Ai Viêt, la peinture comme preuve de reconnaissance

 L’artiste-peintre Dang Ai Viêt, épouse de feu l'Artiste du peuple Pham Khac, a parcouru le pays de long en large au guidon de sa petite moto pour aller à la rencontre de ces mères héroïnes vietnamiennes. À ce jour, elle a signé un bon millier de toiles de mères héroïnes, rendant un vibrant hommage aux sacrifices qu'elles ont consentis à l'oeuvre de libération et de réunification nationales.
 L’artiste-peintre Dang AiViêt, épouse de feu l'Artiste du peuple Pham Khac, a parcouru le pays delong en large au guidon de sa petite moto pour aller à la rencontre deces mères héroïnes vietnamiennes. À ce jour, elle a signé un bonmillier de toiles de mères héroïnes, rendant un vibrant hommage auxsacrifices qu'elles ont consentis à l'oeuvre de libération et deréunification nationales. Portrait dressé par La Voix du Vietnam.
Ai Viêt, la peinture comme preuve de reconnaissance ảnh 1

L'artiste-peintre Dang Ai Viêt (gauche), une mère héroïque vietnamienne et son œuvre. Photo : VNA


“Je suis vraiment très touché. Je félicite particulièrement la peintreDang Ai Viêt pour son croquis de mère héroïne vietnamienne”. Tellessont les impressions du Premier ministre Nguyên Tân Dung que l’ont peutlire dans le registre des visiteurs de l’exposition “Les peintures dereconnaissance”. Cette exposition a été organisée pour la première foisil y a tout juste un an à l’occasion de la 65 e Journée des invalidesde guerre et des morts pour la Patrie du Vietnam, célébrée le 27juillet. Aujourd’hui soixantenaire, Dang Ai Viêt a réalisé un bonmillier de portraits de mères héroïnes vietnamiennes, devenant ainsi lapeintre ayant réalisé le plus de peintures sur le sujet, comme l’attestele certificat remis en mai dernier par l’Organisation des recordsd’Asie.

C’est depuis maimtenant très longtemps que Dang Ai Viêtpoursuit son rêve de dessiner le portrait des mères héroïnesvietnamiennes dans tout le Vietnam. Mais son rêve n’est devenu réalitéqu’en 2010. Cadre de l’Union des femmes de libération pendant larésistance anti-américaine, elle admire les femmes qui ont vécu laguerre. En février 2010, elle a pris sa mobilette Chaly, et fait routepour le Nord. Pendant trois ans, elle a fait une course contre la montrepour réaliser le portrait des mères qui ont mis au monde des héros quise sont sacrifiés pour la Patrie. Jusqu’au 27 avril dernier, Dang AiViêt a réalisé au total 1.022 portraits de mères héroïnes vietnamiennes.
Elle partage avec nous son expérience: « Je respecte toutesles mères héroïnes vietnamiennes, toutes de la même façon, dans la têteet dans le coeur, et sans aucune distinction. Il y a pourtant des mèrespour qui j’éprouve la plus grande compassion, celles qui ont perdu leurenfant unique. Toutefois, toutes les mères m’ont fortement émue, et jepeux me rappeler de chacune d’elles.»

Pour Dang Ai Viêt, cetravail qu’elle a réalisé en trois ans est une façon de remercier lespersonnes méritantes de la Patrie. Elle considère que chaque peintured’une mère héroïne vietnamienne est une longue histoire à transmettreaux descendants, et qui témoigne des sacrifices et des pertes quiconstruisent encore la vie d’aujourd’hui: « Dessiner les mères héroïnesvietnamiennes est un travail difficile, car dans leurs yeux, il existedes contradictions. Il y a la joie de vivre aujourd’hui dans la paix etla prospérité. Mais au fond du coeur, ces mères souffrent de la douleurcausée par la perte de leur enfant. En dessinant ces femmes, je retraceleur mémoire. Pour réaliser une oeuvre d’art, je dois parler avec elle,écouter leur histoire, et parvenir à communier avec elles».

Dang Ai Viêt a parcouru les plaines et les montagnes. Elle s’est renduelà où il y a des mères héroïnes vietnamiennes encore vivantes. Lamobilette a toujours été son amie fidèle au cours de cette aventure.
Tout au long de ce parcours, Dang Ai Viêt n’a contracté aucunemaladie. La résistance de cette peintre soixantenaire réside dans sonstyle de vie simple. Cao Thi Duc, mère héroïne vietnamienne habitant ledistrict de Phuc Tho, à Hanoi, se souvient: « Elle est venue pour medessiner. J’étais assise dans mon lit. Elle a réalisé son travail de 9hjusqu’à midi. Je l’ai invitée à déjeuner avec moi. Elle a accepté moninvitation avec plaisir.»

Dang Ai Viêt a offert toutes sesoeuvres sur les mères héroïnes vietnamiennes au Musée de la femmevietnamienne ainsi qu’au Musée des beaux arts de Hô Chi Minh-Ville.1.022 portraits, ce sont autant d’oeuvres artistiques et de souvenirssur les mères héroïnes vietnamienne.

Le peintre Trân KhánhChuong souligne à cet égard: «Dang Ai Viêt a trouvé son propre chemin.Elle a réalisé des oeuvres pour son métier, mais aussi pour le pays. Saprésence dans 63 provinces et villes du pays avec sa propre moto est ensoi un admirable chef d’oeuvre. Elle a dessiné chaque mère héroïnevietnamienne. Certaines, très âgées, n’ont pas pu rester assiseslongtemps et ont dû se coucher. Mais Dang Ai Viêt a su trouver unefaçon de dessiner qui permet de fixer l’esprit et les sentiments de cesmères héroïnes vietnamiennes héroïques. Cette peintre a réalisé untravail remarquable.» 

Avec un bon millier de portraits, DangAi Viêt a établi deux fois le record du Vietnam. Puis en mai dernier,l’Organisation des records d’Asie lui a décerné le titre de peintre quiréalise le plus de portraits de mères héroïnes vietnamiennes. Cettepeintre a dessiné ces femmes dans un seul but: les remercier. Pour elle,c’est un bonheur et une fierté inestimable de rencontrer et de graverle portrait de ces mères vietnamiennes héroïques. Dang Ai Viêt anéanmoins quelques regrets car elle n’a pu dessiner que le portrait d’untiers des mères héroïnes vietnamiennes. –VNA

Voir plus

Des femmes en ao dài. Photo: VNA

Le mois de mars resplendit d’élégance avec l’ao dài, tunique traditionnelle

Début mars, les scènes de femmes en ao dài prenant des photos de printemps au bord des lacs, dans les parcs, devant les bureaux, les temples et les sites historiques sont devenues un spectacle familier à Hanoi. Les réseaux sociaux regorgent également d’images et de récits autour de cette tenue élégante, devenue un symbole de la saison dédiée à la célébration des femmes.

Le comité d'organisation rend hommage aux artistes et chanteurs présents lors de la cérémonie d'annonce et d'ouverture du vote pour la 20e édition des Prix Công hiên.

Soobin et Hoa Minzy, premier duo d’ambassadeurs des Prix Công hiên 2026

Le choix de Soobin et Hoa Minzy s’est fondé sur leur stature artistique, leur esprit créatif et leur dévouement, valeurs en parfaite adéquation avec celles des Prix Công hiên (Contributions). Ce choix leur permettra de tisser des liens plus étroits avec un public plus jeune, tout en préservant leur professionnalisme.

L’ikebana incarne l’esthétique et la philosophie japonaise, offrant un regard profond sur la relation entre l’homme et la nature. Photo: Musée des beaux-arts du Vietnam

À l’écoute des fleurs de pêcher sur les ailes de l’ikebana, art floral japonais

Inspirée par la douce brise d’est annonçant le printemps, l’exposition reflète la renaissance des vergers de pêchers le long du fleuve Rouge après le typhon Yagi, qui a causé d’importants dégâts à Hanoi en 2024. Plutôt que de se concentrer sur la perte, l’événement met en lumière la résilience et le renouveau, explorant comment la nature et les êtres humains se relèvent après l’adversité.

Photo: VNA

Intelligence, courage et ambition : les femmes façonnent le Vietnam d'aujourd'hui et de demain

Au Vietnam, les femmes s’imposent comme une force motrice essentielle du développement économique national. Leur influence, loin de se limiter aux secteurs traditionnels, s’étend aujourd’hui de la production manufacturière aux affaires et aux services, en passant par l’entrepreneuriat innovant, l’économie numérique, l’économie verte, l’économie circulaire et la finance inclusive.

Des étudiants de l'Université nationale de Brunei Darussalam à un atelier de décoration avec des motifs traditionnels vietnamiens et brunéiens. Photo : VNA

Au Brunei, le Têt vietnamien devient un pont culturel entre les deux peuples

À l’occasion du Nouvel An lunaire 2026 (Têt traditionnel de l’Année du Cheval), l’ambassade du Vietnam a organisé, les 26 février et 3 mars, une série d’événements consacrés aux coutumes du Têt vietnamien, créant un espace d’échanges culturels riche en couleurs associant promotion linguistique et artisanat traditionnel vietnamien auprès des étudiants et du public brunéiens.

L'équipe féminine vietnamienne se prépare minutieusement, tant sur le plan technique que physique, en vue de la Coupe d'Asie 2026. Photo ; journal Lao Dong

Le Vietnam prêt à affronter l'Inde à la Coupe d'Asie

L'Inde sera le premier adversaire du Vietnam dans le groupe C de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026, le 4 mars en Australie. Cette compétition se déroule lors de la deuxième participation de l'équipe à une Coupe du monde.

Le défilé d'ao dai est l'un des points d'orgue de l'événement le matin du 3 mars. Photo : baotintuc

Ho Chi Minh-Ville : le Festival de l'''ao dai" 2026 célébrera l’héritage et les ambitions de la mégapole

Organisé conjointement par le Département municipal du Tourisme et l’Union des femmes de Ho Chi Minh-Ville, le Festival de l'''ao dai" 2026 proposera un programme dense comprenant 17 activités majeures. L’objectif est d’intégrer cette tunique traditionnelle non seulement dans les spectacles artistiques, mais également au cœur de la vie quotidienne, urbaine et touristique. 

Bol en céramique de la culture Hoa Lôc. Photo : Musée de la céramique de la période fondatrice de la nation

Bol de la culture Hoa Lôc et statuettes polychromes reconnus trésors nationaux

Deux objets de Hô Chi Minh-Ville viennent d'être inscrits sur la liste des trésors nationaux : un bol en céramique de la culture Hoa Lôc (environ 4.000 à 3.800 ans av. J.-C.) et une collection de statuettes en céramique polychromes de Tam Quan Dai Dê, trois divinités célestes dans les croyances taoïstes.

Des jeunes découvrent le festival de Co Loa et le site de l’ancienne citadelle de Co Loa dans un espace numérique. Photo : nhandan.vn

À Hanoï, les fêtes traditionnelles entrent dans l’ère du numérique

Hanoï compte environ 1.500 festivals. Si la transformation numérique était d’abord centrée sur la communication et la promotion, son application à la gestion opérationnelle s’est élargie en 2026 à la sécurité, à l’ordre public et à la préservation de l’environnement.

L’“Artisan Émérite” Nguyên Dang Chê. Photo: baobacninhtv.vn

Nguyên Dang Chê, de l’âme et des couleurs des estampes de Dông Hô

Par son engagement passionné, Nguyên Dang Chê redonne vie à un héritage séculaire récemment inscrit au patrimoine culturel de l’UNESCO. Les couleurs de Dông Hô continuent de briller sur le papier dó, racontant l’histoire de la culture vietnamienne d’hier à aujourd’hui.