À la montagne de Tuyên Quang, la diversité des cultures au sommet

Le district montagneux de Nà Hang de la province de Tuyên Quang (Nord) abrite 12 ethnies dont la diversité des cultures est un point fort pour le tourisme local.

Le district montagneux de Nà Hang de laprovince de Tuyên Quang (Nord) abrite 12 ethnies dont la diversité descultures est un point fort pour le tourisme local.

Depuis le début de l'année, Nà Hang a reçu plus de 5.000 visiteurs.Afin de mettre en valeur les traditions des ethnies, le comité degestion de la zone d'écotourisme de Nà Hang et les services concernésont coopéré ces derniers temps pour répertorier et restaurer lesactivités culturelles de ces ethnies.

Pour l'heure,parmi la centaine de chansons folkloriques collectées figure des then(chant et danse folkloriques des Tày), chants pao dung et quan làng.Par ailleurs, nombre de métiers artisanaux ont été restaurés tels quele tissage de brocatelle, la fabrication de côm (jeune riz gluant engranules aplaties) ou de banh chuôi (gâteau de banane)...

L'organisation de fêtes traditionnelles permet non seulementd'améliorer la vie spirituelle des ethnies après les jours de labeurdans les champs, mais aussi d'attirer les touristes. C'est aussi uneexcellente façon de transmettre aux jeunes les traditions de leurethnie.

D'après Lôc Minh Tân, chef du bureau de laculture et de l'information du district de Nà Hang, plusieurs fêtes ontété restaurées ces dernières années pour dresser un tableau varié descultures, mœurs et vie spirituelle de diverses ethnies telles lesH'mông, Tày, Dao et Nùng.

En outre, des défilés decostumes, des présentations de spécialités culinaires et des festivalsartistiques réunissant habitants et artistes populaires ont étéorganisés.

Les écoles-internats se lancent aussi dans lapartie, en particulier celle de Nà Hang qui organise régulièrement desjeux populaires pour susciter parmi ses élèves fierté et volonté depréserver l'identité culturelle des ethnies. Sùng Kim Oanh, une élèveH'mông du hameau Phiêng Thôc de la commune de Sinh Long, a confié avoirappris des chansons folkloriques de sa mère et de voisins âgés, et mêmeen écoutant des disques.

Pour le président de cedistrict, Pham Ninh Thai, Nà Hang s'intéresse particulièrement à mettreen avant les caractéristiques culturelles des ethnies locales et, danscet ordre, l'essor du tourisme est considéré comme une tâche importanteafin de promouvoir le développement socioéconomique local. -AVI

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.