Vietnam : partenaire commercial le plus important du Canada au sein de l’ASEAN

Malgré la pandémie de COVID-19, 2021 a été une année positive pour les liens Canada-Vietnam en expansion», a affirmé Mme l’ambassadeur du Canada, Deborah Paul, lors d’une interview accordée à la VNA.
Vietnam : partenaire commercial le plus important du Canada au sein de l’ASEAN ảnh 1En marge de la 26e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP26) à Glasgow, en Écosse (Royaume-Uni), le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) a rencontré le premier ministre canadien Justin Trudeau. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – «Je suis heureuse de la relation positive que le Canada entretient avec le Vietnam. La relation est forte et grandit chaque année. Malgré la pandémie de COVID-19, 2021 a été une autre année positive pour nos liens en pleine expansion», a affirmé Mme l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Deborah Paul, lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information, à l'occasion du Têt traditionnel.

La dynamique positive des relations bilatérales a été illustrée sur plusieurs fronts, notamment un dialogue de haut niveau entre les deux Premiers ministres lors de la COP26. L'année 2021 a été marquée par le dialogue inaugural sur la politique de défense entre le Canada et le Vietnam, il a mené à un accord sur un plan triennal de coopération en matière de défense.

Le commerce et l'investissement sont également un moteur important des relations entre le Canada et le Vietnam. Le Vietnam demeure le plus important partenaire commercial du Canada dans la région de l'ASEAN. En 2020, la valeur du commerce bilatéral de marchandises a atteint 8,9 milliards de dollars canadiens, malgré le ralentissement économique dû à la pandémie mondiale.

Au cours des onze premiers mois de 2021 (janvier à novembre), le commerce bilatéral a déjà dépassé la performance de 2020, atteignant un record de plus de 9,5 milliards de dollars canadiens.

Vietnam : partenaire commercial le plus important du Canada au sein de l’ASEAN ảnh 2L’ambassadeur du Canada au Vietnam, Deborah Paul. Photo :VNA

En 2021, le Canada a eu le plaisir d'annoncer le lancement des négociations d'un accord de libre-échange avec l'ASEAN, une étape historique dans la relation Canada-ASEAN. Le Comité économique conjoint Canada-Vietnam a récemment été créé et servira de forum pour accorder une plus grande attention aux questions commerciales bilatérales.

Depuis décembre 2020, près de 19.000 citoyens vietnamiens ont obtenu des permis pour étudier au Canada.

Le Canada fait la promotion de la diplomatie culturelle au Vietnam par la projection de films canadiens (en anglais et en français) et en organisant des événements d'échange avec des artistes canadiens.

Mme l’ambassadeur a affirmé que le Canada était encouragé par les efforts du gouvernement vietnamien et par les citoyens du Vietnam qui s’étaient unis pour combattre et prévenir la propagation de la COVID-19. Malgré la pandémie, l'économie vietnamienne est restée résiliente et le Vietnam a pris des mesures décisives pour limiter ses retombées sanitaires et économiques.

Le Canada est heureux de contribuer aux efforts continus du Vietnam pour surmonter l'impact de la pandémie. Le Canada a fourni une aide internationale pour aider à combattre et à prévenir la COVID-19 et est l'un des principaux contributeurs à COVAX dans le monde.

Vietnam : partenaire commercial le plus important du Canada au sein de l’ASEAN ảnh 3Le premier Dialogue de politiques de défenseVietnam-Canada. Photo : VNA

Au niveau local, le Canada a récemment versé 3 millions de dollars canadiens pour soutenir le projet « Tirer parti de l'écosystème d'affaires à impact social du Vietnam en réponse à la COVID-19 (ISEE-COVID) ».

Ce projet permettra à de nombreuses entreprises à impact social, axées sur les femmes, de répondre aux impacts de la COVID-19 en offrant aux personnes vulnérables et aux pauvres des emplois et des moyens de subsistance.

Conformément à l'évolution des priorités du Vietnam et à sa transition vers le statut de pays à revenu intermédiaire, le Canada oriente sa collaboration avec le Vietnam vers une assistance technique plus ciblée axée sur la croissance économique inclusive en mettant l'accent sur l'égalité des sexes.

Vietnam : partenaire commercial le plus important du Canada au sein de l’ASEAN ảnh 4La cérémonie de signature d'un accord sur la mise en oeuvre de projet entre le Département de promotion du commerce du Vietnam et l'Office de facilitation du commerce du Canada. Photo : VNA

Actuellement, les principaux secteurs recevant du soutien comprennent la sécurité alimentaire, la facilitation des échanges, le partenariat public-privé, l'autonomisation économique des femmes et le soutien aux PME, aux coopératives et aux entreprises à impact social.

Le Canada considère l'autonomisation des femmes comme le moyen le plus efficace de réduire la pauvreté à l'échelle mondiale.

Le Canada donne aussi la priorité à l'engagement avec le secteur privé afin de tirer parti des ressources du secteur pour aider le Vietnam à atteindre les objectifs de développement durable, a conclu Mme l’ambassadeur. -VNA

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.