VNREDSat-1 , le premiersatellite d'observation de la Terre du Vietnam, devrait être lancé pourêtre placé en orbite en avril. Ainsi, après les satellites detélécommunications Vinasat 1 et Vinasat 2, VNREDSat-1constituera une nouvelle avancée dans le cadre de la "Stratégie derecherche et d'application des technologies spatiales à l'horizon 2020".
" Le premier satellite d'observation de la Terre du VietnamVNREDSat-1 a pour mission principale de photographier et de fournir entemps réel toute une série d'images satellitaires d'une résolutionélevée et couvrant différents spectres optiques aux organes etétablissements qui en ont besoin", a informé le professeur Châu VanMinh, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien (PCV), etprésident de l'Académie des sciences et des technologies du Vietnam.
Il s'agit des ministères, services, provinces, villes,institutions de recherches scientifiques et universités qui souhaitentsurveiller les ressources naturelles, l'environnement, les catastrophesnaturelles, le changement climatique, le tout au service dudéveloppement socio-économique et de la garantie de la sécurité et de ladéfense nationales.
VNREDSat-1 permettra au Vietnam dechoisir ad lib le temps et le lieu de capture d’images de diverseszones de la Terre. " C'est la différence fondamentale entre le fait deposséder ou non un satellite d'observation terrestre ", a-t-il insisté.
Leprojet de VNREDSat-1 a pour objectif de mener à bien une missionimportante de la "Stratégie de recherche et d'application destechnologies spatiales à l'horizon 2020", approuvée par le Premierministre Nguyên Tân Dung. Cette stratégie consiste à transférer destechnologies de petits satellites d'observation terrestre et à former ungroupe d'experts et d'ingénieurs vietnamiens d'excellence à même deconcevoir et d'assembler des petits satellites au Vietnam de façonautonome. Il s'agit aussi de mettre sur pied de premièresinfrastructures des technologies spatiales, contribuant à déterminer laposition du Vietnam dans le processus d'intégration à l’international,mais également - et surtout - dans le domaine de l'exploration du cosmosau bénéfice de l’Humanité.
" La mise en œuvre du projet deVNREDSat-1 constitue la première étape de la construction du système desatellites d'observation terrestre du Vietnam ", a indiqué leprofesseur.
Tout est prêt pour le 19 avril
Lesatellite VNREDSat-1 a été fabriqué dans une usine d'EADS Astrium àToulouse (France). Il a été conduit à la rampe de lancement le 8 mars.Selon les prévisions, il devrait être mis en orbite depuis le site deKourou (Guyane française) à 09h00 (heure de Hanoi) le 19 avril 2013,propulsé par un lanceur Ariane 5.
Pour rappel, Kourou est le siteoù la société européenne Arianespace a lancé avec succès deuxsatellites de télécommunications vietnamiens, Vinasat 1 et Vinasat2 (déjà sur Ariane 5). Ces derniers sont en orbite géostationnaire, àenviron 36.000 km d'altitude au-dessus de l'équateur terrestre, alorsque le satellite VNREDSat-1 tournera autour de la Terre ettravaillera à une altitude de quelque 663 km.
Dans le cadre du projet, le Vietnam a créé trois centres pour gérer, recevoir et traiter les données d'images de VNREDSat-1.
Ence qui concerne les ressources humaines, l'Académie des sciences et destechnologies du Vietnam a envoyé 15 cadres et ingénieurs étudier chezEADS Astrium à Toulouse. De retour dans le pays après des formationsd'un an à un an et demi, ce groupe a suivi des cours de perfectionnementdonnés par des spécialistes français, et peut désormais commander etfaire fonctionner le satellite. " On peut dire que tout est fin prêtpour le lancement de VNREDSat-1 ", a affirmé Châu Van Minh.
EDSat-1 en bref:
• Le projet de VNREDSat-1 bénéficie d'une aide publique audéveloppement de 55,8 millions d'euros du gouvernement français et de64.820 millions de dôngs (soit environ 2.4 millions d'euros) du fonds decontrepartie du Vietnam.
• VNREDSat-1 est un satellite d'observation optique, capable de photographier toutes les régions de la surface de la Terre.
• Le satellite pèse environ 120 kg et a une durée d’exploitation de 5 ans. - AVI
" Le premier satellite d'observation de la Terre du VietnamVNREDSat-1 a pour mission principale de photographier et de fournir entemps réel toute une série d'images satellitaires d'une résolutionélevée et couvrant différents spectres optiques aux organes etétablissements qui en ont besoin", a informé le professeur Châu VanMinh, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien (PCV), etprésident de l'Académie des sciences et des technologies du Vietnam.
Il s'agit des ministères, services, provinces, villes,institutions de recherches scientifiques et universités qui souhaitentsurveiller les ressources naturelles, l'environnement, les catastrophesnaturelles, le changement climatique, le tout au service dudéveloppement socio-économique et de la garantie de la sécurité et de ladéfense nationales.
VNREDSat-1 permettra au Vietnam dechoisir ad lib le temps et le lieu de capture d’images de diverseszones de la Terre. " C'est la différence fondamentale entre le fait deposséder ou non un satellite d'observation terrestre ", a-t-il insisté.
Leprojet de VNREDSat-1 a pour objectif de mener à bien une missionimportante de la "Stratégie de recherche et d'application destechnologies spatiales à l'horizon 2020", approuvée par le Premierministre Nguyên Tân Dung. Cette stratégie consiste à transférer destechnologies de petits satellites d'observation terrestre et à former ungroupe d'experts et d'ingénieurs vietnamiens d'excellence à même deconcevoir et d'assembler des petits satellites au Vietnam de façonautonome. Il s'agit aussi de mettre sur pied de premièresinfrastructures des technologies spatiales, contribuant à déterminer laposition du Vietnam dans le processus d'intégration à l’international,mais également - et surtout - dans le domaine de l'exploration du cosmosau bénéfice de l’Humanité.
" La mise en œuvre du projet deVNREDSat-1 constitue la première étape de la construction du système desatellites d'observation terrestre du Vietnam ", a indiqué leprofesseur.
Tout est prêt pour le 19 avril
Lesatellite VNREDSat-1 a été fabriqué dans une usine d'EADS Astrium àToulouse (France). Il a été conduit à la rampe de lancement le 8 mars.Selon les prévisions, il devrait être mis en orbite depuis le site deKourou (Guyane française) à 09h00 (heure de Hanoi) le 19 avril 2013,propulsé par un lanceur Ariane 5.
Pour rappel, Kourou est le siteoù la société européenne Arianespace a lancé avec succès deuxsatellites de télécommunications vietnamiens, Vinasat 1 et Vinasat2 (déjà sur Ariane 5). Ces derniers sont en orbite géostationnaire, àenviron 36.000 km d'altitude au-dessus de l'équateur terrestre, alorsque le satellite VNREDSat-1 tournera autour de la Terre ettravaillera à une altitude de quelque 663 km.
Dans le cadre du projet, le Vietnam a créé trois centres pour gérer, recevoir et traiter les données d'images de VNREDSat-1.
Ence qui concerne les ressources humaines, l'Académie des sciences et destechnologies du Vietnam a envoyé 15 cadres et ingénieurs étudier chezEADS Astrium à Toulouse. De retour dans le pays après des formationsd'un an à un an et demi, ce groupe a suivi des cours de perfectionnementdonnés par des spécialistes français, et peut désormais commander etfaire fonctionner le satellite. " On peut dire que tout est fin prêtpour le lancement de VNREDSat-1 ", a affirmé Châu Van Minh.
EDSat-1 en bref:
• Le projet de VNREDSat-1 bénéficie d'une aide publique audéveloppement de 55,8 millions d'euros du gouvernement français et de64.820 millions de dôngs (soit environ 2.4 millions d'euros) du fonds decontrepartie du Vietnam.
• VNREDSat-1 est un satellite d'observation optique, capable de photographier toutes les régions de la surface de la Terre.
• Le satellite pèse environ 120 kg et a une durée d’exploitation de 5 ans. - AVI
