. Photo: VNA

Genève : une exposition photographique rapproche le Vietnam des amis internationaux

À l'occasion de l'élection du Vietnam en tant que membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève a organisé, le 12 décembre 2025, une exposition photographique intitulée "Vietnam – une nation dynamique et animée par l’aspiration" (Vietnam – a Dynamic and Aspirational Nation), au siège de la Mission.

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.