Il s'agit de lapremière visite d'un chef d'Etat panaméen au Vietnam depuisl'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays le 28août 1975. Cette visite se déroulera dans le contexte où les deux paysenregistrent des acquis importants dans le développement socioéconomiqueet l'intégration internationale.
Le Vietnam a ouvert une ambassade au Panamá en 2002 et la République de Panamá a inauguré la sienne au Vietnam en 2006.
Les dirigeants des deux pays ont échangé des visites, dont celles duprésident du Conseil des ministres Pham Van Dong en septembre 1975, duministre des Affaires étrangères Nguyên Dy Niên en septembre 2002 auPanamá, et du ministre panaméen du Développement agricole en juin 2008et en mars 2010 au Vietnam...
Les deux pays ont signé desconventions de coopération comme l'Accord d'exemption de visas pour lescitoyens munis d'un passeport diplomatique ou de service,l'Accord-cadre de coopération dans les sciences et les technologies, laconvention de coopération dans le transport maritime, un mémorundum decoopération entre les deux ministères de l'Agriculture.
La valeur des échanges commerciaux s'est accrue rapidement ces dernièresannées, passant de 50 millions de dollars en 2005 à 245 millions en2011. Rien qu'au premier semetre de cette année, ce montant s'estchiffré à 120,3 millions de dollars. Le Vietnam y exporteessentiellement bois, chaussures et sandales, produits artisanaux enrotin et bambou, machines agricoles.
Les deux paysdisposent de potentiels de coopération dans d'autres domaines tels quela navigation maritime, l'agriculture, la médecine traditionnelle... LaRépublique de Panamá compte neuf projets en vigueur au Vietnam d'unfonds inscrit de plus de 51 millions de dollars.
Lors desforums multilatéraux et régionaux, les deux pays s'accordent toujoursdes soutiens multuels. Le Panamá a ainsi appuyé le Vietnam pour sonadhésion à l'Organisation mondiale du Commerce et sa candidature auposte de membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU, mandat2008-2009. Le Panama a reconnu le statut d'économie de marché du Vietnamen septembre 2010.
Lors de cette visite du présidentpanaméen au Vietnam, les dirigeants des deux pays vont discuter despossibilités et des mesures de renforcement de la coopération dans dessecteurs potentiels et de la mise en oeuvre des conventions concluesdans l'agriculture, les sciences et techniques, la navigationmaritime... au service du développement de chaque pays. -AVI
Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement
Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.
