Vietnam - Wallonie-Bruxelles: regard rétrospectif sur 25 ans de coopération culturelle

Depuis la signature de l'accord de coopération entre le Vietnam et la Wallonie-Bruxelles en 1993, de très nombreux projets ont été lancés dans divers domaines.
Vietnam - Wallonie-Bruxelles: regard rétrospectif sur 25 ans de coopération culturelle ảnh 1Photo d'illustration : VOV

Hanoi (VNA) - Depuis la signature de l'accord de coopération entre le Vietnam et la Wallonie-Bruxelles en 1993, de très nombreux projets ont été lancés dans divers domaines comme l’enseignement supérieur, la formation professionnelle, la santé, l’environnement, la culture…

En ce qui concerne la culture, beaucoup de programmes de coopération entre les deux parties ont été menés, en particulier dans la préservation du patrimoine culturel, la littérature et l'édition, la musique, le cinéma et le théâtre. On peut citer ici quelques projets majeurs.

Un premier projet est lancé en 2007, en collaboration avec l’Institut de la Culture du Vietnam, avec 4  axes  du  travail impliquant une dizaine de chercheurs et de cadres: méthodologie de l’archivage  numérique du patrimoine; métiers, techniques et principes de  la restauration du patrimoine    immatériel et architectural; formation aux aspects juridiques de la préservation du patrimoine;  acquisition  de  compétences  documentaires en langue française. Ce projet s’est traduit par l’organisation de séminaires de formation et de multiples stages pratiques en Région wallonne, sous la coordination de l’institution de formation et de l’Emploi (FOREM).

Lancé en 2010, un projet intitulé «Appui à la formation en conservation, restauration, restauration du patrimoine muséal du Vietnam» a obtenu de bons résultats, notamment la formation en céramique, peinture, papier, métal d’environ 80 apprenants venant de musées nationaux et provinciaux du Nord et du Sud ainsi que d’universités de la culture de Hanoi et de Ho Chi Minh-Ville, et aussi des échanges entre autorités, professionnels et stagiaires dans ce domaine. Grâce à quoi, le travail de conservation-restauration des objets muséaux du Vietnam s’est amélioré et se situe au niveau de celui des autres pays de la région.

Dans le domaine du patrimoine archéologique, depuis 2010, les partenaires de Wallonie-Bruxelles et du Vietnam ont élaboré dans le cadre de la Commission mixte permanente Vietnam - Wallonie-Bruxelles un projet intitulé «Conservation et valorisation patrimoniale du site archéologique de la Citadelle impériale de Thang Long», dont l’objectif était d’assurer la conservation des vestiges archéologiques du site de Ba Dinh.

La diversité culturelle et linguistique représente une thématique transversale importante de la coopération bilatérale, comme l’attestent plusieurs initiatives communes menées ces dernières années.

La plupart des représentations d’artistes de Wallonie-Bruxelles s’organisent autour de quelques grands rendez-vous culturels européens et francophones au Vietnam, principalement les Journées internationales de la Francophonie en mars, la Semaine européenne (Festival du Film européen) en mai et le Festival européen de musique (créé par la Délégation Wallonie-Bruxelles) en novembre de chaque année.

Rappelons également la participation active de la Wallonie-Bruxelles au Festival de Hué en avril (tous les 2 ans) et, récemment, au grand festival de musique de rock «Monsoon Music Festival" (organisé par des partenaires vietnamiens).

La Délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam joue un rôle très important dans la création (co-fondateur) du cluster EUNIC (réseau des instituts culturels nationaux de l'Union européenne) au Vietnam. La Délégation est également co-fondatrice d’une série de Festivals et d’événements importants: Festival de la Bande Dessinée, Festival international du Film documentaire, Festival de Danse contemporaine «Asie meets Europe en Contemporary Dance», Journées de la Littérature européenne, Journées des Langues européennes.

Nous sommes en 2018. C'est comme une «date» à retenir et à célébrer le 25ème anniversaire des relations bilatérales Vietnam - Wallonie-Bruxelles, selon l'Accord de coopération signé le 23 septembre 1993 à Bruxelles par des représentants du gouvernement de la Communauté française de Belgique et du gouvernement de la République socialiste du Vietnam.

En particulier, la Délégation prépare la prochaine Commission mixte permanente (instituée par l’Accord de coopération signé le 26 septembre 2002) qui aura lieu mi-novembre en Belgique. Les grandes lignes de coopération se décideront à ce moment-là pour les 3 années à venir, c'est à dire la période 2019-2021.

Dans le futur, on espère que cette coopération entre le Vietnam et la Wallonie-Bruxelles continuera de se renforcer et de s’épanouir dans tous domaines, particulièrement la culture. -CPV/VNA

Voir plus

Dê mèn est depuis 2020 un prix annuel à but non lucratif récompensant des travaux artistiques faits par et pour les enfants. Photo : Comité d'organisation

Suspens pour les 10 finalistes du Prix pour les enfants Dê mèn 2025

Lancée depuis le 14 mars, la 6e édition du Prix pour les enfants Dê mèn a reçu 97 œuvres et groupes d’œuvres. Les créations des finalistes comprennent une bande dessinée, une collection musicale multimédia, un ensemble de peintures, deux recueils de poèmes et cinq œuvres en prose.

De nombreuses personnes se rendent au village de Sen à l’occasion du 135e anniversaire de la naissance de l'Oncle Hô. Photo : sggp.org.vn

Le Festival du village de Sen 2025 à Nghê An

À l'occasion du 135e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh, le 19 mai, le Festival du village de Sen (Lotus) 2025 s'ouvrira le jeudi soir 15 mai à Nghê An, sa province natale.

La Semaine du cinéma vietnamien 2025 a officiellement ouvert ses portes le 12 mai à Athènes, réunissant des responsables grecs, des diplomates étrangers, des habitants locaux et des Vietnamiens résidant à l'étranger. Photo: VNA

Ouverture de la Semaine du cinéma vietnamien en Grèce

La Semaine du cinéma vietnamien 2025 a officiellement ouvert ses portes le 12 mai à Athènes, réunissant des responsables grecs, des diplomates étrangers, des habitants locaux et des Vietnamiens résidant à l'étranger.

Tùng Duong lors de son spectacle intitulé "Nguoi dàn ông hát" (L'homme qui chante, en français) qui a connu un vif succès dans sa carrière de chanteur. Photo : CTV

Le Vietnam triomphe aux Music Awards Japan avec Tung Duong

Le célèbre chanteur vietnamien Tung Duong a remporté le Prix spécial international. C'est la première fois qu'un chanteur vietnamien est récompensé lors des Music Awards Japan (MAJ), le plus grand événement musical international du Japon.

La procession du palanquin lors de la fête de Bà Chua Muôi (Dame du Sel). Photo : VNA

La saliculture traditionnelle de Thuy Hai ne manque pas de sel

Riche d'une histoire histoire pluricentenaire, ce métier traditionnel fait partie intégrante de la vie économique et culturelle de la population locale. Le sel de Thuy Hai est réputé pour ses grains purs et son goût non amer grâce à une méthode de production unique transmise de génération en génération.