Vietnam et Panamá renforcent leur coopération

Le président de la République de Panamá, Ricardo Martinelli Berroca, et son épouse effectueront une visite officielle du 24 au 27 octobre au Vietnam sur invitation du président Truong Tân Sang.
Le président de laRépublique de Panamá, Ricardo Martinelli Berroca, et son épouseeffectueront une visite officielle du 24 au 27 octobre au Vietnam surinvitation du président Truong Tân Sang.

Il s'agit de lapremière visite d'un chef d'Etat panaméen au Vietnam depuisl'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays le 28août 1975. Cette visite se déroulera dans le contexte où les deux paysenregistrent des acquis importants dans le développement socioéconomiqueet l'intégration internationale.

Le Vietnam a ouvert une ambassade au Panamá en 2002 et la République de Panamá a inauguré la sienne au Vietnam en 2006.

Les dirigeants des deux pays ont échangé des visites, dont celles duprésident du Conseil des ministres Pham Van Dong en septembre 1975, duministre des Affaires étrangères Nguyên Dy Niên en septembre 2002 auPanamá, et du ministre panaméen du Développement agricole en juin 2008et en mars 2010 au Vietnam...

Les deux pays ont signé desconventions de coopération comme l'Accord d'exemption de visas pour lescitoyens munis d'un passeport diplomatique ou de service,l'Accord-cadre de coopération dans les sciences et les technologies, laconvention de coopération dans le transport maritime, un mémorundum decoopération entre les deux ministères de l'Agriculture.

La valeur des échanges commerciaux s'est accrue rapidement ces dernièresannées, passant de 50 millions de dollars en 2005 à 245 millions en2011. Rien qu'au premier semetre de cette année, ce montant s'estchiffré à 120,3 millions de dollars. Le Vietnam y exporteessentiellement bois, chaussures et sandales, produits artisanaux enrotin et bambou, machines agricoles.

Les deux paysdisposent de potentiels de coopération dans d'autres domaines tels quela navigation maritime, l'agriculture, la médecine traditionnelle... LaRépublique de Panamá compte neuf projets en vigueur au Vietnam d'unfonds inscrit de plus de 51 millions de dollars.

Lors desforums multilatéraux et régionaux, les deux pays s'accordent toujoursdes soutiens multuels. Le Panamá a ainsi appuyé le Vietnam pour sonadhésion à l'Organisation mondiale du Commerce et sa candidature auposte de membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU, mandat2008-2009. Le Panama a reconnu le statut d'économie de marché du Vietnamen septembre 2010.

Lors de cette visite du présidentpanaméen au Vietnam, les dirigeants des deux pays vont discuter despossibilités et des mesures de renforcement de la coopération dans dessecteurs potentiels et de la mise en oeuvre des conventions concluesdans l'agriculture, les sciences et techniques, la navigationmaritime... au service du développement de chaque pays. -AVI

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.