Visite du vice-Premier ministre Hoang Trung Hai en Ukraine

Le vice-PM Hoang Trung Hai en visite de travail en Ukraine

Dans le cadre de sa visite de travail du 1er au 4 décembre en Ukraine, le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a eu une entrevue avec le Premier ministre uckrainien Nikolai Azarov, s'est entretenu avec son homologue ukrainien Sergey Tigypko.
Dans le cadre de savisite de travail du 1er au 4 décembre en Ukraine, le vice-Premierministre Hoang Trung Hai a eu une entrevue avec le Premier ministreuckrainien Nikolai Azarov, s'est entretenu avec son homologue ukrainienSergey Tigypko, a travaillé avec le chef de la province de Kiev, M.Potriasiunov, et le chef adjoint permanent de la province de Kharkov, M.Dulup, puis a rencontré des représentants du milieu des entrepreneursukrainiens.

Lors de sa rencontre avec les dirigeantsukrainiens, les deux parties ont échangé des mesures concrètes afin demettre en oeuvre les résultats obtenus lors des visites de dirigeants dehaut rang des deux pays, dont celle récente au Vietnam du Premierministre ukrainien Nikolai Azarov.

Les deux parties ontsouligné la signification de l'accord de libre-échange Vietnam-Ukraineet décidé de lancer sa négociation en janvier 2013. Elles ont estiméqu'il faut continuer de perfectionner les bases juridiques des relationsde coopération économique et au commerce par la promotion desnégociations et la signature d'accords de protection del'investissement, de quarantaine animale et végétale, d'agriculture...

Elles ont convenu d'intensifier la coopération dans des secteurspotentiels comme l'énergie, la fabrication de machines, l'aviation, letransfert de technologies, le renforcement de l'efficience de lacoopération locale entre les deux pays telle que celles entre Kiev etBinh Thuan, Kharkov et Kien Giang...

La partieukrainienne a affirmé être prête à participer à la modernisation desouvrages énergétiques et à la construction de centrales électriques auVietnam, et qu'elle apprécie vivement les contributions de la communautédes Vietnamiens en Ukraine pour s'engager à donner des conditionspropices à cette dernière afin qu'ils contribuent au développementsocioéconomique de leur pays de résidence comme aux relations decoopération et d'amitié bilatérales.

Lors de larencontre avec le milieu des hommes d'affaires ukrainiens, ceux-ci ontsouhaité participer plus activement à des projets au Vietnam dont deconstruction de centrales électriques, d'exploitation de charbon et deminerais, de construction d'ouvrages de transport, développer lacoopération dans l'exploitation et la transformation de pétrole et degaz, se déclarant intéressés par les produits agricoles et aquatiques.

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a salué la volonté decoopération des entreprises ukrainiennes, affirmant que l'Etat et legouvernement vietnamiens soutiendront et créeront des conditionspropices aux investisseurs étrangers, dont ceux d'Ukraine, souhaitantque les entrepreneurs des deux pays trouvent des mesures de coopérationefficace pour contribuer à augmenter le commerce bilatéral.

Lors de sa rencontre avec les représentants des entreprises et de lacommunauté des Vietnamiens dans ce pays, le dirigeant vietnamien s'estfélicité des efforts des résidents vietnamiens pour développer lasolidarité au sein de la communauté, souhaitant qu'ils continuentd'observer sérieusement la loi de leur pays de résidence, de valoriserla culture nationale, et de servir de passerelle entre les deux pays.

Le Parti, l'Etat et le gouvernement vietnamiens veillent toujours à laprotection des citoyens vietnamiens à l'étranger en général, y comprisen Ukraine, et font tout afin que ceux résidant dans ce pays aient unevie stable en Ukraine, a conclu Hoang Trung Hai. -AVI

Voir plus

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.