Vietnam : partenaire commercial le plus important du Canada au sein de l’ASEAN

Malgré la pandémie de COVID-19, 2021 a été une année positive pour les liens Canada-Vietnam en expansion», a affirmé Mme l’ambassadeur du Canada, Deborah Paul, lors d’une interview accordée à la VNA.
Vietnam : partenaire commercial le plus important du Canada au sein de l’ASEAN ảnh 1En marge de la 26e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP26) à Glasgow, en Écosse (Royaume-Uni), le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) a rencontré le premier ministre canadien Justin Trudeau. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – «Je suis heureuse de la relation positive que le Canada entretient avec le Vietnam. La relation est forte et grandit chaque année. Malgré la pandémie de COVID-19, 2021 a été une autre année positive pour nos liens en pleine expansion», a affirmé Mme l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Deborah Paul, lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information, à l'occasion du Têt traditionnel.

La dynamique positive des relations bilatérales a été illustrée sur plusieurs fronts, notamment un dialogue de haut niveau entre les deux Premiers ministres lors de la COP26. L'année 2021 a été marquée par le dialogue inaugural sur la politique de défense entre le Canada et le Vietnam, il a mené à un accord sur un plan triennal de coopération en matière de défense.

Le commerce et l'investissement sont également un moteur important des relations entre le Canada et le Vietnam. Le Vietnam demeure le plus important partenaire commercial du Canada dans la région de l'ASEAN. En 2020, la valeur du commerce bilatéral de marchandises a atteint 8,9 milliards de dollars canadiens, malgré le ralentissement économique dû à la pandémie mondiale.

Au cours des onze premiers mois de 2021 (janvier à novembre), le commerce bilatéral a déjà dépassé la performance de 2020, atteignant un record de plus de 9,5 milliards de dollars canadiens.

Vietnam : partenaire commercial le plus important du Canada au sein de l’ASEAN ảnh 2L’ambassadeur du Canada au Vietnam, Deborah Paul. Photo :VNA

En 2021, le Canada a eu le plaisir d'annoncer le lancement des négociations d'un accord de libre-échange avec l'ASEAN, une étape historique dans la relation Canada-ASEAN. Le Comité économique conjoint Canada-Vietnam a récemment été créé et servira de forum pour accorder une plus grande attention aux questions commerciales bilatérales.

Depuis décembre 2020, près de 19.000 citoyens vietnamiens ont obtenu des permis pour étudier au Canada.

Le Canada fait la promotion de la diplomatie culturelle au Vietnam par la projection de films canadiens (en anglais et en français) et en organisant des événements d'échange avec des artistes canadiens.

Mme l’ambassadeur a affirmé que le Canada était encouragé par les efforts du gouvernement vietnamien et par les citoyens du Vietnam qui s’étaient unis pour combattre et prévenir la propagation de la COVID-19. Malgré la pandémie, l'économie vietnamienne est restée résiliente et le Vietnam a pris des mesures décisives pour limiter ses retombées sanitaires et économiques.

Le Canada est heureux de contribuer aux efforts continus du Vietnam pour surmonter l'impact de la pandémie. Le Canada a fourni une aide internationale pour aider à combattre et à prévenir la COVID-19 et est l'un des principaux contributeurs à COVAX dans le monde.

Vietnam : partenaire commercial le plus important du Canada au sein de l’ASEAN ảnh 3Le premier Dialogue de politiques de défenseVietnam-Canada. Photo : VNA

Au niveau local, le Canada a récemment versé 3 millions de dollars canadiens pour soutenir le projet « Tirer parti de l'écosystème d'affaires à impact social du Vietnam en réponse à la COVID-19 (ISEE-COVID) ».

Ce projet permettra à de nombreuses entreprises à impact social, axées sur les femmes, de répondre aux impacts de la COVID-19 en offrant aux personnes vulnérables et aux pauvres des emplois et des moyens de subsistance.

Conformément à l'évolution des priorités du Vietnam et à sa transition vers le statut de pays à revenu intermédiaire, le Canada oriente sa collaboration avec le Vietnam vers une assistance technique plus ciblée axée sur la croissance économique inclusive en mettant l'accent sur l'égalité des sexes.

Vietnam : partenaire commercial le plus important du Canada au sein de l’ASEAN ảnh 4La cérémonie de signature d'un accord sur la mise en oeuvre de projet entre le Département de promotion du commerce du Vietnam et l'Office de facilitation du commerce du Canada. Photo : VNA

Actuellement, les principaux secteurs recevant du soutien comprennent la sécurité alimentaire, la facilitation des échanges, le partenariat public-privé, l'autonomisation économique des femmes et le soutien aux PME, aux coopératives et aux entreprises à impact social.

Le Canada considère l'autonomisation des femmes comme le moyen le plus efficace de réduire la pauvreté à l'échelle mondiale.

Le Canada donne aussi la priorité à l'engagement avec le secteur privé afin de tirer parti des ressources du secteur pour aider le Vietnam à atteindre les objectifs de développement durable, a conclu Mme l’ambassadeur. -VNA

Voir plus

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.