Le Vietnam et la Chine affirment booster leurs liens

Vietnam-Chine: le vice-PM permanent Truong Hoà Binh rencontre le vice-PM Zhang Gaoli

Le Vietnam et la Chine ont affirmé leur volonté de renforcer les relations d’amitié lors d’une entrevue entre le vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh et le vice-Premier ministre Zhang Gaoli.

Nanning (VNA) – Le Vietnam et la Chine ont affirmé leur volonté de renforcer les relations d’amitié bilatérales lors d’une entrevue entre le vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh et le vice-Premier ministre Zhang Gaoli, le 11 septembre à Nanning, province chinoise du Guangxi.

 Vietnam-Chine: le vice-PM permanent Truong Hoà Binh rencontre le vice-PM Zhang Gaoli ảnh 1Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh (à gauche) avec son homologue chinois Zhang Gaoli, le 11 septembre à Nanning. Photo : VNA

Le membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh a félicité des réalisations énormes enregistrées par le Parti communiste chinois (PCC)  et le peuple chinois dans leur œuvre de réforme approfondie et d’ouverture.

Il a souhaité que le PCC organise avec succès le 19e Congrès du PCC vers la fin de cette année, et  s’est déclaré convaincu que sous la direction du Comité central du PCC avec le secrétaire général du PCC et président chinois Xi Jinping comme noyau dirigeant, le peuple chinois obtiendra de grandes performances dans son œuvre d’édification d’un pays socialise moderne, harmonieux et prospère.

Le dirigeant vietnamien a hautement apprécié les évolutions positives des liens bilatéraux, affirmé que le PCV et le gouvernement vietnamien attachaient de l’importance à la consolidation et au renforcement des relations d’amitié avec la Chine, le considérant comme une des premières priorités de la politique extérieure du Vietnam.

Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh a proposé aux deux parties de continuer de mettre en œuvre efficacement les conceptions communes importantes atteintes par les hauts dirigeants des deux pays, de se coordonner pour bien préparer les visites et contacts de haut niveau entre les deux pays, en particulier la visite d’Etat au Vietnam et la participation au Sommet de l’APEC 2017 du secrétaire général et président chinois Xi Jinping.

Il a également invité les deux parties à promouvoir de manière substantielle les chantiers de coopération bilatérale, à dégager des difficultés et entraves ; à continuer d’élargir et à améliorer la qualité de la coopération économique et commerciale, d’investissement, financière entre les deux pays ; à continuer d’élargir la coopération bilatérale dans l’agriculture, la sûreté nucléaire, la protection de l’environnement, la gestion des ressources en eau, l’adaptation aux changements climatiques, la connexion des réseaux ferroviaires.

Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh s’est félicité de l’initiative chinoise "Ceinture et route", un vaste projet commercial et d’infrastructures reliant l’Asie à l’Europe et à l’Afrique, et affirmé que le Vietnam était prêt à promouvoir la connexion de cette initiative avec le cadre ''Deux couloirs, une ceinture'', ce qui devrait être mutuellement avantageux pour les deux parties.

Il a demandé aux deux parties d’observer les accords et conceptions communes importantes conclus par les hauts dirigeants des deux Partis et deux Etats pour bien contrôler les différends en mer et ne pas complexifier la situation ; mettre en œuvre sérieusement l’Accord sur les principes directeurs fondamentaux guidant le règlement de la question maritime entre le Vietnam et la Chine, mettre en œuvre pleinement et efficacement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), promouvoir les mécanismes de négociation sur la question maritime.

 Vietnam-Chine: le vice-PM permanent Truong Hoà Binh rencontre le vice-PM Zhang Gaoli ảnh 2Entrevue entre le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh et son homologue chinois Zhang Gaoli, le 11 septembre à Nanning. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien a hautement apprécié l’adoption par l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) et la Chine du cadre du Code de conduite en Mer Orientale (COC), estimant qu’une finalisation rapide du COC contribuera à maintenir la paix, la sécurité et la stabilité dans la région.

Au nom du PCC et du gouvernement chinois, le membre du Comité permanent du Bureau politique du PCC et vice-Premier ministre Zhang Gaoli a chaleureusement salué la visite au Guangxi et la participation à la 14e Foire-expo Chine-ASEAN et au 14e Sommet sur le commerce et l’investissement Chine-ASEAN du vice-Premier ministre Truong Hoà Binh et de la délégation du gouvernement vietnamien.

Il a souligné que le fait que le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh conduit la délégation composée de nombreuses entreprises vietnamiennes à cet événement traduit l’importance accordée par le gouvernement vietnamien aux relations sino-vietnamiennes, ainsi qu’à la coopération sino-aséanienne, contribuant pour une part importante au succès de cette foire.

Le vice-Premier ministre Zhang Gaoli a affirmé que le PCC et le gouvernement chinois faisaient grand cas des relations avec le Vietnam, et se sont mis d’accord avec le Vietnam pour maintenir les contacts de haut niveau, renforcer la confiance politique, promouvoir les domaines de coopération de manière pragmatique, élargir les échanges populaires, consolider les relations d’amitié traditionnelle, bien contrôler les différends, pousser les relations de partenariat de coopération stratégique intégrale à se développer de manière stable, saine et durable.

Quelques heures plus tôt, le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh et la délégation vietnamienne ont assisté à l’ouverture officielle au trafic de la ligne de transport de marchandises aux portes frontalières internationales de Huu Nghi (Vietnam) et Youyi Guan (Chine).

Il a participé plus tard à la cérémonie d’inauguration du Pavillon national «Belle ville» (ville de Thai Nguyên) et au Pavillon Vietnam qui, avec 250 stands de plus de 120 entreprises, est le plus grand des pays de l’ASEAN à la Foire-expo Chine-ASEAN. – VNA


Voir plus

Capture d’écran de l’article: VNA

La presse brésilienne salue le partenariat stratégique avec le Vietnam

Le 5 juillet, le site brésilien Novaresistencia a publié un article sur la connectivité entre le Vietnam et Brésil, à l’occasion de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au Sommet élargi des BRICS 2025 et de ses activités bilatérales dans ce pays d’Amérique du Sud.

Des étudiants se rassemblent sur le trottoir de la rue Nam Ky Khoi Nghia pour attendre le défilé militaire et civil célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025). Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement envers les droits de l’homme

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne conduite par le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh participera à un dialogue sur le rapport national concernant l’application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.

La chaîne de radio INVERTA du Brésil couvre le séjour du Premier ministre Pham Minh Chinh à Rio de Janeiro. Photo : VNA

La presse brésilienne salue la diplomatie multilatérale du Vietnam

Le 5 juillet, le site brésilien INVERTA a publié un article en portugais sur la diplomatie multilatérale du Vietnam, son parcours d’intégration mondiale et son empreinte au BRICS 2025, à l’occasion de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au Sommet élargi des BRICS 2025 et de ses activités bilatérales au Brésil.

L'ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne et Anna Joubin-Bret, secrétaire de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI). Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international

Le 4 juillet à Vienne, l'ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne, a travaillé avec Anna Joubin-Bret, secrétaire de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI), en marge de la 58ᵉ session de la Commission, qui se tiendra dans la capitale autrichienne du 7 au 23 juillet.

Partenariat stratégique Vietnam-Brésil

Partenariat stratégique Vietnam-Brésil

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d'une délégation vietnamienne de haut niveau participe au Sommet élargi des BRICS 2025 et effectue des activités bilatérales au Brésil du 4 au 8 juillet 2025.

Drapeaux du Vietnam et des États-Unis. Photo : VNA

Félicitations aux États-Unis à l'occasion du 249e anniversaire de l'indépendance

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre Pham Minh Chinh ont adressé le 4 juillet des messages de félicitations au président américain Donald Trump à l'occasion du 249e anniversaire de l'indépendance du pays (4 juillet 1776-2025) et du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques bilatérales (12 juillet 1995-2025).

Le chef d'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne et vice-ministre de la Défense, le général Nguyen Tan Cuong (gauche) et le chef des forces de défense thaïlandaises, le général Songwit Noonpackdee. Photo : VNA

Le Vietnam et la Thaïlande s'engagent à approfondir leurs relations militaires

Le chef d'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne et vice-ministre de la Défense, le général Nguyen Tan Cuong, et le chef des forces de défense thaïlandaises, le général Songwit Noonpackdee, ont convenu d'approfondir leur coopération en matière de défense lors de discussions à Hanoï le 4 juillet.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Da Nang considère le Japon comme un partenaire stratégique majeur pour l'intégration mondiale

Le Japon est l'un des principaux partenaires stratégiques de Da Nang dans son processus d'intégration mondiale, notamment dans le développement des villes intelligentes, les industries de haute technologie, les semi-conducteurs, le tourisme durable, l'éducation et la formation, les soins de santé de qualité et le développement de la main-d'œuvre, a déclaré Nguyen Thi Anh Thi, vice-présidente du Comité populaire municipal.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, et son épouse Le Thi Bich Tran, quittent Hanoï pour le Brésil afin de participer au Sommet élargi des BRICS 2025 et de mener des activités bilatérales. Photo : VNA

Le Premier ministre en route pour le Sommet élargi des BRICS au Brésil

Dans l’après-midi du 4 juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Tran et d’une délégation de haut niveau, a quitté Hanoï pour le Brésil afin de participer au Sommet élargi des BRICS 2025 et de mener des activités bilatérales, à l’invitation du président brésilien, Luiz Inácio Lula da Silva.

Le vice-Premier ministre Hô Duc Phoc (à droite) rencontre le président catalan Salvador Illa. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam et l’Espagne renforcent leur coopération financière et commerciale

Le Vietnam et l’Espagne s’apprêtent à renforcer leur partenariat économique suite à la visite du vice-Premier ministre Hô Duc Phoc à Barcelone, où il a rencontré des dirigeants régionaux et des chefs d’entreprise afin d’accélérer la coopération dans les domaines de l’énergie verte, de la logistique et de la finance durable.