Vietnam - Wallonie-Bruxelles: regard rétrospectif sur 25 ans de coopération culturelle

Depuis la signature de l'accord de coopération entre le Vietnam et la Wallonie-Bruxelles en 1993, de très nombreux projets ont été lancés dans divers domaines.
Vietnam - Wallonie-Bruxelles: regard rétrospectif sur 25 ans de coopération culturelle ảnh 1Photo d'illustration : VOV

Hanoi (VNA) - Depuis la signature de l'accord de coopération entre le Vietnam et la Wallonie-Bruxelles en 1993, de très nombreux projets ont été lancés dans divers domaines comme l’enseignement supérieur, la formation professionnelle, la santé, l’environnement, la culture…

En ce qui concerne la culture, beaucoup de programmes de coopération entre les deux parties ont été menés, en particulier dans la préservation du patrimoine culturel, la littérature et l'édition, la musique, le cinéma et le théâtre. On peut citer ici quelques projets majeurs.

Un premier projet est lancé en 2007, en collaboration avec l’Institut de la Culture du Vietnam, avec 4  axes  du  travail impliquant une dizaine de chercheurs et de cadres: méthodologie de l’archivage  numérique du patrimoine; métiers, techniques et principes de  la restauration du patrimoine    immatériel et architectural; formation aux aspects juridiques de la préservation du patrimoine;  acquisition  de  compétences  documentaires en langue française. Ce projet s’est traduit par l’organisation de séminaires de formation et de multiples stages pratiques en Région wallonne, sous la coordination de l’institution de formation et de l’Emploi (FOREM).

Lancé en 2010, un projet intitulé «Appui à la formation en conservation, restauration, restauration du patrimoine muséal du Vietnam» a obtenu de bons résultats, notamment la formation en céramique, peinture, papier, métal d’environ 80 apprenants venant de musées nationaux et provinciaux du Nord et du Sud ainsi que d’universités de la culture de Hanoi et de Ho Chi Minh-Ville, et aussi des échanges entre autorités, professionnels et stagiaires dans ce domaine. Grâce à quoi, le travail de conservation-restauration des objets muséaux du Vietnam s’est amélioré et se situe au niveau de celui des autres pays de la région.

Dans le domaine du patrimoine archéologique, depuis 2010, les partenaires de Wallonie-Bruxelles et du Vietnam ont élaboré dans le cadre de la Commission mixte permanente Vietnam - Wallonie-Bruxelles un projet intitulé «Conservation et valorisation patrimoniale du site archéologique de la Citadelle impériale de Thang Long», dont l’objectif était d’assurer la conservation des vestiges archéologiques du site de Ba Dinh.

La diversité culturelle et linguistique représente une thématique transversale importante de la coopération bilatérale, comme l’attestent plusieurs initiatives communes menées ces dernières années.

La plupart des représentations d’artistes de Wallonie-Bruxelles s’organisent autour de quelques grands rendez-vous culturels européens et francophones au Vietnam, principalement les Journées internationales de la Francophonie en mars, la Semaine européenne (Festival du Film européen) en mai et le Festival européen de musique (créé par la Délégation Wallonie-Bruxelles) en novembre de chaque année.

Rappelons également la participation active de la Wallonie-Bruxelles au Festival de Hué en avril (tous les 2 ans) et, récemment, au grand festival de musique de rock «Monsoon Music Festival" (organisé par des partenaires vietnamiens).

La Délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam joue un rôle très important dans la création (co-fondateur) du cluster EUNIC (réseau des instituts culturels nationaux de l'Union européenne) au Vietnam. La Délégation est également co-fondatrice d’une série de Festivals et d’événements importants: Festival de la Bande Dessinée, Festival international du Film documentaire, Festival de Danse contemporaine «Asie meets Europe en Contemporary Dance», Journées de la Littérature européenne, Journées des Langues européennes.

Nous sommes en 2018. C'est comme une «date» à retenir et à célébrer le 25ème anniversaire des relations bilatérales Vietnam - Wallonie-Bruxelles, selon l'Accord de coopération signé le 23 septembre 1993 à Bruxelles par des représentants du gouvernement de la Communauté française de Belgique et du gouvernement de la République socialiste du Vietnam.

En particulier, la Délégation prépare la prochaine Commission mixte permanente (instituée par l’Accord de coopération signé le 26 septembre 2002) qui aura lieu mi-novembre en Belgique. Les grandes lignes de coopération se décideront à ce moment-là pour les 3 années à venir, c'est à dire la période 2019-2021.

Dans le futur, on espère que cette coopération entre le Vietnam et la Wallonie-Bruxelles continuera de se renforcer et de s’épanouir dans tous domaines, particulièrement la culture. -CPV/VNA

Voir plus

Les dirigeants du Musée des Beaux-Arts du Vietnam offrent des cadeaux aux utilisateurs de Facebook et de TikTok. Photo : fournie par le Musée.

Les jeunes Vietnamiens font rayonner les beaux-arts sur les réseaux sociaux

De nombreux jeunes expriment leur amour pour les beaux-arts vietnamiens à travers des vidéos publiées sur les réseaux sociaux. Les auteurs des vidéos les plus appréciées sur le Musée des beaux-arts du Vietnam, sur les pages Facebook et TikTok, ont récemment reçu des cadeaux de reconnaissance du Musée.

Projection du film « Love in Vietnam » à Da Nang. Photo: VNA

« Love in Vietnam » : première coproduction Vietnam-Inde projetée à Da Nang

Le film « Love in Vietnam » a été officiellement projeté le 1er juillet au Centre des Conférences Internationales Ariyana à Da Nang, dans le cadre de la 3ᵉ édition du Festival du Film d’Asie de Da Nang (DANAFF 2025). Ce long-métrage marque une étape historique en tant que première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde.

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

Symbole emblématique de l'architecture du royaume de Champa, la tour Nhan, dont le nom signifie littéralement « tour de l'Hirondelle », fut érigée à la fin du XIe siècle. Dominant fièrement le paysage, elle incarne les valeurs historiques, culturelles et artistiques majeures qui font la richesse de la province de Phú Yên.

La 3e édition du Festival du Film asiatique de Da Nang (DANAFF III) débute le 29 juin à Da Nang. Photo : VNA

Le DANAFF de Dà Nang, reflet du cinéma vietnamien et asiatique

Dà Nang accueillera du 29 juin au 5 juillet 2025 la troisième édition de son Festival du Film Asiatique (DANAFF III), avec plus de 100 films au programme. Sa directrice, la Dr. Ngô Phuong Lan, revient sur ce festival qui conjugue passion, engagement et volonté d’innovation.

Des visiteurs lors de l'exposition. Photo : VNA

Une exposition met en lumière la carrière révolutionnaire du président Ho Chi Minh en Chine

Une exposition sur la carrière révolutionnaire du président Ho Chi Minh en Chine a été organisée conjointement par le Musée d'histoire révolutionnaire de Chine du Guangdong et le Musée Ho Chi Minh du Vietnam dans le cadre des célébrations du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et de l'Année des échanges humanistes 2025 entre les deux nations.

Les jeunes artistes de Dan Do en répétition pour le GOm Show. Photo: NDEL

Bain de jouvence pour les instruments de musique vietnamiens

Depuis plus de douze ans, le groupe d'artistes Dan Do développe sans relâche un nouveau système d'instruments de musique fabriqués à partir de céramique et de bambou, associé à des éléments de musique expérimentale, de performance et d'art contemporain. À partir de matériaux rustiques, ils ont créé un langage sonore unique.

Vue de l’exposition « Charlie Chaplin : Échos d’une légende». Photo: Instagram

Lumière, caméra, histoire! Charlie Chaplin revient en exposition à Hanoi

L’exposition « Charlie Chaplin : Échos d’une légende » se tient au légendaire Sofitel Legend Metropole Hanoi, un havre de paix à quelques minutes à pied du lac Hoan Kiêm, où en 1936, Charlie Chaplin et son épouse Paulette Goddard ont passé leur lune de miel à la chambre N°328.

Un spectacle pyrotechnique dans le cadre du DIFF 2025, à Dà Nang, le 28 juin. Photo : VNA

Les artificiers vietnamiens et chinois prêts pour la grande finale du DIFF 2025

Le DIFF 2025 est la plus grande édition jamais organisée. Dix équipes venues du Vietnam, de Finlande, du Royaume-Uni, du Portugal, de Pologne, du public coréen, d’Italie, du Canada et de Chine ont participé à ce festival. Chaque équipe a mis en avant l’identité de son pays à travers des feux d’artifice, de la musique et des récits, rendant la sélection finale du jury particulièrement difficile.

Ngô Thi Trâm Anh (2e à partir de la gauche) et ses dauphines. Photo: VnExpress

Des roses sans épine pour Miss Earth Vietnam 2025

La belle Ngô Thi Trâm Anh, née en 2006 dans la province de Hai Duong (Nord), a devancé 29 finalistes pour remporter la couronne de Miss Earth Vietnam 2025 lors de la grande finale qui s’est tenue le 28 juin au soir à Hai Phong.