À Hanoï, les entreprises parées pour le Têt

À Hanoï, les entreprises sont prêtes à répondre aux besoins des consommateurs pour la fin de l’année lunaire. Plusieurs programmes promotionnels et de garantie des prix seront proposés.
À Hanoï, les entreprises parées pour le Têt ảnh 1L’approvisionnement des marchandises, dont les friandises, est largement assuré pour le prochain Têt.

Hanoï (VNA) - À Hanoï, les entreprises sont prêtes à répondre aux besoins des consommateurs pour la fin de l’année lunaire. Plusieurs programmes promotionnels et de garantie des prix seront proposés.

Selon le Service municipal de l’industrie et du commerce, la capacité de production des entreprises de la ville répond seulement de 50 à 65% aux besoins de consommation dans la capitale, alors que la demande de fruits et légumes de la population locale augmente de 10 à 15 %, 18 à 20% pour la viande de porc, 15% pour la viande de bœuf, 20% pour le poulet, et 5 à 7%  pour le riz, à l’approche du Têt Ky Hoi (Année du Cochon).

Aussi, a-t-il proposé aux producteurs et distributeurs de préparer d’importants stocks afin d’être en mesure de satisfaire la demande durant cette période et de lancer des programmes de garantie des prix. La ville prévoit un financement de 26.000 milliards de dôngs de produits pour le prochain Têt, soit une augmentation de 10% par rapport à celui de l’année 2018. 

Selon Trân Thi Phuong Lan, vice-directrice du Service de l’industrie et du commerce de Hanoï, il y a 18 entreprises inscrites au programme de garantie des prix pour 10.428 points de vente.

La municipalité de Hanoï soutient la vente de produits dans 22 grandes surfaces, 125 supermarchés, 454 marchés, plus de 600 magasins, et 50 chaînes commerciales.

Programmes de promotion
de la consommation des produits agricoles


Plutôt que d’utiliser le budget d'aide aux entreprises pour une stabilisation des prix  lors du Têt, la ville prévoit de prélever 2.700 milliards de dôngs sur le budget d'État pour  faciliter l'accès aux prêts par les institutions de crédits aux entreprises.

Par ailleurs,  la ville a mis en œuvre des programmes de promotion de la consommation des produits agricoles en collaboration avec d’autres provinces comme Hung Yên, Hai Duong, Bac Giang, Lao Cai, Lang Son… Plus de 400 mémorandums sur la coopération et la consommation des produits ont donc été signés.

D'ailleurs, les entreprises de Hanoï ont déjà programmé cette haute saison qu’est la fin d’année et ont préparé d’importants stocks afin d’être en mesure de satisfaire la demande.

D’après Vu Thanh Tân, chef de communication de Central Group du Vietnam,  Big C a négocié avec les producteurs et fournisseurs pour que les produits de première nécessité pour le Têt, tels que confitures, confiseries, boissons, viandes... soient approvisionnés en quantité suffisante.

Vu Thanh Son, directeur général de la société Hapro (Hanoi Trade Joint Stock Corporation) souligne que sa société a établi un plan de stockage des produits de première nécessité afin de protéger le consommateur. Toutes ces marchandises, fournies par des marques prestigieuses, sont de haute qualité.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Nguyên Doan Toan, a déclaré que tous les moyens sont mis en œuvre pour garantir la sécurité alimentaire. La municipalité renforce également des mesures pour lutter contre les produits contrefaits ou de contrebandes et ceux de mauvaise qualité. -CVN/VNA

Voir plus

Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations Unies au Vietnam. Photo : ONU Vietnam

Les droits de l’homme : nos essentiels de tous les jours

Alors que le Vietnam s’oriente vers le statut de pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure, le défi consiste à garantir que le progrès économique continue de se traduire par un progrès social pour tous, en particulier pour les plus vulnérables.

Nguyen Van Dai

La Cour populaire de Hanoï jugera Nguyen Van Dai le 31 décembre

Dans la matinée du 10 décembre, la Cour populaire de Hanoï a annoncé, dans une décision nouvellement publiée, qu’elle tiendrait le 31 décembre prochain le procès en première instance de Nguyen Van Dai (né en 1969 à Hung Yen ; de nationalité vietnamienne ; résidence habituelle avant son départ à l’étranger : appartement 302, 28, cité Bach Khoa, quartier de Bach Mai, Hanoï ; actuellement en Allemagne).

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Réunion entre la délégation du ministère de l'Intérieur et les dirigeants du Land de Thuringe. Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : Vers un nouvel élan pour la mobilité de la main-d’œuvre qualifiée

Le ministère vietnamien de l'Intérieur, en coordination avec le ministère fédéral allemand du Travail et des Affaires sociales (BMAS) et les autorités de la ville de Leipzig, a organisé le 9 décembre le « Forum de coopération sur la main-d'œuvre Vietnam-Allemagne », à l’occasion de la célébration du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles. Photo : VNA

Le PM ordonne la reconstruction urgente des logements détruits par les inondations

Le Bureau du gouvernement vient de publier l’annonce n° 679/TB-VPCP datée du 9 décembre 2025 transmettant les conclusions du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles.

Route endommagée après un séisme dans la préfecture d'Aomori, au nord-est du Japon, le 9 décembre 2025. Photo : Kyodo

Aucun bilan des victimes vietnamiennes n’était disponible après un séisme au large d’Aomori

Le séisme, dont l’épicentre se situait à environ 80 km au large des côtes de la préfecture d’Aomori, dans le nord-est du Japon, a provoqué de fortes secousses dans toute la région. Les autorités avaient initialement mis en garde contre un risque de tsunami pouvant atteindre 3 mètres de hauteur le long du littoral nord-est, notamment à Hokkaido, Aomori et Iwate. Ces alertes ont ensuite été levées.

Le général de division Nguyên Minh Chính, vice-président de la NCA, lors de l’événement, à Hô Chi Minh-Ville, le 8 décembre. Photo : VNA

L’Association nationale de cybersécurité crée un rempart à Hô Chi Minh-Ville

L’Association nationale de cybersécurité affiliée à Hô Chi Minh-Ville a pour objectif de coordonner les actions en matière de cybersécurité, le développement des compétences, la sensibilisation et le renforcement des capacités de défense numérique dans toute la région, contribuant ainsi à la croissance sûre et durable de l’économie numérique vietnamienne.

Présentation de produits OCOP 5 étoiles. Photo: Vietnam+

Bac Ninh compte plus de 770 produits OCOP classés 3 étoiles et plus

Selon Luu Van Khai, chef du Sous-département de l’Économie coopérative et du Développement rural de Bac Ninh, la province renforcera d’ici 2030 le soutien au développement de la propriété intellectuelle pour les produits clés, en particulier les produits dans le cadre du programmme OCOP (One Commune, One Product - Chaque commune son produit), afin d’augmenter la valeur des produits agricoles et artisanaux locaux.

Vietnam Happy Fest

Le gala musical Vietnam Happy Fest 2025 : Une image radieuse du Vietnam présentée au monde

Le concert Vietnam Happy Fest 2025, organisé dans la soirée du 7 décembre, ne s’est pas contenté d’offrir un spectacle éblouissant ; il a également mis en lumière le rôle essentiel de la culture et des arts dans l’épanouissement de la population vietnamienne. Cet événement a illustré la vitalité et l’optimisme du pays, affirmant la position du Vietnam comme une nation où le développement économique s’allie harmonieusement à l’épanouissement culturel et humain.

 Lê Trung Khoa. Photo: chinhphu.vn

Lê Trung Khoa poursuivi pour propagande contre l'État

Le Parquet populaire suprême a émis le 8 décembre un acte d'accusation contre Lê Trung Khoa pour "fabrication, détention, diffusion ou propagande d'informations, de documents visant à s'opposer à l'État de la République socialiste du Vietnam", conformément à l'article 117 du Code pénal.

La délégation du SCOV, du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne rend hommage à la zone commémorative des soldats de Gac Ma. Photo: VNA

Truong Sa au cœur de la diaspora vietnamienne

Le 8 décembre, une délégation du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer (SCOV), du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne a rendu visite à la Brigade 146 du Commandement de la Région navale 4, dans le quartier de Bac Cam Ranh, province de Khanh Hoa.