Vietnam et Panamá renforcent leur coopération

Le président de la République de Panamá, Ricardo Martinelli Berroca, et son épouse effectueront une visite officielle du 24 au 27 octobre au Vietnam sur invitation du président Truong Tân Sang.
Le président de laRépublique de Panamá, Ricardo Martinelli Berroca, et son épouseeffectueront une visite officielle du 24 au 27 octobre au Vietnam surinvitation du président Truong Tân Sang.

Il s'agit de lapremière visite d'un chef d'Etat panaméen au Vietnam depuisl'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays le 28août 1975. Cette visite se déroulera dans le contexte où les deux paysenregistrent des acquis importants dans le développement socioéconomiqueet l'intégration internationale.

Le Vietnam a ouvert une ambassade au Panamá en 2002 et la République de Panamá a inauguré la sienne au Vietnam en 2006.

Les dirigeants des deux pays ont échangé des visites, dont celles duprésident du Conseil des ministres Pham Van Dong en septembre 1975, duministre des Affaires étrangères Nguyên Dy Niên en septembre 2002 auPanamá, et du ministre panaméen du Développement agricole en juin 2008et en mars 2010 au Vietnam...

Les deux pays ont signé desconventions de coopération comme l'Accord d'exemption de visas pour lescitoyens munis d'un passeport diplomatique ou de service,l'Accord-cadre de coopération dans les sciences et les technologies, laconvention de coopération dans le transport maritime, un mémorundum decoopération entre les deux ministères de l'Agriculture.

La valeur des échanges commerciaux s'est accrue rapidement ces dernièresannées, passant de 50 millions de dollars en 2005 à 245 millions en2011. Rien qu'au premier semetre de cette année, ce montant s'estchiffré à 120,3 millions de dollars. Le Vietnam y exporteessentiellement bois, chaussures et sandales, produits artisanaux enrotin et bambou, machines agricoles.

Les deux paysdisposent de potentiels de coopération dans d'autres domaines tels quela navigation maritime, l'agriculture, la médecine traditionnelle... LaRépublique de Panamá compte neuf projets en vigueur au Vietnam d'unfonds inscrit de plus de 51 millions de dollars.

Lors desforums multilatéraux et régionaux, les deux pays s'accordent toujoursdes soutiens multuels. Le Panamá a ainsi appuyé le Vietnam pour sonadhésion à l'Organisation mondiale du Commerce et sa candidature auposte de membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU, mandat2008-2009. Le Panama a reconnu le statut d'économie de marché du Vietnamen septembre 2010.

Lors de cette visite du présidentpanaméen au Vietnam, les dirigeants des deux pays vont discuter despossibilités et des mesures de renforcement de la coopération dans dessecteurs potentiels et de la mise en oeuvre des conventions concluesdans l'agriculture, les sciences et techniques, la navigationmaritime... au service du développement de chaque pays. -AVI

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.