VN-EAU : fin de la session du Comité intergouvernemental

 La 1ère session du Comité intergouvernemental de coopération entre le Vietnam et les Émirats Arabes Unis (E.A.U.) s'est achevée jeudi à Hanoi.

La 1ère session du Comitéintergouvernemental de coopération entre le Vietnam et les ÉmiratsArabes Unis (E.A.U.) s'est achevée jeudi à Hanoi.

La délégation vietnamienne était dirigée par Vu Huy Hoang, ministre del'Industrie et du Commerce, et celle des E.A.U, par le Sultan Bin SaeedAl Mansouri, ministre de l'Économie des E.A.U.

Cetteréunion avait pour objet d'étudier la mise en oeuvre de l'accord decréation du Comité intergouvernemental de coopération entre le Vietnamet les E.A.U. qui a été convenu lors de la visite officielle dans cepays arabe en février 2009 du Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Les deux parties se sont accordées sur les points importants de leurcoopération afin d'approfondir les relations d'amitié et de coopérationbilatérale, notamment en matière de diplomatie, de commerce,d'industrie, d'agriculture, de pétrole et plus largement d'énergie,d'investissement, de finance, de transport aérien..., a annoncé Vu HuyHoang.

Elles sont convenues de privilégier lacoopération entre le groupe du pétrole et du gaz du Vietnam et despartenaires des E.A.U. pour la commercialisation de produits dupétrole, de gaz de pétrole liquéfié (LPG), de prospection,d'exploitation et de chimie du pétrole.

Les E.A.U. étudiera la possibilité d'approvisionner le Vietnam sur le long terme en pétrole et autres produits de ce dernier.

Les deux missions sont convenues d'augmenter le commerce bilatéral,d'échanger des informations, ainsi que d'encourager leurs entreprises àparticiper à des foires, des expositions et autres activités depromotion du commerce dans chacun des deux pays. Le Vietnam a proposéde fournir durablement et de façon stable aliments et vivres aux E.A.U.

Les deux parties inciteront les entreprises des E.A.U. àinvestir au Vietnam dans les secteurs du pétrole, de l'énergie, de laconstruction d'infrastructures, de l'ingénierie civile, du tourisme, del'immobilier...

Lors de cette réunion, la partie arabe ademandé à ce que les deux ministères des Finances signent unaide-mémoire de coopération technique et d'échange d'informations etd'expériences en gestion des finances. Les deux parties ont décidé delancer les négociations d'une convention de coopération contre leblanchiment d'argent.

Lors de la clôture de cettesession, le ministre de l'Économie des E.A.U. a espéré que lacoopération économique entre les deux pays se développeravigoureusement suivant les orientations et mesures présentées lors decette réunion.

Les deux ministres Vu Huy Hoang et SultanBin Saeed Al Mansouri ont signé au nom du gouvernement vietnamien etdes E.A.U. le procès-verbal de cette 1ère session du Comitéintergouvernemental de coopération Vietnam-E.A.U.

Leministre Vu uy Hoang a remis à cette occasion au ministre de l'Economiedes E.A.U. une lettre dans laquelle il a demandé officiellement à cesderniers de reconnaître le Vietnam en tant qu'économie de marché.

Selon le ministère de l'Industrie et du Commerce, les E.A.U. sont le 2emarché du Vietnam au Moyen-Orient, et les échanges commericauxbilatéraux ont atteint 498 millions de dollars en 2009, dont 359millions d'exportations vietnamiennes, et devraient atteindre 630millions cette année. -AVI


Voir plus

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Hoang Van Pao, président de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques et président du Conseil consultatif sur la culture et la société du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam de Lang Son. Photo : VNA

Contributions au projet de documents du 14e Congrès national du Parti : valoriser le “soft power” dans la nouvelle ère

En étudiant le projet de documents soumis au 14e Congrès national du Parti, les cadres, membres du Parti et habitants de la province de Lang Son (Nord) expriment leur total soutien à l’orientation stratégique consistant à valoriser le « soft power » vietnamien – notamment les valeurs historiques et culturelles, le patriotisme, la solidarité et la fierté nationale – afin d’atteindre les objectifs fixés : devenir en 2030 un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à haut revenu en 2045.