VN-Russie: reconnaissance mutuelle des diplômes

Le Vietnam et la Russie ont signé de nouveau un accord reconnaissant mutuellement leurs diplômes et certificats, ouvrant une belle perspective de coopération bilatérale dans la nouvelle période.

Le Vietnam et la Russie ont signé denouveau un accord reconnaissant mutuellement leurs diplômes etcertificats, ouvrant une belle perspective de coopération bilatéraledans la nouvelle période.

Après plus de 30 ans de discontinuité (depuis 1978), l'accord dereconnaissance mutuelle des diplômes et des certificats entre leVietnam et la Russie a été signé de nouveau, lundi après-midi au siègedu ministère russe de l'Éducation et des Sciences. Valable sine die, cetexte a été signé par le vice-Premier ministre vietnamien et ministrede l'Éducation et de la Formation, Nguyên Thiên Nhân et le ministrerusse de l'Éducation et des Sciences, Andrei Fursenko.

Selon ce texte, les deux pays reconnaissent mutuellement tous lesdiplômes, brevets, titres et grades universitaires délivrés par leurbranche de l'éducation. Il s'agit d'une avancée importante pourperfectionner les bases juridiques de la coopération en éducation etformation entre le Vietnam et la Russie.

Lors de l'échange de vue, le vice-Premier ministre Nguyên Thiên Nhân aaffirmé que les générations de Vietnamiens étaient reconnaissantes etréservaient de bons sentiments de gratitude et d'attachement enversl'aide précieuse et la fidélité que le peuple de l'ex-Union soviétiqueet de l'actuelle Russie ont réservées au Vietnam surtout dans ledomaine de l'éducation.

Le dirigeant vietnamien a informé son interlocuteur russe de laproposition de reclasser l'École supérieure des techniques Lê Quy Dônau Vietnam en École supérieure de technologie Vietnam-Russie,soulignant la nécessité de coopération et d'aide des universitésrusses.

À présent, trois universités de Moscou et deux autres de St-Pétersbourgparticipent au projet. Ce dernier a une grande signification dansl'élévation de la qualité de formation au Vietnam et deviendra un pointcentral de la coopération entre les deux pays en 2010, a affirmé M.Nhân en espérant voir davantage d'écoles supérieures prestigieuses deRussie participer au projet.

De plus, le ministère vietnamien de l'Éducation et de la Formation(MEF) et les universités du Vietnam sont prêts à accueillir les élèveset étudiants russes venant étudier au Vietnam dans le cadre del'accord. Actuellement, plus de 200 étudiants et enseignants russesfont des stages et environ 35 étudiants font des études universitaireset post-universitaires.

L'éducation vietnamienne établira le plan de promotion de la langue, dela culture et de la littérature russes et favorisera les études etl'apprentissage de la langue russe au Vietnam. Andrei Fursenko a luiaffirmé que son ministre était déterminé à intensifier la coopérationbilatérale dans l'éducation et la formation dans le contexte durenforcement du partenariat stratégique Russie-Vietnam.

En ce qui concerne la construction l'École supérieure de technologieVietnam-Russie, la partie russe créera un comité chargé spécialement dela question dirigé par un vice-ministre, a fait savoir le ministrerusse.

Il a apprécié et exprimé sa confiance au Vietnam en tantqu'organisateur de la première Conférence des recteurs des universitésVietnam-Russie vers la fin de l'année. Cet événement sera une bonneopportunité pour intensifier les échanges d'expériences de coopérationentre les responsables des universités des deux pays.

Le même jour, la délégation vietnamienne dirigée par le vice-Premierministre Nguyên Thiên Nhân a travaillé avec les responsables del'Université de Moscou (MGU). - AVI

Voir plus

Đô Trong Hung, actuellement vice-président de la Commission centrale de l’Organisation du Parti, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti. Photo : VNA

Suspension temporaire de sortie du territoire à l’encontre d’un responsable de Thanh Hoa

Le Département d’enquête criminelle de la Police de la province de Thanh Hoa a publié le 13 septembre l’annonce N° 23277/TB-CSKT concernant la suspension temporaire de sortie du territoire visant Đô Trong Hung (né le 5 décembre 1971, originaire de Thanh Hoa), actuellement vice-président de la Commission centrale de l’Organisation du Parti, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).

Le directeur général de TASS, Andrei Olegovitch Kondrashov. Photo: risingnepaldaily.com

80 ans de VNA : un héritage partagé avec TASS

Les relations entre l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’agence de presse russe TASS ont été établies dans les années 1950. Le premier accord de coopération, signé en 1958, a marqué la solidité des liens entre les deux nations.

Les autorités travaillent avec les citoyens rapatriés. Photo : VNA

Tây Ninh : réception de 79 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge

Le 10 septembre, la Police de la province de Tây Ninh a annoncé avoir reçu 79 citoyens vietnamiens (66 hommes, 13 femmes) originaires de 22 provinces et villes, remis par les autorités cambodgiennes au poste frontalier international de Môc Bài. La plupart séjournaient ou travaillaient illégalement au Cambodge.

Sur la plateforme Cốc Cốc, plus de 7,2 millions de recherches liées à l'événement ont été enregistrées entre le 1er juillet et le 4 septembre. Photo: hanoimoi.vn

Plus de 7,2 millions de recherches sur Internet liées au 80e anniversaire de la Fête nationale

Les célébrations du 80e anniversaire de la Fête nationale du 2 septembre ont suscité une vague d’intérêt exceptionnelle sur l’espace numérique. Sur la plateforme Cốc Cốc, plus de 7,2 millions de recherches liées à l'événement ont été enregistrées entre le 1er juillet et le 4 septembre avec des mots-clés comme « 2-9 », « grande célébration » et « Fête nationale ».