À Ninh Binh, le président Trân Dai Quang montre la voie

Le président Trân Dai Quang a exhorté Ninh Binh (Nord) à faire du tourisme un fer de lance de son économie, à transformer sa structure industrielle et à restructurer son agriculture.
Ninh Binh (VNA) – Le président Trân Dai Quang a exhorté Ninh Binh (Nord) à faire du tourisme un fer de lance de son économie, à transformer sa structure industrielle et à restructurer son agriculture, dimanche 26 mars lors du 25e anniversaire de la refondation de cette province imprégnée d’histoire et riche en patrimoines.
À Ninh Binh, le président Trân Dai Quang montre la voie ảnh 1Le chef de l’Etat Trân Dai Quang (droite) offre le 26 mars un portrait du Président Hô Chi Minh au comité du Parti et aux habitants de la province de Ninh Binh.Photo: VNA
Ninh Binh devrait développer le tourisme durable, notamment le tourisme de retour aux sources et l’écotourisme-tourisme de villégiature, en même temps que la production et le commerce, s’efforcer de faire du tourisme un secteur économique de pointe, et de la province un des centres touristiques principaux du Vietnam, a-t-il indiqué, saluant les performances de la provinces.

Il faut par ailleurs conserver, de restaurer et de valoriser les sites historiques et culturels, de diversifier les produits touristiques tout en développant la culture et en renforçant la gestion étatique en matière culturelle et touristique, ainsi que la protection de l’environnement, a-t-il poursuivi.

Ninh Binh comprend deux villes et six districts d’une superficie totale de près de 1.400 km2, et a une population totale de plus de 950.000 personnes. Elle recèle toutes les topographies typiques du Nord: des zones montagneuses et semi-montagneuses, des basses plaines rizicoles et des plaines littorales. Ses conditions naturelles diversifiées favorisent le développement d’innombrables espèces animales et végétales, dont plusieurs figurent dans le Livre Rouge du Vietnam et du monde.
La province est connue par ses nombreux paysages oniriques et vestiges historiques et culturels. Le complexe paysager de Tràng An classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, et Tam Côc-Bich Dông surnommé «la baie d’Halong terrestre», la cathédrale de Phat Diêm et la forêt de Cuc Phuong comptent parmi les attractions de cette terre qui fut la capitale du Vietnam durant la période 968 – 1010 sous les dynasties des Dinh, Lê antérieurs et Ly.
À Ninh Binh, le président Trân Dai Quang montre la voie ảnh 2Tràng An. Photo: VNA
Le chef de l’Etat a estimé que la province devrait pousser la transformation de la structure industrielle dans le sens d’augmenter la proportion des produits industriels de haute technologie, de technologie propre, attacher de l’importance au développement des filières où elle dispose d’un avantage comparatif et des produits à forte teneur en matière grise et à haute valeur ajoutée.

Il a également demandé à Ninh Binh d’accélérer la restructuration agricole dans le sens d’industrialisation et de modernisation, de mettre davantage de moyens pour l’agriculture, la paysannerie et la campagne, et attirer les investissements dans l’agriculture high-tech.

Durant ces 25 dernières années, la province de Ninh Binh a enregistré une croissance économique de 17,59% en moyenne annuelle. En 2016, son produit régional brut domestique (GRDP) a progressé de 52 fois, et ses exportations ont bondi de plus de 400 fois par rapport à 1992 pour atteindre plus d’un milliard de dollars. La province a accueilli 6,5 millions de touristes en 2016, un record.

De concert avec le développement économique, Ninh Binh devrait s’attacher au développement du domaine socio-culturel, à élever la qualité de l’éducation et de la formation, à assurer le bien-être social ; à prêter attention à la formation professionnelle et à la création d’emplois pour les travailleurs ruraux, à la mise en place des modèles de réduction durable de la pauvreté et d’amélioration des revenus, a conclu le président. – VNA



Voir plus

Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, (droite) et le ministre de l'Industrie de la défense de la République d'Azerbaïdjan, Vugar Mustafayev. Photo: VNA

Une coopération de défense renforcée entre le Vietnam et l'Azerbaïdjan

Le Vietnam attache une importance constante au renforcement des relations d'amitié traditionnelles avec l'Azerbaïdjan, établies par le Président Hô Chi Minh et le défunt Président Heydar Aliyev, puis consolidées par des générations de dirigeants et de peuples des deux pays, a déclaré le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, lors d'un entretien avec son homologue azerbaïdjanais, Vugar Mustafayev. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion, à Hanoi, le 24 décembre. Photo: VNA

Le PM exhorte à bâtir une industrie de défense moderne, high-tech et à double usage

D’ici 2026, l’ensemble des forces armées devra se concentrer sur la construction d’une armée révolutionnaire, régulière, bien exercée et moderne ; appliquer rigoureusement les directives du Comité central du Parti relatives à l’édification et au remodelage du Parti ; mener une diplomatie de défense flexible, concrète et efficace ; et promouvoir l’autonomie et la résilience de l’industrie de la défense, de la logistique et des opérations techniques.

L'Assemblée nationale a approuvé l'investissement de 423 000 milliards de dôngs au Programme cible national pour l'édification de la Nouvelle ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Développement des zones montagneuses et ethniques : Le Vietnam lance un vaste programme d'investissement pour la période 2026-2030

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé la Résolution n°257/2025/QH15. Ce texte approuve l'investissement dans le Programme cible national pour l'édification de la Nouvelle ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2030.

Réacteur nucléaire de l'Institut de recherche nucléaire. Photo : VNA

Politiques de développement et d’application de l’énergie nucléaire

Le gouvernement a promulgué le décret n°331/2025/NĐ-CP détaillant certaines dispositions et mesures d’application de la Loi sur l’énergie nucléaire, relatives au développement et à l’utilisation de l’énergie nucléaire. Le texte précise notamment plusieurs politiques en matière d’investissement et de développement des ressources humaines dans ce domaine.

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, et le premier secrétaire du Parti communiste de Cuba et président cubain, Miguel Diaz Canel Bermudez, lors de la visite du dirigeant vietnamien à Cuba en 2024. Photo : VNA

L’ambassadeur cubain salue les bases solides du Vietnam pour son progrès national

La réorganisation et la rationalisation de la structure organisationnelle du système politique, conjuguées au dynamisme de l’économie, posent des bases solides permettant au Vietnam d’entrer dans la nouvelle ère du progrès national, selon l’ambassadeur de Cuba, Rogelio Polanco Fuentes, en partageant son point de vue sur les grandes étapes marquantes du Vietnam en 2025.

Le projet de Rapport politique présenté au XIVᵉ Congrès national du Parti a recueilli près de 14 millions de contributions, tant directes qu'en ligne via la plateforme VNeID. Photo: VNA

L'année 2025 en dix événements marquants au Vietnam

Au moment où le monde s'apprête à ouvrir le chapitre d'une nouvelle année, l'Agence vietnamienne d'Information (VNA) a sélectionné pour vous les dix événements nationaux les plus marquants de l'année 2025.

Le 2569e anniversaire de Bouddha célébré dans l'ancienne capitale de Huê Photo: VNA

📝 Édito: La "liberté de religion" ne doit pas être politisée

Il est aisé de constater le ton dépassé de ce rapport, fondé sur des arguments non étayés, des préjugés tenaces et des interprétations imposées concernant la liberté de religion au Vietnam. Ce n’est d’ailleurs pas la première fois que les conclusions de l’organisation révèlent de flagrantes lacunes en matière d’objectivité et de méthodologie, soulevant des questions quant aux motivations politiques qui sous-tendent ce qui est présenté comme une évaluation des droits humains.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Élections législatives : 182 circonscriptions fixées à l’échelle nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Conseil électoral national, a signé la Résolution n° 85/NQ-HDBCQG portant sur le nombre et la liste de circonscriptions électorales, et le nombre de députés de l’Assemblée nationale élus dans chaque circonscription des villes et provinces.

Somsavath Lengsavad, ancien membre du Bureau politique et ancien vice-Premier ministre du Lao. Photo : VNA

Le Laos salue les réalisations marquantes du Vietnam après 40 ans de Renouveau

Après 40 ans de mise en œuvre de l’œuvre de Renouveau (Dôi moi), le Vietnam a fait preuve d’une constance remarquable sur la voie du socialisme, a défini des orientations de développement appropriées, enregistré d’importantes réalisations socio-économiques et renforcé continuellement sa position sur la scène internationale.