À la montagne de Tuyên Quang, la diversité des cultures au sommet

Le district montagneux de Nà Hang de la province de Tuyên Quang (Nord) abrite 12 ethnies dont la diversité des cultures est un point fort pour le tourisme local.

Le district montagneux de Nà Hang de laprovince de Tuyên Quang (Nord) abrite 12 ethnies dont la diversité descultures est un point fort pour le tourisme local.

Depuis le début de l'année, Nà Hang a reçu plus de 5.000 visiteurs.Afin de mettre en valeur les traditions des ethnies, le comité degestion de la zone d'écotourisme de Nà Hang et les services concernésont coopéré ces derniers temps pour répertorier et restaurer lesactivités culturelles de ces ethnies.

Pour l'heure,parmi la centaine de chansons folkloriques collectées figure des then(chant et danse folkloriques des Tày), chants pao dung et quan làng.Par ailleurs, nombre de métiers artisanaux ont été restaurés tels quele tissage de brocatelle, la fabrication de côm (jeune riz gluant engranules aplaties) ou de banh chuôi (gâteau de banane)...

L'organisation de fêtes traditionnelles permet non seulementd'améliorer la vie spirituelle des ethnies après les jours de labeurdans les champs, mais aussi d'attirer les touristes. C'est aussi uneexcellente façon de transmettre aux jeunes les traditions de leurethnie.

D'après Lôc Minh Tân, chef du bureau de laculture et de l'information du district de Nà Hang, plusieurs fêtes ontété restaurées ces dernières années pour dresser un tableau varié descultures, mœurs et vie spirituelle de diverses ethnies telles lesH'mông, Tày, Dao et Nùng.

En outre, des défilés decostumes, des présentations de spécialités culinaires et des festivalsartistiques réunissant habitants et artistes populaires ont étéorganisés.

Les écoles-internats se lancent aussi dans lapartie, en particulier celle de Nà Hang qui organise régulièrement desjeux populaires pour susciter parmi ses élèves fierté et volonté depréserver l'identité culturelle des ethnies. Sùng Kim Oanh, une élèveH'mông du hameau Phiêng Thôc de la commune de Sinh Long, a confié avoirappris des chansons folkloriques de sa mère et de voisins âgés, et mêmeen écoutant des disques.

Pour le président de cedistrict, Pham Ninh Thai, Nà Hang s'intéresse particulièrement à mettreen avant les caractéristiques culturelles des ethnies locales et, danscet ordre, l'essor du tourisme est considéré comme une tâche importanteafin de promouvoir le développement socioéconomique local. -AVI

Voir plus

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.