Voir avec les mains et affronter la vie quotidienne

Créé en 1996 à Hanoi, le Centre de réadaptation et de formation professionnel pour jeunes aveugles offre logement, formations, emploi et activités culturelles aux adultes exclus du monde du travail. Un point de chute par défaut, faute de mieux.

Créé en 1996 à Hanoi, leCentre de réadaptation et de formation professionnel pour jeunesaveugles offre logement, formations, emploi et activités culturelles auxadultes exclus du monde du travail. Un point de chute par défaut, fautede mieux.

Le marché de l’emploi reste peu ouvert àl’embauche de personnes à mobilité réduite, et le Vietnam ne fait pasexception, bien au contraire. Dans le pays, le handicap renvoie uneimage des plus négatives, empreinte de pitié. D’où la difficulté deséduire les employeurs. C’est dans cette optique qu’il y a 17 ans, undocteur de physique a décidé d’ouvrir un centre, apportant un appuiprofessionnel, social et culturel aux adultes malvoyants. Il propose unenseignement pratique en massage et en informatique, ainsi que sauna,massages et cours de gym à destination du grand public. Cetétablissement jouxte l’école Nguyên Dinh Chiêu, qui accueille desenfants malvoyants et voyants, dans le quartier Hai Ba Trung.

Pour une vie meilleure

Aujourd’hui, dix jeunes entre 24 et 34 ans vivent dans une pièceunique, dans le bâtiment principal de l’établissement. Parmi eux, septpratiquent les massages : des séances d’une heure pour la sommedérisoire de 70.000 dôngs, dont une moitié revient à la structure etl’autre moitié au résident. «Le centre ne vit que des massages et descours de gym, il est donc difficile de s’en sortir. On ne reçoit aucuneautre aide. Le seul soutien du gouvernement est le prêt des locaux»,indique Trinh, 30 ans, qui habite les lieux depuis sept ans. «Je viensde la province de Hung Yên, au sud-est de Hanoi. J’ai étudié àl’Université d’économie et de droit mais j’ai dû gagner ma vie et je mesuis installée ici pour faire des massages. Je n’aime pas cet emploi, jesuis petite et c’est dur physiquement. J’ai donc repris les cours etj’étudie le week-end. Une amie vient également trois fois par semainem’enseigner l’anglais. Par la suite, j’aimerais retourner dans ma régionpour venir en aide aux non-voyants. Ils y sont nombreux».

De fait, les jeunes installés ici considèrent plutôt cet endroit commeun tremplin en attendant de trouver un emploi plus rémunérateur. S’ils yarrivent. La plupart ont étudié à l’école pour malvoyants qui jouxte lecentre et prennent, comme Trinh, des cours le week-end en parallèle deleur travail de masseur. Un extra qui a un coût. Vui a 26 ans et vientde la province de Bac Ninh, à 20km de la capitale. Elle souhaites’inscrire à l’université en septembre pour perfectionner son anglais.«J’aimerais être traductrice», nous explique-t-elle dans un anglaismoyen mais bien meilleur que certains de ses camarades. Il est vrai quemême si ces jeunes se soutiennent mutuellement - et on sait combienl’aspect communautaire compte pour les Vietnamiens -, le confort surplace est plus que rudimentaire, et ils aspirent simplement à unemeilleure qualité de vie et à fonder une famille.

Les activités du centre

Voir avec les mains et affronter la vie quotidienne ảnh 1

Une fois par semaine, lesjeunes résidents répètent des chansons dans plusieurs langues. Leurchorale Espoir se produit lors des évènements officiels.   

L’entrée du centre est peu accueillante car mal agencée et quelque peudélabrée. Toutefois, les membres ont installé des salles de massagepropres et confortables. Même si ces dernières restent très modestes, àl’image des moyens dont dispose l’établissement. Les séances sont axéessur la circulation du sang. Les masseurs n’utilisant que le toucher, ilsperçoivent plus distinctement les points sur lesquels il est nécessaired’appuyer pour le maximum de résultat. Une compétence que n’ont pas lesvoyants et qui constitue pour eux un véritable atout. Encore faut-iltrouver un employeur dépourvu de préjugés.

Lescours de sport de leur côté ne sont pas dispensés par des non-voyants.Il s’agit de gymnastique intégrale traditionnelle (GIT) : gymnastiquemusculaire et articulaire (souple et relaxante), des organes internes(techniques de respiration et de mouvements internes), et du cerveau(libération du stress et de la fatigue, relaxation et méditation). Desséances ouvertes au grand public qui aident le centre à subvenir à sesbesoins.

Enfin, depuis une dizaine d’années, lamajorité des résidents, hommes et femmes, sont membres d’une choralebaptisée Espoir et d’un orchestre d’instruments traditionnelsvietnamiens, et répètent chaque semaine dans une petite pièce dubâtiment central où est installé un piano. Se produisant régulièrementlors des évènements officiels et notamment les fêtes nationalesétrangères, Espoir est désormais reconnue des institutions locales etinternationales, même si elle reçoit rarement de cachet. Un moyen doncde sortir de l’ombre pour certains, et d’exister en tant qu’artiste pourd’autres, comme Thanh, 22 ans, qui étudie la cithare à 16 cordes auConservatoire de musique de Hanoi, comme trois de ses camarades. De là àdevenir professionnel, le chemin est encore long, et l’espoir estmince. Pourtant, certains membres de la chorale n’habitent pas dans leslocaux du centre, ils ont trouvé un emploi dans la comptabilité oul’accueil. En attendant donc que le marché de l’emploi daigne lesaccepter, ceux qui résident ici tentent de s’en sortir avec ce qu’ilsont dans les mains et dans la voix. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.