Vietnam et Nouvelle-Zélande renforcent leur coopération

Sur invitation du président Truong Tan Sang, le gouverneur général de la Nouvelle-Zélande, Jerry Mateparae, accompagné de son épouse, effectuera une visite d’Etat au Vietnam du 3 au 8 août.

Sur invitation du président TruongTan Sang, le gouverneur général de la Nouvelle-Zélande, JerryMateparae, accompagné de son épouse, effectuera une visite d’Etat auVietnam du 3 au 8 août.

C’est la première visite au Vietnam de ce dirigeant néo-zélandais depuis sa prise de fonction en août 2011.

Ces dernières années, les relations de partenariat intégral entre leVietnam et la Nouvelle-Zélande se développent de manière continue avecla multiplication des échanges de délégations. Les deux partiesmaintiennent et mettent en oeuvre efficacement leur mécanisme deconsultation politique.

Les échanges commerciauxsont passés de 525 millions de dollars en 2011 à 569 millions dedollars en 2012, et ont atteint 335 millions de dollars entre janvier etjuin 2013.

Le Vietnam exporte enNouvelle-Zélande des produits aquatiques, de la noix de cajou, desminerais, des objets en bois, du textile et de l’habillement, deschaussures, des machines,... et en importe du lait et des produitslaitiers, des produits chimiques, des matières premières du textile, del’acier...

Avec 18 projets cumulant plus de 76,3millions de dollars de capitaux enregistrés, la Nouvelle-Zélande est le40e des 92 pays et territoires investissant au Vietnam. A ce jour, lesdeux pays ont achevé leurs négociations d'un accord de non-doubleimposition qui doit être signé lors de la prochaine visite au Vietnam dugouverneur général de ce pays.

Les aides publiques audéveloppement accordées par la Nouvelle-Zélande se sont élevées à 10,5millions de dollars néo-zélandais pendant l'exercice fiscal 2012-2013,contre 3,2 millions de dollars pendant celui de 2003-2004, notammentdans les secteurs de la formation de ressources humaines, del'agriculture, ainsi que pour la promotion d'un développement durable auVietnam.

S'agissant de défense et de sécurité, les deux payséchangent des délégations et des informations dans le cadre de l'accordde coopération dans la lutte contre la criminalité transnationaleconvenu en 2010 par la Police néo-zélandaise et le ministère vietnamiende la Sécurité publique et de la Déclaration communeASEAN-Nouvelle-Zélande sur la coopération dans la lutte contre leterrorisme international de 2005.

Le ministèrenéo-zélandais de la Défense a soutenu le Vietnam dans la formation decadres militaires grâce au programme d'assistance mutuelle en vigueurentre les deux pays qui, par ailleurs, entretiennent un mécanisme dedialogue annuel en matière de défense qui vient d'être porté à un niveaude vice-ministériel. Le dernier dialogue a eu lieu en septembre 2012 àHanoi.

L'éducation représente un secteur plein de potentielspour la coopération bilatérale. Actuellement, 2.150 Vietnamiens étudienten Nouvelle-Zélande. Les deux pays ont signé un nouvel accord decoopération dans ce secteur en avril 2012. La Nouvelle-Zélande poursuitun programme de formation en langue anglaise pour les fonctionnairesvietnamiens (ELTO). Un comité commun sur la coopération dans l'éducationa également été créé, sa première réunion ayant eu lieu en décembre2010 à Wellington.

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélandesont membres d'organisations et de forums régionaux et internationauximportants dans le monde comme l'ONU, l'OMC, l'APEC, l'ASEM, outre lesdivers mécanismes de l'ASEAN... Les deux pays ont coopéré et coopèrentétroitement, de même qu'ils s'entraident, au sein de ces organisationset forums.

Le Vietnam soutient l'adhésion de laNouvelle-Zélande à l'ASEM ainsi que sa candidature au poste de membrenon permanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2015-2016.Réciproquement le Vietnam bénéficie de son soutien pour des postes auConseil des droits de l'Homme du mandat 2014-2016 et de membre nonpermanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2020-2021.

En tant que l'une des premières parties à la négociation de l'accord departenariat transpacifique (TTP), la Nouvelle-Zélande coopèreétroitement avec le Vietnam dans la poursuite de ces négociations commecelles de l'accord de partenariat économique intégral régional (RCEP -Regional Comprehensive Economic Partnership).

La visitedu gouverneur général néo-zélandais confirme le souhait de ce pays derenforcer sa coopération multiforme avec le Vietnam. Elle permettra enoutre aux deux parties d'aborder diverses questions régionales etinternationales d'intérêt commun. - VNA

Voir plus

Une responsable du centre pénitentiaire de Thanh Xuân remet la décision d'amnistie présidentielle de 2026 à une personne éligible. Photo : VNA

L'amnistie 2026 s'inscrit dans la tradition humaniste du Vietnam

Depuis 2009, le président de la République a accordé l’amnistie à douze reprises, permettant la remise en liberté anticipée de plus de 120.000 prisonniers. La plupart des bénéficiaires se sont réinsérés avec succès dans leur communauté, ont trouvé un emploi stable et mènent une vie respectueuse des lois. Nombre d’entre eux sont devenus des entrepreneurs prospères ou contribuent activement à la vie sociale de leur localité.

Entretien entre le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et le président Ferdinand R. Marcos Jr., à Manille, le 1er juin. Photo: VNA

Déclaration conjointe sur le partenariat stratégique renforcé Vietnam-Philippines

Lors de leur entretien, le 1er juin à Manille, le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et le président philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr. ont convenu de publier une Déclaration conjointe portant les relations Vietnam - Philippines au niveau de partenariat stratégique renforcé, ouvrant ainsi une nouvelle étape dans la coopération bilatérale.

Le dirigeant To Lam au 23e Dialogue de Shangri-La. Photo : VNA

Dialogue de Shangri-La : affirmation du rôle majeur du Vietnam dans l’architecture de sécurité régionale et mondiale

La participation du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam au 23ᵉ Dialogue de Shangri-La a marqué une étape importante dans l’affirmation du rôle du Vietnam sur la scène internationale. Selon plusieurs experts, son discours d’orientation a non seulement réaffirmé la politique étrangère d’indépendance et d’autonomie du Vietnam, mais également mis en évidence la volonté du pays de contribuer activement à la construction d’un environnement stratégique favorable à la paix, à la stabilité et au développement.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, et le président philippin, Ferdinand Romualdez Marcos Jr. Photo: VNA

Une nouvelle étape dans les relations Vietnam-Philippines

Lors de leur entretien, le dirigeant vietnamien To Lam et le président philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr ont convenu de publier une Déclaration conjointe portant les relations Vietnam-Philippines au niveau de Partenariat stratégique renforcé, ouvrant ainsi une nouvelle étape dans la coopération bilatérale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, s'exprime au Dialogue de Shangri-La. Photo: VNA

Dialogue de Shangri-La : les propositions du Vietnam saluées par un expert cambodgien

Selon le professeur associé et docteur Neak Chandarith, directeur de l’Institut d’études internationales et de politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh, les six orientations présentées dans le discours du dirigeant vietnamien To Lam apportent une contribution importante à la construction d’une architecture de sécurité régionale durable, respectueuse des positions et des intérêts des petits et moyens États.

Carl Thayer de l’Académie australienne de la Défense (Université de Nouvelle-Galles du Sud). Photo: VNA

Un expert australien salue la diplomatie du Vietnam

Selon le professeur australien Carl Thayer, la capacité du Vietnam à préserver son autonomie stratégique tout en développant des partenariats avec les grandes puissances constitue l’un de ses principaux succès diplomatiques.

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.