VN-EAU : fin de la session du Comité intergouvernemental

 La 1ère session du Comité intergouvernemental de coopération entre le Vietnam et les Émirats Arabes Unis (E.A.U.) s'est achevée jeudi à Hanoi.

La 1ère session du Comitéintergouvernemental de coopération entre le Vietnam et les ÉmiratsArabes Unis (E.A.U.) s'est achevée jeudi à Hanoi.

La délégation vietnamienne était dirigée par Vu Huy Hoang, ministre del'Industrie et du Commerce, et celle des E.A.U, par le Sultan Bin SaeedAl Mansouri, ministre de l'Économie des E.A.U.

Cetteréunion avait pour objet d'étudier la mise en oeuvre de l'accord decréation du Comité intergouvernemental de coopération entre le Vietnamet les E.A.U. qui a été convenu lors de la visite officielle dans cepays arabe en février 2009 du Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Les deux parties se sont accordées sur les points importants de leurcoopération afin d'approfondir les relations d'amitié et de coopérationbilatérale, notamment en matière de diplomatie, de commerce,d'industrie, d'agriculture, de pétrole et plus largement d'énergie,d'investissement, de finance, de transport aérien..., a annoncé Vu HuyHoang.

Elles sont convenues de privilégier lacoopération entre le groupe du pétrole et du gaz du Vietnam et despartenaires des E.A.U. pour la commercialisation de produits dupétrole, de gaz de pétrole liquéfié (LPG), de prospection,d'exploitation et de chimie du pétrole.

Les E.A.U. étudiera la possibilité d'approvisionner le Vietnam sur le long terme en pétrole et autres produits de ce dernier.

Les deux missions sont convenues d'augmenter le commerce bilatéral,d'échanger des informations, ainsi que d'encourager leurs entreprises àparticiper à des foires, des expositions et autres activités depromotion du commerce dans chacun des deux pays. Le Vietnam a proposéde fournir durablement et de façon stable aliments et vivres aux E.A.U.

Les deux parties inciteront les entreprises des E.A.U. àinvestir au Vietnam dans les secteurs du pétrole, de l'énergie, de laconstruction d'infrastructures, de l'ingénierie civile, du tourisme, del'immobilier...

Lors de cette réunion, la partie arabe ademandé à ce que les deux ministères des Finances signent unaide-mémoire de coopération technique et d'échange d'informations etd'expériences en gestion des finances. Les deux parties ont décidé delancer les négociations d'une convention de coopération contre leblanchiment d'argent.

Lors de la clôture de cettesession, le ministre de l'Économie des E.A.U. a espéré que lacoopération économique entre les deux pays se développeravigoureusement suivant les orientations et mesures présentées lors decette réunion.

Les deux ministres Vu Huy Hoang et SultanBin Saeed Al Mansouri ont signé au nom du gouvernement vietnamien etdes E.A.U. le procès-verbal de cette 1ère session du Comitéintergouvernemental de coopération Vietnam-E.A.U.

Leministre Vu uy Hoang a remis à cette occasion au ministre de l'Economiedes E.A.U. une lettre dans laquelle il a demandé officiellement à cesderniers de reconnaître le Vietnam en tant qu'économie de marché.

Selon le ministère de l'Industrie et du Commerce, les E.A.U. sont le 2emarché du Vietnam au Moyen-Orient, et les échanges commericauxbilatéraux ont atteint 498 millions de dollars en 2009, dont 359millions d'exportations vietnamiennes, et devraient atteindre 630millions cette année. -AVI


Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Tran Thanh Man et son épouse. Photo: VNA

Le Vietnam confirme son rôle de partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire

Le voyage de travail du président de l’Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man, à l’occasion de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152) à Istanbul, ainsi que ses activités bilatérales en Turquie et sa visite officielle en Italie, du 11 au 17 avril, ont non seulement réaffirmé l’image du Vietnam en tant que partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire et du multilatéralisme, mais ont également insufflé un nouvel élan concret aux relations entre le Vietnam, l’Italie et la Turquie pour la période à venir.

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.