3e Conférence internationale sur la coopération entre le Vietnam et les ONG

 La 3e Conférence internationale sur la coopération entre le Vietnam et les organisations non gouvernementales étrangères a commencé le 28 novembre à Hanoi.
 La 3e Conférenceinternationale sur la coopération entre le Vietnam et les organisationsnon gouvernementales (ONG) étrangères a commencé le 28 novembre à Hanoisous l'égide du Comité chargé des activités des ONG.

Ontparticipé à cet événement le vice-Premier ministre et ministre desAffaires étrangères, M. Pham Binh Minh, le président de l'Union desorganisations d'amitié du Vietnam, M. Vu Xuan Hong, ainsi que denombreux bailleurs de fonds et représentants d'ambassades et de quelque500 ONG en relations avec le Vietnam.

Au nom dugouvernement vietnamien, le vice-PM Pham Binh Minh a déclaré vivementapprécier la coopération efficace et l'aide précieuse accordées par lesONG au Vietnam lors de cette dernière décennie.

LeVietnam a pu ainsi obtenir d'importants acquis dans son oeuvre deRenouveau, notamment en termes de croissance économique et de politiquesde bien-être social, lui permettant d'atteindre avant terme sonObjectif du Millénaire pour le Développement (OMD) en matière de luttecontre la pauvreté, a souligné M. Pham Binh Minh.

Soulignant les priorités accordées à un développement durable, àl'élévation du niveau scientifique et technologique, et au règlement desdifficultés, le dirigeant vietnamien a souhaité que les ONG étrangèresrenforcent leur coopération et leur assistance.

Aprèsavoir déclaré que le gouvernement vietnamien s'engage à continuerd'améliorer son environnement juridique afin qu'il convienne mieux auxactivités des ONG étrangères, le vice-Premier ministre a indiqué quecette conférence a lieu aussitôt après l'approbation par le Premierministre du Programme national de promotion et de mobilisation des aidesdes ONG étrangères pour la période 2013-2017.

Sur cettebase, les délégués peuvent donc discuter des mesures adéquates pourrenforcer les échanges d'informations, rendre plus efficace lacoopération, et pour approfondir les relations d'amitié établies depuisplusieurs années.

M. Pham Binh Minh a avancé quatrepropositions concernant les mesures propres à approfondir les relationsbilatérales. Elles consistent dans la promotion de la coopération audéveloppement avec le Vietnam, la coordination d'actions entre lesadministrations et les localités du Vietnam dans l'élaboration et lamise en oeuvre des projets relevant du Programme national de promotionet de mobilisation des aides des ONG pour la période 2013-2017, lamultiplication des aides au développement à travers des projets de longterme et des ressources financières plus stables, ainsi que dans lerenforcement du mécanisme de coopération avec les administrations etlocalités vietnamiennes, notamment le mécanisme de coopérationtripartite entre les autorités locales, les ONG et le peuple,conformément à la loi du Vietnam.

Le vice-ministre desAffaires étrangères Ha Kim Ngoc et le président de l'Union desorganisations d'amitié du Vietnam Vu Xuan Hong ont apprécié lescontributions effectives des ONG dans le renforcement de l'amitié entrele Vietnam et d'autres pays du monde.

Ils ont affirmé quel'activité des ONG est conforme aux orientations de développementsocioéconomique comme aux priorités de leur pays, contribuant pleinementà la baisse du taux de pauvreté et à un développement durable duVietnam.

Le directeur du Centre de base de données surles ONG au Vietnam, M. Marko Lovrekovic, a particulièrement estimé lesefforts du gouvernement vietnamien pour améliorer l'environnementjuridique et faciliter la participation des ONG au processus dedéveloppement du Vietnam.

Les relations de partenariat àtous échelons sont un élément important du succès de la coopérationbilatérale, a-t-il souligné.

Le nombre d'ONG au Vietnamest passé de 400 en 2003 à 950 en 2013, où elles ont réalisé plus de28.000 projets impliquant un décaissement de près de 2,4 milliards dedollars.

Le même jour, huit séminaires sur des secteursd'intérêt commun ont eu lieu sur la santé, l'éducation, le développementsocioéconomique, le règlement des conséquences des munitions nonexplosées laissées par la guerre, le règlement des conséquences del'agent d'orange/dioxine, la protection de l'environnement, ainsi quel'adaptation au changement climatique et aux catastrophes naturelles.

Cette conférence s'achèvera le 29 novembre par la publication d'une Déclaration commune. -VNA

Voir plus

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.