Vietnam et Thaïlande promeuvent leurs relations d'amitié

Le président de l’AN du Vietnam Nguyên Sinh Hung est arrivé lundi matin à Bangkok, entamant sa visite officielle en Thaïlande.
Le président del’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Nguyên Sinh Hung est arrivé lundimatin à Bangkok, entamant sa visite officielle en Thaïlande, surinvitation de son homologue thaïlandais Somsak Kiatsuranont, dans le butd'approfondir les relations d'amitié entre les deux pays.

Après la cérémonie d'accueil officielle de la haute délégation de l'ANvietnamienne organisée solennellement au siège de la Chambre desreprésentants sous la direction du président de l'AN thaïlandaise, lesprésidents Nguyên Sinh Hung et Somsak Kiatsuranont ont eu un entretien.

Au nom de la haute délégation de l'AN du Vietnam, sonprésident Nguyên Sinh Hung a affirmé que cette tournée visait àpromouvoir et approfondir les relations d'amitié du Vietnam avec laThaïlande et son AN. Nguyên Sinh Hung a aussi transmis ses voeux debonne santé au roi thaïlandais et félicité la population thaïlandaise àl'occasion de la Fête nationale.

L'AN du Vietnam soutientle fait que les relations bilatérales seront portées au niveau d'unpartenariat stratégique dans les temps à venir, a affirmé Nguyên SinhHung, estimant qu'il s'agira d'un pas important pour resserrer etapprofondir les relations entre les deux pays, pour l'intérêt commun,pour la paix, la stabilité et le développement dans la région.

Nguyên Sinh Hung a également exprimé sa satisfaction devant le bondéveloppement des relations entre les deux organes législatifs qui ontaccéléré les échanges de délégations de divers échelons. Lesparlementaires des deux pays ont mené souvent des consultations, se sontcoordonnés au sein des forums parlementaires régionaux etinternationaux comme l'Assemblée générale de l'Assembléeinterparlementaire de l'ASEAN (AIPA), le Forum parlementaired'Asie-Pacifique (APPF) et l'Union interparlementaire (IPU).

L'AN du Vietnam est prête à coopérer avec l'AN de Thaïlande dans lapromotion et la supervision de la mise en oeuvre des accords etconventions signés entre les deux gouvernements pour les rendre plusefficaces, a affirmé Nguyên Sinh Hung.

De son côté,Somsak Kiatsuranont a souhaité voir les deux AN et les deuxgouvernements poursuivre leur coopération en tous domaines pour laprospérité de chaque pays, ainsi que pour la paix, la stabilité et ledéveloppement de la région comme du monde.

Il a égalementsouhaité qu'avec leurs points forts en matière de production etd'exportation de riz, les deux pays doivent se coordonner plusétroitement pour devenir les "fers de lance" de la garantie de lasécurité alimentaire mondiale.

Lors de cet entretien, lesdéputés des deux pays ont échangé des points de vue et convenu derenforcer la coopération dans la culture, les transports, l'éducation,la riziculture.

Les deux parties se sont mises d'accordpour intensifier les échanges de visites de délégations, accélérer lesactivités des deux groupes de députés d'amitié Vietnam - Thaïlande etThaïlande - Vietnam.

Le président de l'AN Nguyen SinhHung a eu, lundi matin, une entrevue avec le président du Sénatthaïlandais, Nikom Wiratpanich.

Le Vietnam prend enhaute estime ses relations d'amitié et de coopération multiforme avec leRoyaume de Thaïlande, a souligné Nguyen Sinh Hung, ajoutant quel'actuelle visite de sa délégation visait à intensifier les liensd'amitié et de coopération entre les deux organes législatifs, etdéfinir de nouvelles perspectives de coopération dans les relationsbilatérales comme dans la coopération régionale et internationale.

Saluant les succès d'édification de la Thaïlande et de sa population,il s'est déclaré convaincu que sous la direction du roi, de l'AN et dugouvernement thaïlandais, le peuple thaïlandais obtiendrait de plusimportantes réalisations et que le rôle et le statut de la Thaïlandeseraient rehaussés sur la scène régionale et internationale.

Le chef du Sénat thaïlandais a souhaité pour l'occasion voir les deuxpays multiplier l'échange de délégations, afin de renforcer lacompréhension entre les deux A.N et les deux peuples.

Faisant grand cas des acquis socio-économiques du Vietnam, NikomWiratpanich a demandé aux deux parties de privilégier la coopérationbilatérale dans les secteurs économiques clés tels que lescommunications et l'agriculture.

Il a fait part de sonsouhait de voir le Vietnam et la Thaïlande valoriser leur rôle importantdans la coopération au sein de l'ASEAN, pour la paix, le développementet l'intérêt commun.

Nguyen Sinh Hung et la délégationparlementaire vietnamienne ont participé lundi soir à un banquet placésous l'égide du président de l'AN de Thaïlande, Somsak Kiatsuranont.-AVI

Voir plus

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.