A propos de la protection des citoyens vietnamiens à l’étranger

La porte-parole adjointe du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, a répondu le 31 mars à plusieurs questions sur la protection des citoyens vietnamiens à l’étranger.
A propos de la protection des citoyens vietnamiens à l’étranger ảnh 1La porte-parole adjointe du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Lors de la conférence de presse périodique donnée le 31 mars à Hanoi, la porte-parole adjointe du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, a répondu à plusieurs questions sur la protection d​es citoyens vietnamiens à l’étranger.

Concernant l’arrestation par la Chine de 108 travailleurs vietnamiens pour immigration illégale, elle a affirmé que le Consulat général du Vietnam à Nanning avait envoyé des notes diplomatiques aux organes compétents de la province chinoise du Guangxi pour la garantie de la protection de ses ressortissants. Selon le Consulat général du Vietnam, ces travailleurs sont actuellement ​placés en garde à vue à Pingxiang, province chinoise du Guangxi, au service d’une enquête. Ils sont bien traités et en bonne santé. Après l’identification des instigateurs, ces personnes seront expulsées de Chine et transférées aux organes vietnamiens compétents.

"Le Consulat général du Vietnam à Nanning travaille activement avec les organes chinois compétents sur cette affaire", a indiqué Pham Thu Hang.

S’agissant de l’arrestation en Malaisie de 25 marins vietnamiens soupçonnés de pêche illégale, elle a déclaré que le ministère des Affaires étrangères et l’ambassade du Vietnam en Malaisie travaillaient avec les organes compétents des deux pays pour identifier ces personnes, faire toute la lumière sur cette affaire et prendre des mesures nécessaires pour leur protection.

A propos de l’arrestation par la police chinoise de deux personnes présumées d'être impliquées dans le meurtre de la femme d’affaires vietnamienne Ha Linh en Chine, Pham Thu Hang a ​révélé de nouveaux détails. Le 30 mars, la police chinoise a informé les organes vietnamiens compétents de l’arrestation par la police taïwanaise, le 23 mars, de deux personnes présumées coupables d'être les auteurs des blessures ​ayant entraîné la mort de Mme Ha Thuy Linh. L’enquête se poursuit et les organes vietnamiens compétents seront continuellement informés de ses développements. A cette occasion, Pham Thu Hang a apprécié les efforts de collaboration de la partie chinoise dans le traitement de cette affaire.

Pour le cas de la Vietnamienne Nguyen Thanh Ngoc Tuyet, qui vient d’être condamnée à 20 ans d’emprisonnement par la Malaisie pour le trafic de drogue, Pham Thu Hang a rappelé que Nguyen Thanh Ngoc Tuyet avait été arrêtée à l’aéroport malaisien de Penang le 26 juin 2013. A la nouvelle de cette affaire, les organes vietnamiens compétents et l’ambassade du Vietnam en Malaisie ont immédiatement travaillé avec les organes locaux pour protéger les droits et intérêts de la citoyenne Nguyen Thanh Ngoc Tuyet. Cette affaire retient toute l’attention des organes compétents et des hauts dirigeants vietnamiens et fait l’objet de discussions avec des responsables d’organes et dirigeants malaisiens.

En réponse aux questions sur l’arrestation par l’Australie de deux bateaux vietnamiens, la porte-parole adjointe a indiqué que ces deux bateaux, avec à leur bord 29 pêcheurs vietnamiens, avaient été arrêtés le 27 mars pour avoir violé les eaux australiennes. L’ambassade du Vietnam a envoyé des notes diplomatiques à des organes australiens pour leur demander de traiter humainement les pêcheurs vietnamiens et de laisser un représentant de l’ambassade les rencontrer pour prendre des mesures de protection du citoyen nécessaires. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, arrive à Kuala Lumpur. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Malaisie

Le 16 septembre après-midi, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, est arrivé à Kuala Lumpur pour participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l’AIPA (Assemblée interparlementaire de l’ASEAN) et effectuer une visite officielle en Malaisie.

Le général Luong Tam Quang (droite) et Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie. Photo: VNA

Hanoï et Moscou intensifient leur collaboration dans la sécurité et la technologie

Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle et à son partenariat stratégique global avec la Russie et souhaite les renforcer davantage, a affirmé le ministre de la Sécurité publique, le général Luong Tam Quang, en recevant le 19 septembre à Hanoï Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie, en visite de travail au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, lors de la conférence nationale, à Hanoi, le 16 septembre. Photo : baochinhphu.vn

Quatre nouvelles résolutions pour propulser le développement révolutionnaire du Vietnam

L’application résolue et concertée de quatre résolutions du Politburo créera un nouvel élan et une forte impulsion pour des avancées décisives, a déclaré mardi 16 septembre à Hanoi le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, faisant référence aux résolutions portant sur l’intégration internationale, la sécurité énergétique nationale, l’éducation et la formation, et la santé publique.

Le procureur général du Parquet populaire suprême du Vietnam, Nguyên Huy Tiên lors de la cérémonie de signature de la Déclaration de Sanur Bali. Photo : VNA

Le Vietnam œuvre avec l’ASEAN pour lutter contre la criminalité transnationale

La déclaration, approuvée lors de la réunion des procureurs généraux de l’ASEAN (APAGM) à Bali, engage les procureurs régionaux à une coordination plus étroite pour lutter contre les infractions transnationales telles que les jeux d’argent en ligne, les escroqueries, la corruption, le blanchiment d’argent et le trafic transfrontalier d’actifs.

Photo d'illustration : VNA

Une nouvelle résolution pour garantir durablement la sécurité énergétique nationale

Lors d’une conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de plusieurs résolutions majeures du Bureau politique, tenue le 16 septembre à Hanoï, le président de la Commission centrale des politiques et stratégies du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a souligné l’importance de la Résolution n°70-NQ/TW, adoptée le 20 août 2025 sur la sécurité énergétique nationale à l’horizon 2030, avec une vision jusqu’en 2045.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai. Photo: VNA

Le partenariat parlementaire Vietnam–Malaisie, moteur de la Vision de l’ASEAN

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai, a souligné les priorités de la 46ᵉ Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et l'importance de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân. Photo . VNA

Le Vietnam, un acteur engagé et responsable de l’AIPA

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse, à la tête d’une haute délégation de l'AN du Vietnam, participeront à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46) et effectueront une visite officielle en Malaisie du 16 au 20 septembre.