Après la cérémonie d'accueil officielle de la haute délégation de l'ANvietnamienne organisée solennellement au siège de la Chambre desreprésentants sous la direction du président de l'AN thaïlandaise, lesprésidents Nguyên Sinh Hung et Somsak Kiatsuranont ont eu un entretien.
Au nom de la haute délégation de l'AN du Vietnam, sonprésident Nguyên Sinh Hung a affirmé que cette tournée visait àpromouvoir et approfondir les relations d'amitié du Vietnam avec laThaïlande et son AN. Nguyên Sinh Hung a aussi transmis ses voeux debonne santé au roi thaïlandais et félicité la population thaïlandaise àl'occasion de la Fête nationale.
L'AN du Vietnam soutientle fait que les relations bilatérales seront portées au niveau d'unpartenariat stratégique dans les temps à venir, a affirmé Nguyên SinhHung, estimant qu'il s'agira d'un pas important pour resserrer etapprofondir les relations entre les deux pays, pour l'intérêt commun,pour la paix, la stabilité et le développement dans la région.
Nguyên Sinh Hung a également exprimé sa satisfaction devant le bondéveloppement des relations entre les deux organes législatifs qui ontaccéléré les échanges de délégations de divers échelons. Lesparlementaires des deux pays ont mené souvent des consultations, se sontcoordonnés au sein des forums parlementaires régionaux etinternationaux comme l'Assemblée générale de l'Assembléeinterparlementaire de l'ASEAN (AIPA), le Forum parlementaired'Asie-Pacifique (APPF) et l'Union interparlementaire (IPU).
L'AN du Vietnam est prête à coopérer avec l'AN de Thaïlande dans lapromotion et la supervision de la mise en oeuvre des accords etconventions signés entre les deux gouvernements pour les rendre plusefficaces, a affirmé Nguyên Sinh Hung.
De son côté,Somsak Kiatsuranont a souhaité voir les deux AN et les deuxgouvernements poursuivre leur coopération en tous domaines pour laprospérité de chaque pays, ainsi que pour la paix, la stabilité et ledéveloppement de la région comme du monde.
Il a égalementsouhaité qu'avec leurs points forts en matière de production etd'exportation de riz, les deux pays doivent se coordonner plusétroitement pour devenir les "fers de lance" de la garantie de lasécurité alimentaire mondiale.
Lors de cet entretien, lesdéputés des deux pays ont échangé des points de vue et convenu derenforcer la coopération dans la culture, les transports, l'éducation,la riziculture.
Les deux parties se sont mises d'accordpour intensifier les échanges de visites de délégations, accélérer lesactivités des deux groupes de députés d'amitié Vietnam - Thaïlande etThaïlande - Vietnam.
Le président de l'AN Nguyen SinhHung a eu, lundi matin, une entrevue avec le président du Sénatthaïlandais, Nikom Wiratpanich.
Le Vietnam prend enhaute estime ses relations d'amitié et de coopération multiforme avec leRoyaume de Thaïlande, a souligné Nguyen Sinh Hung, ajoutant quel'actuelle visite de sa délégation visait à intensifier les liensd'amitié et de coopération entre les deux organes législatifs, etdéfinir de nouvelles perspectives de coopération dans les relationsbilatérales comme dans la coopération régionale et internationale.
Saluant les succès d'édification de la Thaïlande et de sa population,il s'est déclaré convaincu que sous la direction du roi, de l'AN et dugouvernement thaïlandais, le peuple thaïlandais obtiendrait de plusimportantes réalisations et que le rôle et le statut de la Thaïlandeseraient rehaussés sur la scène régionale et internationale.
Le chef du Sénat thaïlandais a souhaité pour l'occasion voir les deuxpays multiplier l'échange de délégations, afin de renforcer lacompréhension entre les deux A.N et les deux peuples.
Faisant grand cas des acquis socio-économiques du Vietnam, NikomWiratpanich a demandé aux deux parties de privilégier la coopérationbilatérale dans les secteurs économiques clés tels que lescommunications et l'agriculture.
Il a fait part de sonsouhait de voir le Vietnam et la Thaïlande valoriser leur rôle importantdans la coopération au sein de l'ASEAN, pour la paix, le développementet l'intérêt commun.
Nguyen Sinh Hung et la délégationparlementaire vietnamienne ont participé lundi soir à un banquet placésous l'égide du président de l'AN de Thaïlande, Somsak Kiatsuranont.-AVI
Coopération judiciaire : le Vietnam et le Canada lancent un projet de renforcement des capacités
Les activités du projet de renforcement des capacités judiciaires Vietnam-Canada sont axées sur le renforcement des compétences des juges et du personnel judiciaire, ainsi que sur l'amélioration d'un accès équitable à la justice, avec une attention particulière portée aux femmes et aux mineurs.
