Agent orange : le Vietnam regrette le verdict relatif au procès intenté par Tran To Nga

Nous soutenons fermement les victimes de l'agent orange/dioxine, exigeant que les entreprises chimiques ayant produit et fourni de l'agent orange/dioxine pour les États-Unis pendant la guerre au Vietnam, qui avait affecté des millions de Vietnamiens, assument la responsabilité de régler les conséquences causées, a dit la porte-parole du ministère des AE Pham Thu Hang. 

Tran To Nga, citoyenne française d'origine vietnamienne, victime de l'agent orange/dioxine. Photo : VNA
Tran To Nga, citoyenne française d'origine vietnamienne, victime de l'agent orange/dioxine. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Dans l'après-midi du 22 août, lors de la conférence de presse périodique du ministère des Affaires étrangères, répondant à la question de journalistes sur le procès intenté par Tran To Nga contre les sociétés chimiques américaines produisant l'agent orange/dioxine, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang a dit :

“Nous venons de recevoir des informations sur ce procès. Le Vietnam regrette le verdict de la Cour d'appel de Paris dans cette affaire et nous avons exprimé à plusieurs reprises notre opinion à ce sujet. Bien que la guerre soit terminée, ses conséquences graves ont toujours un impact profond sur le Vietnam et son peuple, y compris les conséquences graves à long terme de l'agent orange/dioxine.

Nous soutenons fermement les victimes de l'agent orange/dioxine, exigeant que les entreprises chimiques ayant produit et fourni de l'agent orange/dioxine pour les États-Unis pendant la guerre au Vietnam, qui avait affecté des millions de Vietnamiens, assument la responsabilité de régler les conséquences causées.

Depuis 2014, Mme Nga, citoyenne française d'origine vietnamienne, victime de l'agent orange/dioxine, porte plainte au tribunal d'Évry en banlieue de Paris. L'affaire contre les sociétés chimiques américaines a été jugée en 2021. Cependant, le tribunal d'Évry a rejeté le procès intenté par Mme Nga car il a estimé que ces entreprises avaient suffisamment de raisons de recourir à « l'immunité », car elles avaient agi à la demande du gouvernement américain. Le tribunal d’Évry n’a donc pas une compétence suffisante pour juger les agissements d’un autre État souverain.

Dans la matinée du 7 mai 2024, la Cour d'appel de Paris (France) a ouvert une audience pour le procès de Mme Nga contre 14 sociétés chimiques américaines, dont Monsanto, pour production et commerce d'herbicides contenant de la dioxine fournis à l'armée américaine pour être utilisés pendant la guerre au Vietnam. La Cour d'appel de Paris a rendu le 22 août 2024 le même arrêt que le Tribunal de première instance d'Évry.

Lors de la conférence de presse, répondant à la question d'un journaliste au sujet des médias britanniques disant que ce pays avait averti que les citoyens venant au Vietnam pourraient se voir interdire de quitter le pays ou se voir confisquer leur passeport, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang a déclaré :

“Nous rejetons totalement ces fausses informations. La politique constante du Vietnam est de toujours créer des conditions favorables pour que les étrangers entrent, sortent et résident au Vietnam et contribuent ainsi au développement économique et social.

Ces derniers temps, les autorités vietnamiennes ont mis en œuvre de nombreuses mesures pour créer des conditions de voyage favorables aux citoyens étrangers venant au Vietnam dans le but d'étudier, de travailler, d'investir, de voyager et de sonder le marché, conformément aux dispositions de la loi vietnamienne. - VNA

source

Voir plus

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Le Vietnam compte parmi les partenaires les plus solides de la Norvège

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust a déclaré entrevoir de nombreuses possibilités de renforcement des relations entre la Norvège et le Vietnam, indiquant que le Vietnam est l’un des partenaires les plus solides de la Norvège au sein de l’ASEAN.