Vietnam-Hongrie: la coopération multiforme se renforce

Le Vietnam et la Hongrie coopèrent étroitement dans divers domaines, notamment dans l'économie, la culture et l'éducation, a informé le président de l'Association d'amitié Vietnam-Hongrie de Ho Chi Minh-Ville, Le Minh Triet.
Le Vietnamet la Hongrie coopèrent étroitement dans divers domaines, notamment dansl'économie, la culture et l'éducation, a informé le président del'Association d'amitié Vietnam-Hongrie de Ho Chi Minh-Ville, Le MinhTriet.

Prenant la parole lors d'une célébration del'anniversaire de la Fête nationale de Hongrie (20 août), organisée parl'Union des organisations d'amitié et l'Association d'amitiéVietnam-Hongrie de Ho Chi Minh-Ville, Le Minh Triet a apprécié le bondéveloppement des liens bilatéraux ces 60 dernières années.

Le peuple vietnamien reconnaît pour toujours le soutien du gouvernementet peuple hongrois accordé au Vietnam et à son peuple durant la longuerésistance pour la libération nationale et le rétablissement du paysaprès la guerre, a-t-il souligné.

Les échangescommerciaux bilatéraux s'établissent actuellement à 150 millions dedollars. La Hongrie compte 11 projets d'investissement opérationnels auVietnam et octroie annuellement 50 bourses aux étudiants vietnamiens. LaHongrie a introduit le Vietnam dans la liste des pays bénéficiaires deses aides publiques au développement.

Horvath Gellert,chargé d'affaires hongrois au Vietnam, s'est réjoui du bon développementde la coopération multisectorielle entre les deux pays et de l'échangerégulier de délégations.

Il a annoncé qu'en juin dernier,le bureau du Centre commercial national de Hongrie s'est ouvert à Hanoipour soutenir la coopération entre les entreprises vietnamiennes ethongroises. Il a espéré que celui-ci permettrait d'augmenter la valeurdes échanges commerciaux bilatéraux qui ne correspond pas encore auxpotentialités. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires

Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.

Le président Luong Cuong participe à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC. Photo: VNA

Le Vietnam transmet à l’APEC son message de vision, d’orientation et de détermination à innover

Le président vietnamien Luong Cuong et sa délégation de haut niveau sont rentrés samedi soir le 1er novembre à Hanoï, clôturant avec succès leur visite de travail en République de Corée, où ils ont participé à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC à Gyeongju, et mené des activités bilatérales, à l'invitation du président sud-coréen Lee Jae Myung.