Agent orange : le Vietnam regrette le verdict relatif au procès intenté par Tran To Nga

Nous soutenons fermement les victimes de l'agent orange/dioxine, exigeant que les entreprises chimiques ayant produit et fourni de l'agent orange/dioxine pour les États-Unis pendant la guerre au Vietnam, qui avait affecté des millions de Vietnamiens, assument la responsabilité de régler les conséquences causées, a dit la porte-parole du ministère des AE Pham Thu Hang. 

Tran To Nga, citoyenne française d'origine vietnamienne, victime de l'agent orange/dioxine. Photo : VNA
Tran To Nga, citoyenne française d'origine vietnamienne, victime de l'agent orange/dioxine. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Dans l'après-midi du 22 août, lors de la conférence de presse périodique du ministère des Affaires étrangères, répondant à la question de journalistes sur le procès intenté par Tran To Nga contre les sociétés chimiques américaines produisant l'agent orange/dioxine, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang a dit :

“Nous venons de recevoir des informations sur ce procès. Le Vietnam regrette le verdict de la Cour d'appel de Paris dans cette affaire et nous avons exprimé à plusieurs reprises notre opinion à ce sujet. Bien que la guerre soit terminée, ses conséquences graves ont toujours un impact profond sur le Vietnam et son peuple, y compris les conséquences graves à long terme de l'agent orange/dioxine.

Nous soutenons fermement les victimes de l'agent orange/dioxine, exigeant que les entreprises chimiques ayant produit et fourni de l'agent orange/dioxine pour les États-Unis pendant la guerre au Vietnam, qui avait affecté des millions de Vietnamiens, assument la responsabilité de régler les conséquences causées.

Depuis 2014, Mme Nga, citoyenne française d'origine vietnamienne, victime de l'agent orange/dioxine, porte plainte au tribunal d'Évry en banlieue de Paris. L'affaire contre les sociétés chimiques américaines a été jugée en 2021. Cependant, le tribunal d'Évry a rejeté le procès intenté par Mme Nga car il a estimé que ces entreprises avaient suffisamment de raisons de recourir à « l'immunité », car elles avaient agi à la demande du gouvernement américain. Le tribunal d’Évry n’a donc pas une compétence suffisante pour juger les agissements d’un autre État souverain.

Dans la matinée du 7 mai 2024, la Cour d'appel de Paris (France) a ouvert une audience pour le procès de Mme Nga contre 14 sociétés chimiques américaines, dont Monsanto, pour production et commerce d'herbicides contenant de la dioxine fournis à l'armée américaine pour être utilisés pendant la guerre au Vietnam. La Cour d'appel de Paris a rendu le 22 août 2024 le même arrêt que le Tribunal de première instance d'Évry.

Lors de la conférence de presse, répondant à la question d'un journaliste au sujet des médias britanniques disant que ce pays avait averti que les citoyens venant au Vietnam pourraient se voir interdire de quitter le pays ou se voir confisquer leur passeport, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang a déclaré :

“Nous rejetons totalement ces fausses informations. La politique constante du Vietnam est de toujours créer des conditions favorables pour que les étrangers entrent, sortent et résident au Vietnam et contribuent ainsi au développement économique et social.

Ces derniers temps, les autorités vietnamiennes ont mis en œuvre de nombreuses mesures pour créer des conditions de voyage favorables aux citoyens étrangers venant au Vietnam dans le but d'étudier, de travailler, d'investir, de voyager et de sonder le marché, conformément aux dispositions de la loi vietnamienne. - VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï