2e session de la 15e AN: plusieurs contenus importants sont abordés

Le président de l'AN Vuong Dinh Hue a demandé aux députés de participer pleinement à toutes les sessions plénières, aux réunions du Conseil des affaires ethniques et des Commissions de l'AN.
2e session de la 15e AN: plusieurs contenus importants sont abordés ảnh 1Le président de l'AN vietnamienne Vuong Dinh Hue. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La deuxième session de la 15e Assemblée nationale (AN) a débuté mercredi matin le 20 octobre à Hanoï.

S'exprimant à l'ouverture de la session, le président de l'AN Vuong Dinh Hue a demandé aux députés de participer pleinement à toutes les sessions plénières, aux réunions du Conseil des affaires ethniques et des Commissions de l'AN, de discuter avec enthousiasme, de proposer et de contribuer de nombreuses opinions de qualité ; d'aborder les questions d'intérêt public.

Présentant le rapport sur les résultats de la mise en œuvre du Plan de développement socio-économique en 2021 et le Plan de développement socio-économique prévu pour 2022, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que le gouvernement a concentré ses efforts sur la prévention et le contrôle du COVID-19, afin de protéger la santé et la vie de la population. Parallèlement, il est urgent de perfectionner et de rendre compte aux autorités compétentes de la Stratégie globale de prévention et de contrôle de l'épidémie et le Programme de relance et de développement socio-économique.

Le gouvernement a défini 16 indicateurs clés dans les domaines de l'économie, de la société et de l'environnement ; notamment un taux de croissance du produit intérieur brut (PIB) d'environ 6 - 6,5%, un taux de croissance moyen de l'indice des prix à la consommation (IPC) d'environ 4%, et un déficit budgétaire d'environ 4%, a-t-il fait savoir.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que pour atteindre ces objectifs, le gouvernement a défini des tâches et solutions clés, notamment la mise en œuvre flexible et efficace de l'objectif de prévention et de contrôle du COVID-19 et de redressement et de développement socio-économique ; le déploiement efficace de la stratégie globale de prévention et de contrôle de l'épidémie et la mise en place d'une feuille de route d'adaptation sûre et flexible et de contrôle efficace du COVID-19.

L'Assemblée nationale a écouté mercredi le président de la Commission économique de l'AN Vu Hong Thanh présenter un rapport de synthèse sur la vérification et l'évaluation des résultats de la mise en œuvre du Plan de développement socio-économique en 2021 ; et des prévisions du Plan de développement socio-économique en 2022.

Le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Do Van Chien, a présenté le rapport résumant les opinions et recommandations des électeurs et du peuple à la 2e session de la 15e AN.

Le ministre des Finances Ho Duc Phoc a présenté un rapport sur l'évaluation de l'exécution du budget de l'État en 2021, les estimations du budget de l'État, le plan d'allocation du budget central en 2022, et le plan budgétaire et financier de l'État entre 2022 et 2024. Le président de la Commission des finances et du budget de l'AN Nguyen Phu Cuong a présenté le rapport d'inspection sur ce domaine.

Le procureur général du Parquet populaire suprême Le Minh Tri a présenté le rapport tandis que la présidente de la Commission judiciaire de l'AN Le Thi Nga a présenté le rapport sur l'examen du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code pénal. Le ministre du Plan et de l'Investissement Nguyen Chi Dung a présenté le rapport, le président de la Commission économique de l'ANVu Hong Thanh a présenté le rapport d'inspection sur le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les statistiques.

A l'issue de la séance, les députés ont discuté en groupe le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code de procédure pénale, le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la statistique. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam (droite) et le sous-secrétaire à la Marine des États-Unis, Hung Cao. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le sous-secrétaire à la Marine des États-Unis, Hung Cao

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a reçu le 22 juin à Hanoï le sous-secrétaire à la Marine des États-Unis, Hung Cao, réaffirmant la volonté des deux pays de renforcer leur partenariat stratégique global, notamment dans les domaines de la défense, de la sécurité maritime et de la coopération humanitaire.

La flottille de la marine indienne, composée des frégates INS Udaygiri et INS Taragiri, a accosté à Hô Chi Minh-Ville pour une visite d’amitié de trois jours. Photo: VNA

Visite d’amitié d’une flottille de la marine indienne à Hô Chi Minh-Ville

La flottille de la marine indienne, composée des frégates INS Udaygiri et INS Taragiri, a accosté à Hô Chi Minh-Ville pour une visite d’amitié de trois jours. Cette escale vise à renforcer l’amitié traditionnelle et le Partenariat stratégique global renforcé entre le Vietnam et l’Inde, notamment dans le domaine de la défense.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam s'exprime lors de la cérémonie. Photo : VNA

Constituer un personnel de sécurité répondant aux exigences de la nouvelle ère

Lors de la cérémonie marquant le 80ᵉ anniversaire de l’Académie de sécurité populaire, le secrétaire général du Parti et président, To Lam, a appelé l’établissement à devenir un centre national de premier plan et de niveau international en matière de formation et de recherche, afin de préparer des cadres capables de relever les défis sécuritaires de l’ère numérique.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et le chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation de masse, Trinh Van Quyet, remettent les prix A aux auteurs et groupes d’auteurs lors de la cérémonie de remise du 20e Prix national de la presse. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale appelle la presse à innover pour mieux servir la Patrie et le peuple

À l’occasion de la cérémonie de remise du 20e Prix national de la presse 2025, organisée le 21 juin à Hai Phong à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a salué les contributions des journalistes au développement du pays et les a appelés à continuer d’innover, à défendre les valeurs fondamentales du journalisme révolutionnaire et à mettre leur plume au service de la Patrie et du peuple.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, visite le stand de l’Association des journalistes lors de la Fête nationale de la presse 2026. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale visite la Fête nationale de la presse 2026

À l’occasion de la Fête nationale de la presse 2026 organisée à Hai Phong, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a visité plusieurs stands d’organes de presse. Cette manifestation, tenue à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne, met en lumière les réalisations du secteur, son engagement dans la transformation numérique et son rôle dans la nouvelle ère de développement du pays.

Le président du Comité populaire de la ville de Da Nang, Nguyen Manh Hung (droite), remet un cadeau au vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Renforcement des liens entre Da Nang et l'Allemagne

L'Allemagne figure actuellement parmi les principaux partenaires européens de Da Nang dans les domaines de l'industrie, de la recherche, des sciences et technologies, de l'éducation et des échanges culturels.

Séance plénière du Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie. Photo: VNA

Le PM Lê Minh Hung au Sommet ASEAN-Russie : le Vietnam affirme son rôle de passerelle

La visite du Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et sa participation au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie ont permis de mettre en lumière le rôle du Vietnam dans le développement des relations entre la Russie et l’ASEAN, tout en ouvrant une nouvelle phase du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie.

Le chef de la diplomatie Lê Hoai Trung. Photo: Ministère des Affaires étrangères

À Kazan, le sommet ASEAN-Russie ouvre un nouveau cycle de coopération

La participation du Premier ministre Lê Minh Hưng au commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie organisé à Kazan les 17 et 18 juin a permis de consolider le partenariat entre l’ASEAN et la Russie tout en ouvrant de nouvelles perspectives pour le Partenariat stratégique global Vietnam-Russie. Selon le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung, la rencontre a marqué une étape importante dans l’approfondissement de la coopération régionale et bilatérale.