Vietnam-Hongrie: la coopération multiforme se renforce

Le Vietnam et la Hongrie coopèrent étroitement dans divers domaines, notamment dans l'économie, la culture et l'éducation, a informé le président de l'Association d'amitié Vietnam-Hongrie de Ho Chi Minh-Ville, Le Minh Triet.
Le Vietnamet la Hongrie coopèrent étroitement dans divers domaines, notamment dansl'économie, la culture et l'éducation, a informé le président del'Association d'amitié Vietnam-Hongrie de Ho Chi Minh-Ville, Le MinhTriet.

Prenant la parole lors d'une célébration del'anniversaire de la Fête nationale de Hongrie (20 août), organisée parl'Union des organisations d'amitié et l'Association d'amitiéVietnam-Hongrie de Ho Chi Minh-Ville, Le Minh Triet a apprécié le bondéveloppement des liens bilatéraux ces 60 dernières années.

Le peuple vietnamien reconnaît pour toujours le soutien du gouvernementet peuple hongrois accordé au Vietnam et à son peuple durant la longuerésistance pour la libération nationale et le rétablissement du paysaprès la guerre, a-t-il souligné.

Les échangescommerciaux bilatéraux s'établissent actuellement à 150 millions dedollars. La Hongrie compte 11 projets d'investissement opérationnels auVietnam et octroie annuellement 50 bourses aux étudiants vietnamiens. LaHongrie a introduit le Vietnam dans la liste des pays bénéficiaires deses aides publiques au développement.

Horvath Gellert,chargé d'affaires hongrois au Vietnam, s'est réjoui du bon développementde la coopération multisectorielle entre les deux pays et de l'échangerégulier de délégations.

Il a annoncé qu'en juin dernier,le bureau du Centre commercial national de Hongrie s'est ouvert à Hanoipour soutenir la coopération entre les entreprises vietnamiennes ethongroises. Il a espéré que celui-ci permettrait d'augmenter la valeurdes échanges commerciaux bilatéraux qui ne correspond pas encore auxpotentialités. -VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.