Activités du président Truong Tan Sang au Japon

Dans le cadre de sa visite d'Etat au Japon, le président Truong Tan Sang a participé lundi à Tokyo au Forum d'affaires Vietnam-Japon.
Dans le cadre de savisite d'Etat au Japon, le président Truong Tan Sang a participé lundi àTokyo au Forum d'affaires Vietnam-Japon, exprimant sa considérationpour les contributions de la communauté d'entreprises japonaises audéveloppement du Vietnam et aux liens bilatéraux.

Commele Japon, le Vietnam prend en haute considération les négociations del'Accord de partenariat transpacifique (TPP). Avec la possibilitéd'achever 14 accords de libre-échange pour la période 2015-2020, leVietnam devient une chaîne importante du vaste réseau de lienséconomiques regroupant 55 partenaires, dont 15 membres du groupe G20,a-t-il estimé.

Affirmant que le Vietnam se développefortement, le chef de l'Etat vietnamien a souhaité que les entreprisesjaponaises élargissent leur activités et investissent sur le long termeau Vietnam, dans le but de porter le commerce bilatéral à 50 milliardsde dollars et plus avant 2020.

Le Japon est le premierbailleur d'aide publique au développement (APD) au Vietnam, de même queson premier pays investisseur et son 4e partenaire commercial. Lecommerce bilatéral a graduellement augmenté, passant de 5 milliards dedollars en 2002 à 25 milliards en 2012.

A cetteoccasion, Truong Tan Sang a assisté à la signature d'un mémorandum surla coopération entre la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam etla Chambre homologue du Japon.

Lundi après-midi, le chefde l'Etat vietnamien a reçu et remis l'Ordre de l'Amitié au présidentdu Cour suprême du Japon, Takesaki Hironobu, appréciant la coopérationactive de ce responsable et du tribunal japonais avec le Vietnam dansl'élaboration de documents juridiques.

Lors de larencontre avec le gouverneur de la préfecture d'Aichi, Hideaki Omura, leprésident Truong Tan Sang s'est réjoui de la coopération efficace entrele Vietnam et Aichi, soulignant que le Vietnam souhaitait renforcer lacoopération bilatérale dans le développement des ressources humaines.

Hideaki Omura a proposé le renforcement des relations de coopérationentre les deux parties, notamment dans l'économie, l'agriculture et lasanté.

Egalement dans l'après-midi, le président TruongTan Sang a reçu l'ancien président p.i du Parti démocrate YoshitoSengoku et l'ancien sénateur Matsuda Iwao, et assuré que le Vietnamconsidérait toujours le Japon comme son partenaire important de premierrang.

Il leur a présenté la situation actuelle duVietnamn et insisté sur la volonté du pays de stabiliser l'économie,d'accélérer la restructuration de son économie et de renouveler sonmodèle de croissance.

Le chef de l'Etat vietnamien aaussi rencontré le président du groupe Nikkei, Tsuneo Kita. Il a faitgrand cas du rôle actif de ce groupe dans la fourniture d'informationssur le Vietnam et sur les relations entre les deux pays ainsi que del'organisation annuelle de la conférence "Futur de l'Asie".

Nikkei continuera de fournir aux entreprises japonaises desinformations actualisées sur l'environnement d'investissement duVietnam, a fait savoir Tsuneo Kita. -VNA

Voir plus

L’espace d’exposition du ministère des Affaires étrangères lors de l’exposition des réalisations nationales, intitulée «80 ans d’indépendance – Liberté – Bonheur». Photo : VNA

Promouvoir la diplomatie et l’intégration internationale, une œuvre commune

Afin de hisser la stratégie diplomatique globale du Vietnam à un niveau supérieur, le secteur diplomatique s’attachera à préserver un environnement pacifique et stable en étroite coordination avec les secteurs de la défense, de la sécurité et autres ; à mobiliser les ressources extérieures, notamment par la diplomatie économique et technologique ; et à renforcer le rayonnement international du Parti et du pays, permettant ainsi au Vietnam de jouer un rôle plus important sur la scène politique mondiale, dans l’économie mondiale et au sein de la civilisation humaine.

L'ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei. Photo: VNA

Ambassadeur de Chine à Hanoi : le 14ᵉ Congrès du PCV ouvre de nouveaux moteurs pour les relations Vietnam–Chine

Le Vietnam et la Chine sont tous deux des pays socialistes placés sous la direction du Parti communiste et résolument engagés sur la voie du socialisme. Le 14ᵉ Congrès du PCV constitue non seulement une étape clé pour le développement du Vietnam, mais revêt également une portée positive pour l’édification et le développement du socialisme dans son ensemble, selon l'ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei.

Le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh rend une visite de courtoisie au président suisse Guy Parmelin - Photo : VGP

De nouvelles perspectives de coopération Vietnam-Suisse

À l’occasion du 55e anniversaire de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et la Suisse réaffirment leur volonté de renforcer la coopération commerciale, l’investissement et le développement durable dans le cadre de leur partenariat global.