7e session de la XIVe législature de l’AN : approbation de plusieurs lois révisées

Dans le cadre de sa 7e session, l’Assemblée nationale (XIVe législature) a approuvé vendredi 14 juin plusieurs lois révisées.
7e session de la XIVe législature de l’AN : approbation de plusieurs lois révisées ảnh 1Les législateurs appuient sur des boutons pour voter un projet de loi le 14 juin (Photo: VNA)

Hanoi, 14 juin (VNA) – Dans le cadre de sa 7e session, l’Assemblée nationale (XIVe législature) a approuvé vendredi 14 juin les lois révisées sur l’exécution des décisions pénales et sur l’éducation, ainsi que la loi concernant l’amendement et le complément de certains articles de la loi sur les affaires d’assurance et de celle sur la propriété intellectuelle, et la loi sur la prévention et la lutte contre les effets nocifs de l’alcoolisme.

Jusqu'à 91,53% des législateurs ont approuvé la loi révisée sur l'exécution des décisions pénales.

La loi comprend 16 chapitres et 207 articles énonçant les principes, les procédures, l'organisation, les tâches et les pouvoirs des agences et personnes compétentes en matière d'exécution de jugements pénaux; les droits et obligations des personnes et des entités commerciales qui doivent se conformer à des jugements pénaux et à des mesures judiciaires; ainsi que la responsabilité des agences, organisations et individus concernés dans l'exécution des jugements pénaux.

Dans le même temps, 85,54% des députés ont approuvé la loi modifiée sur l'éducation.

La loi comprend neuf chapitres et 115 articles réglementant le système éducatif national; établissements d'enseignement, enseignants et étudiants; la gestion de l’éducation par l’État; et les droits et responsabilités des organismes, organisations et individus en rapport avec les activités éducatives.

92,56% des législateurs ont approuvé la loi concernant l’amendement et le complément de certains articles de la loi sur les affaires d’assurance et de celle sur la propriété intellectuelle comprenant 4 articles.

84,3% des députés ont également approuvé la loi sur la prévention et la lutte contre les effets nocifs de l’alcoolisme comprenant 7 chapitres et 36 articles. Ainsi, après l’entrée en vigueur de cette loi, à partir du 1er janvier 2020, les personnes qui ont bu de l'alcool et de la bière ne pourront pas conduire. -VNA

Voir plus

La cheffe de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), Xiaohong Li lors de son entretien avec l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Convention de Hanoi : un message fort du multilatéralisme en action

La cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations unies sur la cybercriminalité (Convention de Hanoi) marque un jalon importante qui reflète l’engagement du Vietnam en faveur de solutions collectives aux menaces mondiales, a déclaré la cheffe de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), Xiaohong Li.

Les services sociaux de base tels que la santé, l'éducation, l'eau potable et l'information sont développés pour répondre aux besoins des populations rurales, en particulier des minorités ethniques. Photo : VNA

Le peuple au cœur de la politique vietnamienne

"Pour le peuple", "au service du peuple" et "du peuple" constituent les mots-clés et les concepts soulignés et réitérés avec force du projet de rapport politique du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat, en vue du 14e Congrès national du Parti, dont la publication est prévue le 14 octobre 2025.

Photo: Mobile Europe

La Convention de Hanoï : un tournant pour le Vietnam

À l'occasion de l'organisation par le Vietnam de la cérémonie d'ouverture pour la signature de la Convention des Nations unies sur la cybercriminalité (Convention de Hanoï) les 25 et 26 octobre, Sudhanshu Mittal, directeur des solutions techniques de l'Association nationale des sociétés de logiciels et de services de l'Inde (Nasscom), a souligné le rôle croissant du Vietnam dans la coopération régionale et mondiale en matière de cybersécurité.

Le secrétaire général To Lam rencontre la communauté vietnamienne des pays nordiques. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre la communauté vietnamienne des pays nordiques

Dans le cadre de sa visite officielle en Finlande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, a rencontré le 21 octobre (heure locale) à Helsinki le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que les représentants de la communauté vietnamienne résidant dans les pays nordiques (Finlande, Danemark, Suède et Norvège).

Le secrétaire général To Lam et son épouse rencontrent des artistes. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam et son épouse assistent à un concert en Finlande

Dans le cadre de la visite officielle en Finlande du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, un concert spécial a été organisé dans la soirée du 21 octobre (heure locale) à l’Université d’Helsinki. L’événement était conjointement organisé par l’ambassade du Vietnam en Finlande et la ville d’Helsinki.