Vietnam - Wallonie-Bruxelles: regard rétrospectif sur 25 ans de coopération culturelle

Depuis la signature de l'accord de coopération entre le Vietnam et la Wallonie-Bruxelles en 1993, de très nombreux projets ont été lancés dans divers domaines.
Vietnam - Wallonie-Bruxelles: regard rétrospectif sur 25 ans de coopération culturelle ảnh 1Photo d'illustration : VOV

Hanoi (VNA) - Depuis la signature de l'accord de coopération entre le Vietnam et la Wallonie-Bruxelles en 1993, de très nombreux projets ont été lancés dans divers domaines comme l’enseignement supérieur, la formation professionnelle, la santé, l’environnement, la culture…

En ce qui concerne la culture, beaucoup de programmes de coopération entre les deux parties ont été menés, en particulier dans la préservation du patrimoine culturel, la littérature et l'édition, la musique, le cinéma et le théâtre. On peut citer ici quelques projets majeurs.

Un premier projet est lancé en 2007, en collaboration avec l’Institut de la Culture du Vietnam, avec 4  axes  du  travail impliquant une dizaine de chercheurs et de cadres: méthodologie de l’archivage  numérique du patrimoine; métiers, techniques et principes de  la restauration du patrimoine    immatériel et architectural; formation aux aspects juridiques de la préservation du patrimoine;  acquisition  de  compétences  documentaires en langue française. Ce projet s’est traduit par l’organisation de séminaires de formation et de multiples stages pratiques en Région wallonne, sous la coordination de l’institution de formation et de l’Emploi (FOREM).

Lancé en 2010, un projet intitulé «Appui à la formation en conservation, restauration, restauration du patrimoine muséal du Vietnam» a obtenu de bons résultats, notamment la formation en céramique, peinture, papier, métal d’environ 80 apprenants venant de musées nationaux et provinciaux du Nord et du Sud ainsi que d’universités de la culture de Hanoi et de Ho Chi Minh-Ville, et aussi des échanges entre autorités, professionnels et stagiaires dans ce domaine. Grâce à quoi, le travail de conservation-restauration des objets muséaux du Vietnam s’est amélioré et se situe au niveau de celui des autres pays de la région.

Dans le domaine du patrimoine archéologique, depuis 2010, les partenaires de Wallonie-Bruxelles et du Vietnam ont élaboré dans le cadre de la Commission mixte permanente Vietnam - Wallonie-Bruxelles un projet intitulé «Conservation et valorisation patrimoniale du site archéologique de la Citadelle impériale de Thang Long», dont l’objectif était d’assurer la conservation des vestiges archéologiques du site de Ba Dinh.

La diversité culturelle et linguistique représente une thématique transversale importante de la coopération bilatérale, comme l’attestent plusieurs initiatives communes menées ces dernières années.

La plupart des représentations d’artistes de Wallonie-Bruxelles s’organisent autour de quelques grands rendez-vous culturels européens et francophones au Vietnam, principalement les Journées internationales de la Francophonie en mars, la Semaine européenne (Festival du Film européen) en mai et le Festival européen de musique (créé par la Délégation Wallonie-Bruxelles) en novembre de chaque année.

Rappelons également la participation active de la Wallonie-Bruxelles au Festival de Hué en avril (tous les 2 ans) et, récemment, au grand festival de musique de rock «Monsoon Music Festival" (organisé par des partenaires vietnamiens).

La Délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam joue un rôle très important dans la création (co-fondateur) du cluster EUNIC (réseau des instituts culturels nationaux de l'Union européenne) au Vietnam. La Délégation est également co-fondatrice d’une série de Festivals et d’événements importants: Festival de la Bande Dessinée, Festival international du Film documentaire, Festival de Danse contemporaine «Asie meets Europe en Contemporary Dance», Journées de la Littérature européenne, Journées des Langues européennes.

Nous sommes en 2018. C'est comme une «date» à retenir et à célébrer le 25ème anniversaire des relations bilatérales Vietnam - Wallonie-Bruxelles, selon l'Accord de coopération signé le 23 septembre 1993 à Bruxelles par des représentants du gouvernement de la Communauté française de Belgique et du gouvernement de la République socialiste du Vietnam.

En particulier, la Délégation prépare la prochaine Commission mixte permanente (instituée par l’Accord de coopération signé le 26 septembre 2002) qui aura lieu mi-novembre en Belgique. Les grandes lignes de coopération se décideront à ce moment-là pour les 3 années à venir, c'est à dire la période 2019-2021.

Dans le futur, on espère que cette coopération entre le Vietnam et la Wallonie-Bruxelles continuera de se renforcer et de s’épanouir dans tous domaines, particulièrement la culture. -CPV/VNA

Voir plus

Le réalisateur Dang Thai Huyen (deuxième à partir de la gauche) et les acteurs de « Pluie rouge». (Photo courtoisie de la VFDA)

« Pluie rouge » clôture la Semaine du film vietnamien à Paris

La Semaine du film vietnamien à Paris s’est officiellement clôturée le 12 décembre au soir avec la projection de Pluie rouge, un film ayant battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars. La séance s’est tenue au Palais Pathé, lieu emblématique du cinéma mondial.

Découvert de l'artisanat traditionnel de la broderie du groupe ethnique Pa Dí dans la commune de Muong Khuong. Photo: VNA

Préserver la culture des Pa Di à travers leur costume traditionnel

Les Pa Di sont un sous-groupe de l’ethnie Tày. Dans la province septentrionale de Lào Cai, ils sont environ 2 000 à vivre dans les communes montagneuses du district de Muong Khuong. Les femmes Pa Di portent des costumes aux couleurs naturelles qui ont une longue histoire. Un accessoire emblématique des Pa Di est le chapeau féminin.

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.

Des Allemands prennent le pho. Photo: VNA

Faire découvrir le pho vietnamien au public allemand

En écho à la "Semaine du pho en Europe 2025", l'ambassade du Vietnam en Allemagne a organisé, le 12 décembre à Berlin, une rencontre promotionnelle dédiée au pho vietnamien au restaurant Việt Phố.

Des amis internationaux admirent les photos exposées. Photo: VNA

Genève : une exposition photographique rapproche le Vietnam des amis internationaux

À l'occasion de l'élection du Vietnam en tant que membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève a organisé, le 12 décembre 2025, une exposition photographique intitulée "Vietnam – une nation dynamique et animée par l’aspiration" (Vietnam – a Dynamic and Aspirational Nation), au siège de la Mission.

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.