Vietnam-Chine: Les liens bilatéraux se sont développés activement en 2013

En 2011 et 2012, les relations entre le Vietnam et la Chine ont été affectées par des problèmes de pêcheurs, bateaux de pêche et de différends en mer. En 2013, celles-ci se sont améliorées, contribuant à la stabilité et à la paix dans la région et le monde.

Cette remarque a été faite par l'ambassadeur vietnamien en Chine, Nguyen Van Tho, lors d'une interview accordée au correspondant du Journal de l'armée "Quan doi nhan dan", en marge de la 17e conférence nationale des Services des relations extérieures qui a eu lieu le 15 décembre à Hanoi.
En 2011 et 2012, lesrelations entre le Vietnam et la Chine ont été affectées par desproblèmes de pêcheurs, bateaux de pêche et de différends en mer. En2013, celles-ci se sont améliorées, contribuant à la stabilité et à lapaix dans la région et le monde.

Cette remarque a étéfaite par l'ambassadeur vietnamien en Chine, Nguyen Van Tho, lors d'uneinterview accordée au correspondant du Journal de l'armée "Quan doi nhandan", en marge de la 17e conférence nationale des Services desrelations extérieures qui a eu lieu le 15 décembre à Hanoi.

Depuis la normalisation, les relations entre le Vietnam et la Chine sesont développées activement. Les dirigeants des deux pays sont parvenus àde nombreux accords importants permettant d'approfondir les relationsde partenariat et de coopération stratégique intégrale.

L'accord le plus important est les "Principes directeurs fondamentaux durèglement de la question maritime" convenu en octobre 2011, a cité lediplomate vietnamien, ajoutant que la Mer Orientale constitue unequestion complexe, persistante et délicate. Il faut donc la régler pas àpas à travers des dialogues et sur le fondement du droit international,dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982(CNUDM).

Ces derniers temps, notamment après l'entretientéléphonique entre le Secrétaire général du Parti communiste du VietnamNguyen Phu Trong et le Secrétaire général du Parti communiste chinois etprésident de Chine Xi Jinping et l'échange des visites des dirigeantsvietnamiens et chinois, dont la visite d'Etat du président vietnamienTruong Tan Sang en Chine et la visite officielle du Premier ministrechinois Li Keqiang au Vietnam, les relations entre les deux pays ontenregistré de nouveaux pas de développement. Les deux parties ontconvenu de créer trois groupes de travail en mer, en terre et dans lesecteur financier et monétaire.

Lors des négociations surla Mer Orientale, les deux pays ont convenu de ne pas rendre complexela situation, de ne pas recourir à la violence ni menacer d'y recourir ;de renforcer la coopération dans les domaines peu sensibles, renforcerla démarcation des eaux maritimes à l'extérieur du Golfe du Bac Bo ; detrouver une zone maritime pour la coopération à l'extérieur du Golfe.

L'ambassadeur Nguyen Van Tho a insisté sur une coopération en MerOrientale, le respect de la loi du Vietnam, du droit international etaussi de la CNUDM.

S'agissant des patrouilles communes enmer entre les deux forces armées, l'ambassadeur vietnamien a affirméque c'était une bonne activité commune permettant de resserrer l'amitiéet la compréhension entre les deux armées comme les deux pays.

Les relations économiques et commerciales se développent de façonsatisfaisante. En 2012, les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint40 milliards de dollars, selon les statistiques du Vietnam. Le Vietnamet la Chine tablent sur 60 milliards de dollars en 2015.

La Chine est et sera toujours le client commercial le plus important duVietnam, a souligné l'ambassadeur, ajoutant que ces relationsbénéficient à des millions de travailleurs des deux pays.

Cependant, l'importation excédentaire de la partie vietnamienne resteassez élevée et a tendance à augmenter. Pour régler ce problème, lesdirigeants vietnamiens et chinois ont convenu de soutenir le Vietnamdans les exportations de ses produits phares en Chine, a conclul'ambassadeur Nguyen Van Tho. -VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France. Photo: VNA

Vietnam–France : renforcement du partenariat stratégique global

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a reçu, ce vendredi 19 décembre à Hanoï, le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France.

ran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo / VNA

Un haut responsable du Parti examine les préparatifs du 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, également président du sous-comité chargé de l'organisation du 14e Congrès national du Parti, a présidé le 19 décembre une réunion du bureau permanent du sous-comité afin d'examiner les préparatifs accomplis jusqu'à présent et les tâches restant à accomplir d'ici au congrès.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, visite l'exposition en marge de l'événement. Photo: VNA

Le secteur de la sensibilisation et de la mobilisation des masses dresse le bilan de ses activités en 2025

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du Parti a organisé, le 19 décembre à Hanoï, une conférence nationale pour faire le bilan de ses activités en 2025 et définir les orientations pour 2026. La conférence a été honorée de la présence du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du permanent du Secrétariat, Trân Câm Tu.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une exposition sur le développement des sciences et des technologies, l'innovation et la transformation numérique. Photo: VNA

Chaque citoyen doit devenir un "citoyen numérique", selon le Premier ministre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 18 décembre à Hanoï, une conférence consacrée au bilan d'un an de mise en œuvre du Programme d'action du gouvernement pour l'application de la Résolution n°57-NQ/TW du Bureau politique, ainsi qu'à l'évaluation de cinq années de réforme administrative et de quatre années de déploiement du Projet 06.

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoài Trung (droite) et son homologue lao, Thongsavanh Phomvihane. Photo: VNA

12e Consultation politique au niveau des ministres des AE Vietnam-Laos

Dans le cadre de la mise en oeuvre de l'Accord de coopération entre les ministères des Affaires étrangères (AE) du Vietnam et du Laos, et à l'invitation du ministre vietnamien des AE Lê Hoài Trung, son homologue lao, Thongsavanh Phomvihane, a effectué une visite au Vietnam du 17 au 20 décembre 2025 et a coprésidé la 12e Consultation politique annuelle au niveau des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Laos.

Délégués au séminaire sur la promotion de l'égalité des sexes dans le secteur public. Photo: VNA

Le premier indice pilote d’égalité des sexes se dévoile dans le secteur public à Hanoi

Organisé par l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh-Ville (HCMA), en collaboration avec l’ambassade d’Australie au Vietnam par l’intermédiaire du Centre Vietnam-Australie (VAC), cet événement visait à présenter et à discuter les conclusions d’une étude portant sur l’élaboration d’un outil d’évaluation spécialisé pour mesurer l’égalité des sexes dans le secteur public, couvrant à la fois les administrations centrales et les collectivités territoriales.