Vietnam : les heures supplémentaires plafonnées à 60 heures par mois

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a adopté lors de sa 9e session, mercredi 23 mars, une résolution sur les heures supplémentaires des employés en un mois et en un an.

Hanoi (VNA) - Le Comité permanent de l’Assembléenationale a adopté lors de sa 9e session, mercredi 23 mars, une résolution surles heures supplémentaires des employés en un mois et en un an.

Vietnam : les heures supplémentaires plafonnées à 60 heures par mois ảnh 1Photo d'illustration : VNA

Selon la résolution, les heures supplémentaires varientde 200 à 300 heures par an, à l’exception des cas des ouvriers âgés de 15 à 18ans, des employés handicapés dont la capacité de travail diminue de 51% etplus, de ceux travaillant de lourdes charges et dans des environnementstoxiques et dangereux, les employées enceintes de sept mois ou de six mois dansles régions montagneuses, éloignées et insulaires, et les travailleusesallaitantes avec des enfants de moins de 12 mois.

La réglementation n’est pas appliquée pour les cas prévusà l’article 107, clause 3 du Code du travail.

En attendant, les heures supplémentaires ne doivent pasdépasser 60 heures par mois, indique la résolution.

La résolution prendra effet à partir du 1er avril 2022. Enparticulier, le règlement sur les heures supplémentaires annuelles est entré envigueur à partir du 1er janvier 2022.

S’exprimant lors de la séance de travail,le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê, a souligné lesconséquences sanitaires post-Covid-19 et a demandé au Comité permanent de soupesersoigneusement avant de prendre des décisions et des politiques.

Exprimant son approbation pour le plafondmensuel des heures supplémentaires, le vice-président de l’Assemblée nationaleTrân Quang Phuong a déclaré que les dirigeants du Parti et de l’État avaientdemandé à plusieurs reprises que la vie et la santé des gens ne soient pas échangéescontre la croissance. – VNA

Voir plus

Cérémonie de bain de Bouddha à Hô Chi Minh-Ville. Photo: CVN

Vesak 2025 : unité, bienveillance et engagement pour un monde de paix

La grande fête du Vesak est considérée comme un festival spirituel et culturel mondial, un moment où l’humanité tout entière se tourne vers les valeurs universelles de la sagesse bouddhique : la compassion, la sagesse et la paix pour un monde contemporain encore tourmenté.

Selon le Rapport sur le développement humain 2025, avec un IDH de 0,766 en 2023, le Vietnam se classe 93e sur 193 pays et territoires. Photo : VNA

IDH : Le Vietnam se distingue malgré le ralentissement économique mondial

Le Vietnam se maintient dans la catégorie des pays à développement humain élevé, avec un IDH de 0,766 en 2023, se classant 93e sur 193 pays et territoires, selon selon le Rapport sur le développement humain 2025 du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), publié lundi 12 mai à Hanoi.

La vice-présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Thanh. Photo: VNA

15e Assemblée nationale: les députés examinent la réduction du mandat

Poursuivant sa 9e session, la 15e Assemblée nationale (AN) a tenu ce lundi 12 mai une séance plénière et écouté la vice-présidente de l’AN, Nguyên Thi Thanh qui a présenté une proposition visant à réduire de trois mois le mandat des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2021-2026 ainsi que la date des élections des députés pour la 16e AN et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031.

L'architecte vietnamienne Trân Thi Ngu Ngôn, cofondatrice de Tropical Space, a reçoit le prix "Diversity in Architecture" (DIVIA) 2025. Photo: VNA

Une architecte vietnamienne récompensée par le prix DIVIA 2025 en Italie

L'architecte vietnamienne Trân Thi Ngu Ngôn, cofondatrice de Tropical Space, a reçu le prix "Diversity in Architecture" (DIVIA) 2025 lors d'une cérémonie organisée le 10 mai à Venise. Elle a été sélectionnée parmi sept meilleures femmes architectes du monde entier et désignée lauréate de cette édition.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la réunion. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh appelle à éradiquer les maisons précaires d’ici fin 2025

Lors de la 4e réunion du Comité de pilotage central pour la mise en œuvre du programme d’éradication des maisons précaires et délabrées à l’échelle nationale, tenue dans la matinée du 11 mai, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également président du Comité, a souligné que chaque maison illustre la responsabilité, l’esprit de solidarité nationale, la fraternité et le partage de toute la communauté.

Un professeur de l'Université d'Industrie de Ho Chi Minh-Ville enseigne à des étudiants au laboratoire IoT et IA. Photo : VNA

Les universités vietnamiennes misent sur la recherche et l’esprit entrepreneurial

La recherche scientifique au sein des établissements d’enseignement supérieur joue un rôle clé dans l’amélioration de la qualité de l’enseignement et la production de nouvelles connaissances, contribuant ainsi au développement durable du pays. Ces dernières années, les activités de recherche universitaire au Vietnam ont connu un essor significatif.

Des tableaus brodés sur des feuilles de Bodhi. Photo: NDEL

À Ninh Binh, les tableaux aux feuilles de Bodhi brodés au fil de la tradition

L’arbre Bodhi, considéré comme un symbole sacré du bouddhisme, est largement planté dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, dans le district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.

Des gens participent au don de sang volontaire. Photo: VNA

Solidarité et compassion : Hô Chi Minh-Ville lance le Mois humanitaire 2025

Le 8 mai, à l'occasion du 50ᵉ anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, de la Journée mondiale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, ainsi que du 135ᵉ anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh (19 mai), la Croix-Rouge vietnamienne, en coordination avec le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, a lancé le "Mois humanitaire" national 2025, sous le thème : "Parcours humanitaire - Répandre l'amour".