Activités du Premier ministre en Thaïlande

Dans le cadre de sa visite officielle en Thaïlande pour co-présider la réunion commune des Cabinets gouvernementaux des deux pays, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a rencontré, le 23 juillet à Bangkok, la princesse Maha Chakri Sirindhorn et le président de l'Assemblée législative nationale, Pornpetch Wichitcholchai. 

Dans le cadre de savisite officielle en Thaïlande pour co-présider la réunion commune desCabinets gouvernementaux des deux pays, le Premier ministre Nguyen TanDung a rencontré, le 23 juillet à Bangkok, la princesse Maha ChakriSirindhorn et le président de l'Assemblée législative nationale,Pornpetch Wichitcholchai.

Lors de sa rencontre avec laprincesse Maha Chakri Sirindhorn représentant le Roi et la familleroyale de Thaïlande, le chef du gouvernement vietnamien a apprécié leurrôle dans la création de conditions propices à la vie et aux activitésdes Vietnamiens dans le Royaume. Il lui a adressé ses remerciements pourles assistances en faveur d'écoles primaires au Vietnam et de lacoopération bilatérale dans les sciences. Il a souhaité que la princesseet la famille royale thaïlandaise continuent de soutenir la coopérationpour la protection des ressources en eau du Mékong. La princesse MahaChakri Sirindhorn s'est réjouie de ses contributions au renforcement dela collaboration entre les deux pays dans l'éducation.

Le président de l'Assemblée législative nationale de Thaïlande a affirméqu'il souhaitait voir les organes législatifs organiser diversesactivités pour commémorer, en 2016, le 40e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Il aégalement félicité le Vietnam pour avoir organisé avec succès la 132eAssemblée de l'Union interparlementaire. Le Premier ministre Nguyen TanDung l'a informé des résultats de son entretien avec son homologuethaïlandais et de la réunion commune des Cabinets gouvernementauxVietnam-Thaïlande.

Le même jour, le dirigeant vietnamiena participé à un dialogue entre entreprises Vietnam-Thaïlande, où il asouligné les efforts de son pays en termes d'intégration au monde et deréforme pour améliorer nettement son environnement d'investissement etsa compétitivité.

"Le Vietnam apprécie les projetsd'investissement thaïlandais sur son sol et va créer des conditionsfavorables pour que les investisseurs thaïlandais et d'autres pays yremportent des succès durables. Le Vietnam considère que vos succès sontaussi nos succès", a-t-il déclaré.

La Thaïlande estactuellement le 10e parmi les 103 pays et territoires investissant auVietnam, avec un montant total de près de 7 milliards de dollars. Elleest par ailleurs le 5e plus grand partenaire commercial du Vietnam, lecommerce bilatéral au cours des cinq premiers mois de l'année s'étantchiffré à 4,4 milliards de dollars. Lors de la 3e réunion restreinte desCabinets gouvernementaux Vietnam-Thaïlande, les deux pays ont décidé deporter le commerce bilatéral en 2020 à 20 milliards de dollars. Ilssont en outre convenus de resserrer la coopération bilatérale dans letourisme balnéaire, les transports de passagers, le textile, leschaussures en cuir, l'agriculture, l'agroalimentaire, l'aquaculture, lesproduits chimiques, etc.

En rencontrant des Vietnamiensvivant en Thaïlande, Nguyen Tan Dung a souligné l'intérêt particulierque le Parti et le gouvernement accordent à la diaspora vietnamienneétablie dans ce pays. Selon lui, le Vietnam a demandé à plusieursreprises à la Thaïlande de continuer de favoriser les activités de ladiaspora. Le Premier ministre a souhaité que les Vietnamiens continuentde resserrer leur solidarité pour contribuer au développement des deuxpays ainsi qu'à l'amitié qui les unit.

Jeudi toujours, Nguyen Tan Dung a rencontré de grandes entreprises thaïlandaises. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (debout) s’exprime lors de la séance de travail avec le Comité du Parti de la Cour populaire suprême, à Hanoi, le 8 mai. Photo : VNA

La réforme du système judiciaire doit produire des résultats mesurables

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a exhorté le système judiciaire populaire à s’approprier pleinement et à appliquer efficacement les politiques et directives du Parti relatives au renouveau national global et aux avancées stratégiques pour le développement national.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang reçoit Quint Simon, vice-présidente d’AWS. Photo: VNA

Hanoï et AWS consolident leur coopération technologique

Le Vietnam dispose d’atouts importants en matière de position géographique, d’infrastructures et de climat d’investissement pour renforcer sa coopération avec Amazon Web Services (AWS) dans les domaines où l’entreprise possède une expertise reconnue et où le Vietnam affiche des besoins croissants.

Remise de cadeaux du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens au gouvernement et au peuple sri-lankais. Photo : VNA

Vietnam–Sri Lanka : plusieurs accords de coopération signés à Colombo

La cérémonie d’échange de documents de coopération entre plusieurs ministères et secteurs du Vietnam et du Sri Lanka a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, et du président sri-lankais, Anura Kumara Dissanayake.

Le Premier ministre Le Minh Hung participe à la séance plénière du 48e sommet de l'ASEAN. Photo : VNA

Le PM Le Minh Hung présent à l’ouverture du 48e Sommet de l’ASEAN aux Philippines

Placé sous le thème « Ensemble, naviguons vers notre avenir » (Navigating Our Future, Together), le 48e Sommet de l’ASEAN s’inscrit dans les trois grandes orientations de coopération de l’ASEAN en 2026 définies par les Philippines : la consolidation des facteurs de paix et de sécurité, l’expansion des corridors de prospérité et l’autonomisation des citoyens.