Agent orange : le Vietnam regrette le verdict relatif au procès intenté par Tran To Nga

Nous soutenons fermement les victimes de l'agent orange/dioxine, exigeant que les entreprises chimiques ayant produit et fourni de l'agent orange/dioxine pour les États-Unis pendant la guerre au Vietnam, qui avait affecté des millions de Vietnamiens, assument la responsabilité de régler les conséquences causées, a dit la porte-parole du ministère des AE Pham Thu Hang. 

Tran To Nga, citoyenne française d'origine vietnamienne, victime de l'agent orange/dioxine. Photo : VNA
Tran To Nga, citoyenne française d'origine vietnamienne, victime de l'agent orange/dioxine. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Dans l'après-midi du 22 août, lors de la conférence de presse périodique du ministère des Affaires étrangères, répondant à la question de journalistes sur le procès intenté par Tran To Nga contre les sociétés chimiques américaines produisant l'agent orange/dioxine, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang a dit :

“Nous venons de recevoir des informations sur ce procès. Le Vietnam regrette le verdict de la Cour d'appel de Paris dans cette affaire et nous avons exprimé à plusieurs reprises notre opinion à ce sujet. Bien que la guerre soit terminée, ses conséquences graves ont toujours un impact profond sur le Vietnam et son peuple, y compris les conséquences graves à long terme de l'agent orange/dioxine.

Nous soutenons fermement les victimes de l'agent orange/dioxine, exigeant que les entreprises chimiques ayant produit et fourni de l'agent orange/dioxine pour les États-Unis pendant la guerre au Vietnam, qui avait affecté des millions de Vietnamiens, assument la responsabilité de régler les conséquences causées.

Depuis 2014, Mme Nga, citoyenne française d'origine vietnamienne, victime de l'agent orange/dioxine, porte plainte au tribunal d'Évry en banlieue de Paris. L'affaire contre les sociétés chimiques américaines a été jugée en 2021. Cependant, le tribunal d'Évry a rejeté le procès intenté par Mme Nga car il a estimé que ces entreprises avaient suffisamment de raisons de recourir à « l'immunité », car elles avaient agi à la demande du gouvernement américain. Le tribunal d’Évry n’a donc pas une compétence suffisante pour juger les agissements d’un autre État souverain.

Dans la matinée du 7 mai 2024, la Cour d'appel de Paris (France) a ouvert une audience pour le procès de Mme Nga contre 14 sociétés chimiques américaines, dont Monsanto, pour production et commerce d'herbicides contenant de la dioxine fournis à l'armée américaine pour être utilisés pendant la guerre au Vietnam. La Cour d'appel de Paris a rendu le 22 août 2024 le même arrêt que le Tribunal de première instance d'Évry.

Lors de la conférence de presse, répondant à la question d'un journaliste au sujet des médias britanniques disant que ce pays avait averti que les citoyens venant au Vietnam pourraient se voir interdire de quitter le pays ou se voir confisquer leur passeport, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang a déclaré :

“Nous rejetons totalement ces fausses informations. La politique constante du Vietnam est de toujours créer des conditions favorables pour que les étrangers entrent, sortent et résident au Vietnam et contribuent ainsi au développement économique et social.

Ces derniers temps, les autorités vietnamiennes ont mis en œuvre de nombreuses mesures pour créer des conditions de voyage favorables aux citoyens étrangers venant au Vietnam dans le but d'étudier, de travailler, d'investir, de voyager et de sonder le marché, conformément aux dispositions de la loi vietnamienne. - VNA

source

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.