Afflux de visiteurs à l'ancien village de Duong Lâm

L'afflux de touristes à l'ancien village de Duong Lâm (Hanoi), classé vestige historique national en raison du cachet exceptionnel de son architecture et de son ancienneté (la plus ancienne maison du village a 400 ans), est en forte hausse, selon le Comité de gestion des vestiges de ce village.

L'afflux de touristes àl'ancien village de Duong Lâm (Hanoi), classé vestige historiquenational en raison du cachet exceptionnel de son architecture et de sonancienneté (la plus ancienne maison du village a 400 ans), est en fortehausse. De seulement 30.000 visiteurs en 2008, ils étaient 90.000 en2012 dont 40% d'étrangers, selon le Comité de gestion des vestiges de cevillage.

Situé à 50 km à l’ouest de la capitale,l'ancien village de Duong Lâm table sur 150.000 visiteurs cette année, afait savoir Pham Hung Son, chef du Comité de gestion des vestiges de cevillage.

Outre les vestiges historiques et culturels,ils pourront déguster des plats traditionnels, voir comment se déroulela vie quotidienne des villageois, participer au processus defabrication de bonbons, une spécialité du cru. Ce comité de gestion, deconcert avec les autorités locales et les villageois, cherchent àdévelopper le tourisme social, à remettre au goût du jour les marchés decampagne et à créer des produits touristiques attrayants (souvenirs enpaille de riz).

Selon les statistiques, environ 10% desfoyers villageois s'occupent des services touristiques. Ce vieux villages'efforce de porter ce taux à 40% en 2015 et à 70% en 2020. Le Comitéde gestion a décidé d'accorder une subvention de 450.000 dôngs/mois à 12maisons anciennes, et de 150.000 dôngs/mois à d'autres maisons etvestiges pour accueillir les touristes, en vue d'inciter les villageois àse lancer dans les services touristiques.

Cet ancienvillage a bénéficié ces dernières années d'aides de l'Agence japonaisede coopération internationale (JICA) dans la préservation etl'exploitation des valeurs de ses vestiges. Les experts et bénévolesjaponais ont aidé et prodigué des conseils techniques en termes derestauration et de préservation.

L'ancien village deDuong Lâm est la seule et unique localité quasiment intacte comprenanttous les éléments d'un village traditionnel du Nord du Vietnam. Là, cesont près de 1.000 anciennes maisons traditionnelles qui demeurent, dont30 ont 200 ans, et une érigée il y a 400 ans.

Àl'entrée du village, se trouve un grand et vieux banian de 300 ans,témoin des innombrables changements observés dans la localité. Au coeurdu village, la maison communale (dinh en vietnamien), l'emblème duvillage vietnamien, est le centre de la vie politique, sociale etreligieuse. À Duong Lâm, la maison communale de Mông Phu (nom d'un des 5anciens villages faisant partie de Duong Lâm aujourd'hui), a été bâtieentre 1759 et 1859. Un trait remarquable de cette fameuse maison et desa place centrale : de cette dernière partent 6 ruelles, tracées detelle sorte que les passants n'ont jamais à tourner irrespectueusementle dos à l'édifice. Autre particularité de Duong Lâm : sa couleur rougeorangée, conférée par les murs en briques et pierres ferrugineuses.

Depuis longtemps, Duong Lâm est devenu la destination de prédilectionde nombreux hommes de culture, historiens, architectes et étudiants desBeaux-arts... Ils viennent y contempler la belle architecture du lieu etétudier sa longue histoire. Ici, les villageois ont réussi à préserverenviron 2.000 pages de documents en han (écriture chinoise) ou en nôm(écriture démotique). Ces textes relatent l'histoire des génies sacrésdans les pagodes et temples, le registre généalogique des familles, lesactivités communautaires du village d'autrefois...

Pour tous ces trésors, Duong Lam a été le premier village à être reconnu en 2005 comme "vestige historique national". -AVI

Voir plus

Une marina sur la rivière Hàn dans le centre de la ville de Dà Nang. Photo: thuonghieucongluan.com.vn

Dà Nang hisse les voiles sur le tourisme fluvial

Dà Nang a approuvé un important projet touristique fluvial visant à améliorer les infrastructures touristiques fluviales de la ville, répond à la fois à la demande des clientèles pour des expériences touristiques nouvelles et au souhait partagé des opérateurs et des autorités municipales de diversifier l’offre de séjour en valorisant les patrimoines naturels et culturels.

Phong Nha – Ke Bàng, patrimoine naturel transfrontalier Vietnam - Laos reconnu par l’UNESCO

Phong Nha – Ke Bàng, patrimoine naturel transfrontalier Vietnam - Laos reconnu par l’UNESCO

Le 13 juillet, lors de sa 47e session à Paris, le Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO a approuvé l'ajustement des limites du site du patrimoine naturel mondial du parc national de Phong Nha - Ke Bàng pour y inclure également le parc national de Hin Nam Nô (province lao de Khammouane). Le site élargi porte désormais le nom de « Parc national de Phong Nha - Ke Bàng et parc national de Hin Nam Nô ».

La beauté poétique de la baie de Vinh Hy

La beauté poétique de la baie de Vinh Hy

La baie de Vinh Hy dans le parc national de Nui Chua situé dans la réserve mondiale de la biosphère homonyme, commune de Vinh Hai, province de Khanh Hoa (Centre), est l'une des destinations attrayantes pour les touristes. Avec sa beauté sauvage et paisible et ses diverses activités, Vinh Hy promet d'offrir aux visiteurs des expériences inoubliables.